TRAGEDY IN THE LAKE / 2 PILOTS DIE. THE MYSTERY, IT EXPLODED IN THE AIR The EC–145 aircraft was bought last year in France. The pilots are declared “Martyrs of the Nation.” Witness says: I swam 200 meters and got into a boat Gerald Baramuça HELICOPTER GOES DOWN, HOW THE SERVICEMAN SURVIVED The EC–145 aircraft was bought last year in France. The pilots are declared “Martyrs of the Nation.” Witness says: I swam 200 meters and got into a boat Gerald Baramuça Florian Deliaj Donald Hoxha Gerald Baramuça (In the photo:) The helicopter that crashed yesterday in Malësia e Madhe. The three servicemen who were flying in the helicopter On pages 2-3

Opinion of the Day By MOIKOM ZEQO The great Albanian scholar Zef Mirdita closed his eyes at the age of 80 in Zagreb, Croatia. He made wonderful analyses ... Continues on page 20 Zef Mirdita, Christianity and the Albanians

Opinion of the Day By ROLAND KETA So, residents or citizens in those towns where there are mining activities are seeing that the government has betrayed the miners and has no will to listen to them Continues on page 21 The government has betrayed the miners!

Admir Dervishi Ilda Dervishi Neighbors: We heard crying and screams Guard officer kills wife, the mother of 2 children had reported him for violence The girl had a protection order. Admir Dervishi fires his service weapon By XHENSILA KODRA Domestic crime marked the second victim in one week in the capital. Just two days after Artur Kurti was stabbed to death by his brother-in-law, who was arrested On page 9

INTERVIEW/ Jahe Deliaj: Florian ended his life with honor, and left us with pain “My son used to tell me that crashing into water is more powerful than crashing on land” By DORJANA BEZAT For the last time I saw him at 7:15, when I accompanied him from home and wished him a good trip. But he never came back home, he cut off my wings,” says through tears Jahe Deliaj, the father of pilot Florian Deliaj, who was killed in Wednesday’s accident, when an “EC 145” helicopter, with board number 637, crashed into Lake Shkodra. In the home of the 43-year-old captain, the doors of mourning had been opened. Friends, family and colleagues could not find words Jahe Deliaj On page 4

Vlore / The event after Flamurtari-Kukesi INCIDENT INSIDE THE STADIUM, FAN FALLS AND DIES, SUSPICION: A POLICEMAN PUSHED HIM On page 15

PROSECUTION On page 10

INTERVIEW Mirela Kumbaro: Monuments for rent, not motels, but relinking On pages 18-19

ATP “MAP” On pages 16-17

DRAFT LAW Psychologists, a master’s degree is a condition for practicing the profession On page 8

INTERVIEW Milva Ekonomi: “Panama”, every case will be pursued On page 12