Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

E diel 24 Shtator 2017

Dispute over the yard, uncle kills nephew

SHKODËR/ 33-year-old stabbed in the heart, BUJAR KUÇI handcuffed DISPUTE OVER THE YARD, UNCLE KILLS NEPHEW Suspicion is that the 62-year-old was intoxicated. The argument was over taking up shared space with a car. He tried to kill him 4 years ago as well (In the photo) Police experts at the scene of the murder. Victim, Mirsad Kuçi On page 7
Bujar Kuçi Mirsad Kuçi Shkodër

Lul Basha cannot become Dumbabë

Opinion of the Day There is growing public concern about the difficult post-election situation in which the opposition, specifically the Democratic Party, finds itself. The divisions, ... By KIÇO BLUSHI Lul Basha cannot become Dumbabë Continues on page 21
Kiço Blushi Lul Basha

Merkel IV: The Eternal Chancellor

Yesterday on “Deutsche Welle” Anyone who wants to know why Angela Merkel continues to govern unchallenged should look outside her own party. Among the Greens, in fact ... By VOLKER WAGENER Merkel IV: The Eternal Chancellor Continues on page 22
Volker Wagener Angela Merkel

Formerly persecuted people, financial compensation for the first 2 installments

Heirs / List of beneficiaries The children, grandchildren and great-grandchildren of former convicts who must complete the missing documents in the file The Ministry of Finance publishes the list of the non-priority category among former politically persecuted persons who may be treated with compensation, but they must submit the necessary documents to the payments directorate. This concerns the list of the category... On pages 9-11 WELCOME TO HIM HOLY ONE OF THE PERSECUTION OF IMPRISONED POLITICAL PEOPLE DISAPPEAR[?] THE MANY OF FORMER OWNERS [? LAW RETURN[?]

24 luxury cars, 2 armored vehicles seized. Two people arrested

POLICE 24 luxury cars, 2 armored vehicles seized. Two people arrested On page 8

Pirgu and Myshketa, two Albanians in the crown of the “San Carlo” theatre

CULTURE Pirgu and Myshketa, two Albanians in the crown of the “San Carlo” theatre On page 12
Pirgu Myshketa

Bullets on the police chief’s house

The house of the Mirditë Road Traffic chief is sprayed with bullets The attack took place at 2 after midnight, three bullets entered the room. Toma: I have no conflicts The house of the head of the Mirditë Road Traffic Police, Gjovalin Toma, was sprayed with automatic gunfire in the early hours of the morning. The event was recorded at around 01:45, and fortunately there were no human casualties. The perpetrators, still unidentified by the police, fired at the wall of the house, while 3 of the bullets penetrated inside. Sources close to the police reported that when the incident occurred, the members of the Toma family were asleep and immediately as soon as they ... On page 6
Gjovalin Toma Toma Mirditë

Why has the Academy of Sciences been handed over to politics?

MILOSAO Why has the Academy of Sciences been handed over to politics Why has the Academy of Sciences been handed over to politics? Supplement