Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

E mërkurë 2 Gusht 2017

Young man butchered with a knife over a charger

AUTHOR EUGEN BITRAJ AND 3 ACCOMPLICES ARE ARRESTED. HE HAD A CONFLICT WITH HIS COUSIN Marvi Mihali, the only child of record holder Pavllo Mihali. Arben Malaj and the deputy head of LRI, Klevi Pojana, speak: How we know the boy (In the photo) The victim, Marvi Mihali. The perpetrator of the killing, Eugen Bitraj On page 5
Marvi Mihali Pavllo Mihali Arben Malaj Klevi Pojana Eugen Bitraj

August dossier: Coups, vacations and conquests

Opinion of the Day By DR. GJORGJI KOTE This refers to the month we have just entered, but to August in retrospect in both political systems, the eastern and the western one. August in the West has been... August dossier: Coups, vacations and conquests Continued on page 20
Gjorgji Kote

Vuçiç opens a new chapter: For and against recognition of Kosovo

Opinion of the Day By SULEJMAN MATO An unusual case. 18 years after the military occupation of Kosovo and the bloody war of the Serbian army, Serbian President Aleksandar Vuçiç invites his citizens... Vuçiç opens a new chapter: For and against recognition of Kosovo Continued on page 21
Sulejman Mato Aleksandar Vuçiç Kosovë

They win the case with ATP, 170 owners receive compensation

The full list of beneficiaries is published The beneficiaries have been in proceedings from 2014 to 2017 By ORNELA MANJANI The Property Treatment Agency publishes the list of 170 final court decisions in which the owners won the right to their property. ATP has signed the enforcement of decisions dating from... On pages 8-9
Ornela Manjani

Democrats begin changes in September, the new names of the leaders

AFTER THE ELECTIONS On page 2

The nominal list of the “begs” who studied from 1945 to 1962

BOOK On pages 18-19

Ministry of Foreign Affairs: Kadare should not join the P.E.N. Club

EXCLUSIVE/ The 1981 correspondence of Agolli is published, Deputy Foreign Minister Nushi blocks Kadare’s trip to Lyon and Paris “We think Kadare should go there to defend Kosovo as well” By DASHNOR KALOÇI The great fame enjoyed worldwide and especially in Francophone circles by the well-known Albanian writer Ismail Kadare since the beginning of the 1970s led to numerous invitations being sent to him to take part in meetings, symposiums, conferences and various writers’ congresses, where renowned names from world literature gathered and met. One of these invitations is this one we are publishing in this part of the book, where the chairman of the French P.E.N. Club, Rene Tavernier... EXCLUSIVE On pages 10-11
Nushi Kadareja Ismail Kadare Dashnor Kaloçi Rene Tavernier Lion Paris Kosovë