Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

E premte 20 Maj 2016

Formerly persecuted

THE MINISTRY OF FINANCE PUBLISHES THE NEW LIST FOR THE 6 MAIN CATEGORIES FORMERLY PERSECUTED Compensation, 530 beneficiaries The names of the former convicted people who will receive the money for the years in prison, the documents you must submit. First on the list are the women who suffered under the dictatorship, followed by people over 75 By ORNELA MANJANI The Ministry of Finance publishes the list of 529 former political prisoners in the main category who have not submitted the documents for payment of the fifth instalment. Formerly persecuted people waiting to receive the next compensation instalment must make sure they have all the documentation required by law. The payment of the next instalments will be made on the basis of the documentation previously submitted in cases where there is no objection from family members and heirs and where there are no changes in the status of the former convicted person... On page 3
Ornela Manjani

The need to revive historical memory

Opinion of the Day The naming, or more precisely the renaming, of streets, parks, squares and gardens by local authorities is a process... By ILIR KALEMAJ The need to revive historical memory Continues on page 25
Ilir Kalemaj

“The orphanage of horror”, underage girls: We watched porn, they beat us with a stick

11-year-old girl: They raped me. Spartak Sofia: Split head, a memory from the educators “The orphanage of horror”, underage girls: We watched porn, they beat us with a stick (In the photo:) The Children’s Home in Shkodër, the former director of the Children’s Home, Albana Luzani, Spartak Sofia (circled), the sign of violence on the head The testimonies of the 3 girls raped in Shkodër “sink” the caregivers detained by the police. Natasha Bajrami: I complained to the former director 5 students from Cërrik knock on “News 24”: The teacher abuses and insults us. The police question the woman who sent the children alone to Tirana On pages 2-5
Albana Luzani Natasha Bajrami Rama Shkodër Cërriku Tiranë

Shukri Xhelili to the police: After the video, I thought about suicide

“My wife supported me”, psychologist in pre-trial detention “My wife supported me”, PSYCHOLOGIST IN PRE-TRIAL DETENTION Shukri Xhelili, to the police: After the video, I thought about suicide On page 13
Spartak Sofia

Rama: Do not defend the corrupt. Nishani: Do not make a show, fight crime

“Row” over the judiciary Rama: Do not defend the corrupt. Nishani: Do not make a show, fight crime On page 9
Nishani Fullani

Property owners in the Vlora region, who will benefit from compensation

NOMINAL LIST Property owners in the Vlora region, who will benefit from compensation On pages 19-21
Vlorë

Letter from the Italian police: We did not bring any wiretapping equipment

THE DEBATES Letter from the Italian police: We did not bring any wiretapping equipment On pages 10-11
Italiane

Fullani seeks compensation, psychologist: Irreparable damage

EXPERT REPORT: THE DISMISSAL HAS SHAKEN HIM A LOT EXPERT REPORT: THE DISMISSAL HAS SHAKEN HIM A LOT Fullani seeks compensation, psychologist: Irreparable damage On page 12
Fullani