Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

E diel 23 Korrik 2017

80,000 euro paid for a murder in Tirana

The attack at “Partizani”, 5 arrested for the shooting Police: Ervin Zallumi was to pay the 34-year-old man from Dibra to carry out the crime; in 2010 he was stabbed by actor Mishel Prela (In the photo) The injured Mishel Prela. The mastermind behind the attack, Ervin Zallumi. Mikuar Tola, accomplice in the attack On page 5
Mishel Prela Mikuar Tola Rama Tiranë Dibër Partizani

For those of you who voted for Lulzim Basha

Opinion of the Day I am very sure that most of you are democrats, democrats with contributions, but also with a history of sacrifice and dedication in the Democratic Party. ... By ASTRIT PATOZI For those of you who voted for Lulzim Basha Continued on page 21
Astrit Patozi Lulzim Basha

Elections in the Democratic Party, over 57% of members voted, Basha: We are coming out stronger!

Berisha: The race for the leadership, according to the statute Today the votes are counted, Eduard Selami: Branch leaders interfered, the contest was unequal By VALENTINA MADANI Democrats across the country went to the polls yesterday to elect the new chairman of the Democratic Party. However, according to the official data of the election commission, half of the membership boycotted the elections of 22 ... On pages 2-3
Berisha Lulzim Basha Valentina Madani Shqipëri

Folklore recordings from 1650 discovered

MOSAIC The manuscript with texts and song phrases from the 17th century – the study by Bardhyl Demiraj Folklore recordings from 1650 discovered Inside: Proud Poland of Chopin, by Ben Andoni. Poetry by Hekuran Koka By BARDHYL DEMIRAJ A fortunate cleansing in a lucid conviction: thus we once paraphrased our delight with some handwritten song texts and phrases, which the musicologist Judith Haug (University of Münster/Federal Republic of Germany) had not been able to decipher, although for some of them she was more than convinced that they must be Albanian, since they were labeled as such (“ARNAVT. TURKI.”), while for others someone had once expressed the suspicion that they might somehow be close to Albanian. Fortunately, these too were Albanian. Only what this scholar, deeply versed in the history of oriental musical art, was still not able to untangle was precisely that chain reaction that would naturally be carried forward by her well-meaning curiosity to be unravelled ... Supplement
Ben Andoni Hekuran Koka Judith Haug Shopenit Besa Myftiu Polonia Münster Brd

A slap for the German newspapers

Yesterday on “Deutsche Welle” Yesterday on “Deutsche Welle” The German media dealt with the refugee issue in the 2015-16 period not independently, but in favor of the position held by the chancellor... By VOLKER WAGENER A slap for the German newspapers Continued on page 22
Volker Wagener Gjermani