Pensioners will be refunded their money Proposal in the economy committee, Minister Blendi Klosi: I agree Rapporteur Antoneta Dhima: 369 million lekë to be returned to 5,425 people. Braçe: Sali Berisha’s injustice must be corrected. Minister Klosi: We have the financial means By OLA MITRE Military personnel who turn out to be debtors as a result of the recalculation of supplementary pensions will have the money paid so far returned to them.” The proposal was made by the rapporteur for the draft law “On the forgiveness of obligations that former military personnel have in the supplementary pension scheme following the recalculation of pensions,” Antoneta Dhima, during discussions in the Parliamentary Committee on Economy. The proposal received the support of MPs and the Minister of Social Welfare and Youth, Blendi Klosi, while during this week it will be... ...On page 10

Opinion of the Day The year 2016, as the year marking the 400th anniversary of the death of Miguel Cervantes, draws our attention to the incandescent point of Cervantes’ name,... Continues on page 20 By MOIKOM ZEQO Konica on Cervantes 116 years ago

Opinion of the Day Thanks to Prime Minister Edi Rama’s visit to the USA and his meetings with the President of the World Bank, Jim Yong Kim; ... Continues on page 21 By XHEVAT MUSTAFA Within a week, from “hell” to “paradise”

Today the security measure at Serious Crimes, the 6 charges for the 3 defendants CHARGES AGAINST THE ARRESTED ■ “Coercion by means of threats or violence for the handing over of property” ■ “Destruction of property by explosives” ■ “Production and possession without permit of military weapons and ammunition” ■ “Structured criminal group” ■ “Drug trafficking” ■ “Threats because of duty” (In the photo:) Emiliano Shullazi, Facsimile of the prosecutor’s request for a security measure against Emiljano Shullazi, Gilmando Dani and Blerim Shullazi Hotel “Vollga” seized, it was a “thank-you” gift for Emiljano Shullazi. Who are the three businessmen who were threatened By SONILA MUSAJ By decision of the Durrës Court, the former hotel “Vollga”, in which Emiljano Shullazi is listed as a co-owner, is located... On pages 2-3

TODAY, ELECTIONS AT THE UNIVERSITIES On pages 8-9

“HE DID NOT DECLARE HIMSELF AN IMAM, THE FAITHFUL CHOSE HIM” Hysen Hysa Bujar Hysa’s brother: He was not taking people to Syria, but to the Hajj in Arabia ...On page 11

INTERVIEW On page 6

LETTER TO “ENERGJIA” On page 8

INTERVIEW IN “VIP PAGES” “I know some of them, I’m sorry that women sell their bodies for 2 lekë” TESTIMONY Supplement