17/11/2016
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

17 November 2016

Buildings before 1991, payment for the land

DECISION/ DEADLINES AND PROCEDURES FOR THE TITLE DEEDS OF HOUSES BUILT 25 YEARS AGO The government changes the procedure for obtaining a mortgage. For homeowners, how the value of the plot and the entitled surface are determined (In photo:) Buildings in Tirana. Facsimile of the decision on the transfer of ownership On page 6

ANSI AGOLLI: THE BLOCKING OF FANS AT THE BORDER IS UNPRECEDENTED! IT WAS SAD TO SEE THE STADIUM HALF EMPTY

INTERVIEW/THE NATIONAL TEAM CAPTAIN SPEAKS On page 22

The elections in America and the mistakes of the world media

Opinion of the Day By GAZMEND PULA Pro-Hillary media, they were almost all the major American media outlets, indeed almost all those with a global reputation, the ones they call ... The elections in America and the mistakes of the world media Continued on page 20

Albania, ready to open its doors to foreign migrants

Opinion of the Day By IGLI TOTOZANI Since the beginning of the migration crisis, we, the Ombudsmen, have been very engaged in protecting and guaranteeing the rights of refugees ... Albania, ready to open its doors to foreign migrants Continued on page 21

Director of the EC for Enlargement: 70 million euros for “justice”

REFORM On page 3

“Whistleblowers”, reporting corruption also in the private sector

GOVERNMENT DECISION On page 4

Complaint: Ilir Beqaj removed me because I didn’t go to the party meeting

RECORDING Former director of FSDKSH in Tropojë, Ilirim Hajdarmataj Director in Tropojë: Here is the full conversation Complaint: Ilir Beqaj removed me because I didn’t go to the party meeting The minister on the phone: Good luck in life. Reaction: He was dismissed for violating the law TIRANE - A citizen from Tropojë, in the role of Head of the Branch of the Health Care Insurance Fund in the town of Tropojë, Ilirim Hajdarmataj, turned to the show “Stop”, after he was removed from his post on 9 November as of 4 November 2016. He says he had received no warning about his removal from office and no violation from On page 5

Tahiri: Hand over your weapons, you will face no criminal consequences

MINISTER OF THE INTERIOR On page 8

Employment Service: 2,850 vacancies

The full list of opportunities in 65 cities, instructions on how to apply on the portal Trades and professions: drivers, manual workers, teachers and architects By ERMELINDA HOXHAJ The National Employment Service has published on its official website 2,848 job vacancies distributed across 65 cities, where through the online application the candidate can apply- for the job they want. Anyone who meets the criteria required by the respective employer can apply for these vacancies. “Gazeta Shqiptare” publishes the full list of job vacancies, cit- On pages 14-17

Story: I harassed the girl because I liked her, I didn’t know she was 12 years old

THE 34-YEAR-OLD IN COURT On page 10

Seizure of properties worth 500 thousand euros, those convicted of trafficking

COURT On page 9