Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

E enjte 18 Gusht 2016

HORROR IN PALASË

JORGOS ZANI massacres his cousin. Residents: Cannibal, he ate dog feces The mentally ill man kills the 12-year-old boy JORGOS ZANI massacres his cousin. Residents: Cannibal, he ate dog feces HORROR IN PALASË The mentally ill man kills the 12-year-old boy The minor had come on holiday from Greece; the 30-year-old is arrested. Villagers: He is crazy, he was hospitalized from time to time in Psychiatry, but they would release him By ENRIK MEHMETI Vlora is shaken, and not only Vlora. A 12-year-old child has been beheaded. The body was found by the roadside, covered with a sheet. And a few minutes later the “perpetrator” was caught with the minor’s head in his hands, carrying out cannibalistic acts. The horror incident took place in the village of Palasë in Himarë. Meanwhile, the perpetrator of this macabre घटना is the victim’s cousin, 30-year-old Jorgos Zani, who suffers from mental illness. Official sources from the Vlora Regional Police Directorate say that the crime took place around Continues on page 3
Jorgos Zani Enrik Mehmeti Palasë Himarë Vlorë Greqi

Sokrat’s wife: I knew Jonida, what I told her she took with her

The 3 full letters are revealed, the 65-year-old businessman: Together even in the grave (In the photo:) Jonida Çanaku. Sokrat Shani. The Shani family home in Krutje, Lushnjë. The letter written by Sokrat Shani Sokrat Shani’s wife: I heard the shot, I was doing housework. What he did, he wrote in a letter and it was publicized By XHENSILA KODRA # JONIDA IS AT THE NEIGHBOR’S HOUSE: SHE HAS DIED. SOMETIMES I WENT TO MY SISTER’S TOGETHER, WOUND?: PEACEFUL SLEEP ON THE FOURTH FLOOR [?] I was at home working when the shots were heard. As for what had happened earlier, I have no information, I knew nothing.” Thus, On page 9
Sokrat Shani Jonida Çanaku Xhensila Kodra Krutje Lushnjë

COMPENSATION/ 560 NAMES OF BENEFICIARIES

PROPERTY OWNERS IN TIRANA AND IN THE REGIONS, HOW THE 480 MILLION NEW LEK WILL BE DISTRIBUTED On page 7
Tiranë

Today's appeal

Journalist organizations in Albania were yesterday informed about Article 13 of the draft law “On the organization and functioning of the institutions ... Journalists’ associations: No to the article against media freedom Continues on page 21
Shqipëri

DUKAGJIN/ DISPUTE OVER THE WEDDING VISIT

Shoots his brother and sister-in-law with a Kalashnikov, handcuffs for the perpetrator with mental problems On page 2
Dukagjin

THE DEBATE

Ministry of Culture: Misunderstanding, we won’t shut down the Opera On pages 18-19