DECISION, NEW PAY FOR 6,750 SERVICE MEMBERS
FULL TABLE OF SUPPLEMENTS ON TOP OF SALARY, FROM CORPORAL TO LIEUTENANT GENERAL
Supplements for each rank, from 4,000 to 12,000 lekë. The fund to be distributed in 2017 is 480 million lekë. The increase for SHISH employees, from 30-50%
(In the photo) Commandos Forces (illustrative photo) On pages 2-3
From opium for the people to the religious electorate!
Opinion of the Day In the age of cybernetics, people are still strangely discussing religion and opium. It is more than surprising for political events to be linked with the role and function... By ISIDOR KOTI From opium for the people to the religious electorate! Continued on page 20
The election of the president must be completed before 19 May
Opinion of the Day Article 88 of the Constitution provides the procedure and deadlines for electing the President of the Republic. According to this constitutional provision, paragraph 2, “the mandate ... By DENAR BIBA The election of the president must be completed before 19 May Continued on page 21
Murder in Devoll, the perpetrator: It wasn’t me, the witness is delusional
STATEMENT
On page 11
Terrorist attack in the British Parliament, 4 dead and 20 injured
THE AUTHOR IS IDENTIFIED
On page 16
Buildings by the roadside, here are the ones at risk of collapsing
The government approves new distances
Roads within neighborhoods will have structures demolished if they are closer than three meters
By ORNELA MANJANI Buildings within neighborhoods that are less than 3 meters from the road are at risk of being demolished. The decision was taken yesterday by the Council of Ministers and is provided for in the amendments to the regulation ... On page 7
“I risk dying of cancer, I have no money for the needles”
THE POLICEMAN’S STORY
On page 12
Visar Zhiti on the president: Me, a spy? Forgive me, O Lord, I don’t know what he’s doing
INTERVIEW/ The story of the chargé d’affaires in the Vatican: I don’t know who P.V. is.
“I refused to spy on the prisoners, and I even worked as a slave”
By FATMIRA NIKOLLI The chargé d’affaires of Albania in the Vatican, Visar Zhiti, in an interview with “Gazeta Shqiptare” reacts after President Bujar Nishani’s statement that a former political prisoner accuses the writer and former minister of being a collaborator with the prison administration of Spaç in the years 1982-1983. At that time, Zhiti himself was in prison. In his answers to the questions, he says: “I do not know who the persecuted person P.V. is. The president should know that. ...” On pages 14-15
ATP, the status of each property in Elbasan, Peqin, Librazhd and Gramsh
COMPENSATION
On pages 18-19
Salary supplement, the date of the teachers’ exam and what the test includes
QUALIFICATION
On page 13
Korça
BEER still the best today ...
Korça
BEER still the best today ...