31/01/2016
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

31 January 2016

THE PERSECUTED

NEW LIST / BENEFICIARIES OF INSTALLMENTS 4 AND 5. THE MONEY GOES INTO ACCOUNTS The names receiving compensation The Ministry of Finance publishes the former convicts and heirs who will receive the money. Within two years, 1.9 billion lek were paid for 4,500 files across the country NEW LIST / BENEFICIARIES OF INSTALLMENTS 4 AND 5. THE MONEY GOES INTO ACCOUNTS THE PERSECUTED The names receiving compensation The Ministry of Finance publishes the former convicts and heirs who will receive the money. Within two years, 1.9 billion lek were paid for 4,500 files across the country By ORNELA MANJANI The Ministry of Finance publishes the list of 1,200 former politically persecuted people, whose compensation payments are ready. The list includes former politically persecuted people who will receive the fourth and fifth installments. The list has been drawn up based on the classification of priority categories previously established by the Ministry of Finance. Six priority categories have been defined, as well as the documents that must be completed for each beneficiary category. First on the list are the women of former convicted persons who are alive at the time of payment. According to the order ... On page 6

Delays with migrant files in Greece

Yesterday on “Voice of America” EDITORIAL The Greek authorities are asking Albanians to submit the documents for the new residence permits, expressing dissatisfaction in the review of the file...[?] Delays with migrant files in Greece Continues on page 21

Former police chief on the run: I have nothing to do with the killing of Gaz Çollaku

Ervin Dalipaj: I did not know the victim, I was in Tirana, not in Durrës Former head of economic crime: I will not surrender, I do not trust the police. The accusations are fabricated. I did not arrest him or Saimir Tahiri (In the photo:) Former head of Economic-Financial Crime, Ervin Dalipaj. Victim Gazmend Çollaku Former head of economic crime: I will not surrender, I do not trust the police. The accusations are fabricated. I did not arrest his father or Saimir Tahiri By KLODIANA LALA - XHENSILA KODRA I learned about the kidnapping and killing of Gazmend Çollaku from the media. I was at the bar of a friend of mine, who is... On pages 8-9

KSERA IN POLICE: MY ARREST HAD POLITICAL BACKGROUND BECAUSE THE PD GAINED STRENGTH IN DROPULL

PROSECUTOR'S OFFICE: HE LIED WITH THE CEREMONY FOOTAGE FOR LEFTER MILO On page 5

Properties in Tirana, the names and missing documents in the AKKP archive since 1993

HEIRS’ FILES On pages 10-11

Drug in a bus, Artur Micko speaks: No one from FRESSH was arrested

TURKEY, 2 YOUNG MEN WHO WERE SERVING AS ‘GUIDES’ ARE CAUGHT Deputy chair of FRESSH, Artur Micko Drug in a bus, Artur Micko speaks: No one from FRESSH was arrested On page 2

Brother of the arrested man: The police themselves planted the evidence

Ilia Shtraza: Denisi does not own the “ML” type car, he was just a passenger. When the murder happened, he was in Tirana Brother of the arrested man: The police themselves planted the evidence • Ilia Shtraza: Denisi does not own the “ML” type car, he was just a passenger. When the murder happened he was in Tirana On page 9

Meta: Strengthening the LSI is a contribution to political stability in the country

GJIROKASTËR Meta: Strengthening the LSI is a contribution to political stability in the country On page 3

Italy, handcuffs on 2 Albanians with hashish and 3.4 kg of cocaine

DRUGS Italy, handcuffs on 2 Albanians with hashish and 3.4 kg of cocaine On page 22

37 religious objects seized, 44-year-old wanted

KORÇË 37 religious objects seized, 44-year-old wanted On page 7

From tomorrow, bus fares go up, how much the pass costs

From tomorrow bus fares go up, how much the pass costs On page 12

The universality of a work, Ismail Kadare in 45 languages

TODAY IN “MILOSAO” TODAY IN “MILOSAO” The universality of a work, Ismail Kadare in 45 languages Supplement