Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

E premte 15 korrik 2016

LIBERAL PROFESSIONS

The Constitutional Court annuls the law on social and health insurance contributions. Ervin Dervishi speaks: how much will be paid from 1 July, January-June money will not be returned THE COURT REJECTS THE GOVERNMENT, HOW MUCH WILL LAWYERS, NOTARIES AND DENTISTS PAY LIBERAL PROFESSIONS Insurance at the minimum wage The Constitutional Court annuls the law on social and health insurance contributions. Ervin Dervishi speaks: how much will be paid from 1 July, January-June money will not be returned By ERMELINDA HOXHAJ The Constitutional Court has annulled the law that set salaries for 23 liberal professions, and on that basis tripled the contributions they had to pay every month. Yesterday, on 14 July 2016, the Constitutional Court accepted the request of the National Chamber of Advocacy and annulled the law on social and health insurance. With the annulment of this law for liberal professions, starting this month, that is from July, they will pay contributions based on the old law, that is, on the basis of the minimum wage,... On page 11
Ervin Dervishi Ermelinda Hoxhaj

Presidency incident, Nishani’s reception with ambassadors fails

The president’s SMS is revealed: Why I canceled it. Suspicion: Bushati went uninvited The planned meeting between the head of state and the diplomatic representatives does not take place. The reason: Zhiti and Lleshi had no invitations (In photo:) The President of the Republic, Bujar Nishani. Albania’s ambassadors around the world, during the meeting at the Ministry of Foreign Affairs The planned meeting between the head of state and the diplomatic representatives does not take place. The reason: Zhiti and Lleshi had no invitations President Bujar Nishani yesterday canceled the scheduled meeting with Albanian ambassadors around the world, who after the reception they were given yesterday by Prime Minister Edi Rama and ... On pages 4-5
Bujar Nishani Bushati Zhiti Lleshi Edi Rama Shqipëri

In Mathausen, history bears witness

Today’s Report By MONIKA SHOSHORI STAFA There were many prisoners who worked until the very last moment of their lives. Dozens were left on the ground by overwhelming hunger... Continues on pages 20-21 In Mathausen, history bears witness
Monika Shoshori Stafa Mathausen

Skënderbeu without a horse in Paris

Today’s Opinion By BRIKENA YZEIRAJ Just as the national football team surprised Albanians by qualifying for the first time for a European championship, equally surprising... Continues on page 17 Skënderbeu without a horse in Paris
Brikena Yzeiraj Skënderbeu Paris

Property revaluation, house tax reduced to 2%

LAW / HOW TO BENEFIT FROM SALE AND DONATION On page 6

The young man who ran over a woman with a car: I left because I was afraid

AFTER THE ACCIDENT The young man who ran over a woman with a car: I left because I was afraid On page 7