DAL 1° SETTEMBRE LE DOMANDE PER I PERMESSI E LE DICHIARAZIONI PRELIMINARI SARANNO PRESENTATE ANCHE ONLINE REGOLAMENTO EDILIZIO Interventi che non necessitano di un permesso comunale Gli articoli completi e i tipi di lavori che è consentito eseguire nella propria casa e la documentazione necessaria richiesta per le dichiarazioni preliminari, per intervenire nell'assetto dei locali. Di ERMELINDA HOXHAJ I lavori che non necessitano di un permesso edilizio sul territorio dell'Albania sono i lavori di ordinaria manutenzione: rinfrescare la tinteggiatura, l'intonaco, le porte, la sostituzione dei sanitari oppure l'installazione di tende. Inoltre, alcuni lavori interni non richiedono il rilascio di un permesso edilizio da parte dell'ente locale. Tutti gli altri lavori, invece, richiedono necessariamente il possesso di un permesso edilizio. Secondo il regolamento edilizio, anche alcuni interventi si effettuano solo con una dichiarazione preliminare per l'esecuzione dei lavori. Gli interessati, Continua a pagina 7

L'episodio a Golem, il racconto in polizia del 73enne: Ne avevo abbastanza Uccide la moglie con un'ascia, Veli Dervishi: Mi ha fatto innervosire chiedendomi spiegazioni (Nella foto:) La polizia di Golem sul luogo dell'evento La vacanza della coppia anziana si trasforma in tragedia, vittima Shazivare Dervishi, 68 anni. Polizia: l'assassino era ubriaco quando ha reso la deposizione. Non sopportavo quando mi chiedeva spiegazioni. Lo faceva sempre, e ne avevo abbastanza”. Così ha dichiarato il 73enne di Tirana, che ha colpito a morte con un'ascia alla testa la moglie 68enne. A pagina 6

- TARIFFE PER AFORENE IN 15 CITTÀ - Alle pagine 20-21

EDVIN MEKO RICERCATO, ARRESTATI 4 COINVOLTI EDVIN MEKO RICERCATO, ARRESTATI 4 COINVOLTI Scoperto l'SMS, come un agente di polizia di Erseka avvisò il coltivatore delle parcelle di droga A pagina 4

Intervista del giorno Di MONIKA SHOSHORI STAFA Turchi e bulgari hanno occupato un posto speciale nelle storie che ho letto sulla Grecia; di solito sono stati nemici fin dall'antichità, ... Nesim Kohen: La mia vita Continua alle pagine 10-11

Opinione del giorno Di SHABAN MURATI La diplomazia serba è estremamente povera nelle sue azioni e nei suoi concetti per il reale miglioramento delle relazioni tra la Serbia e ... La tesi folkloristica della riconciliazione tra serbi e albanesi Continua a pagina 19

L'EPISODIO A LEZHË A pagina 6

L'AMBASCIATRICE DELLA CINA Di JIANG YU A pagina 18

LE MODIFICHE A pagina 8

POLIZIA: ERANO UBRIACHI A pagina 5

INTERVISTA / IMMAGINI NUDE, UNO SCHIAFFO ALLA MENTALITÀ INTERVISTA / IMMAGINI NUDE, UNO SCHIAFFO ALLA MENTALITÀ La nipote di Berisha lancia una rivista in Francia: i marchi ci stanno distruggendo Supplemento