“LIGOR BIBA MUST BE SENTENCED TO 20 YEARS, OTHERWISE TAKING THE LAW INTO OUR OWN HANDS”

THE PARENTS OF THE 15-YEAR-OLD RAPED GIRL SPEAK: HE DEBASED US AND DESTROYED OUR DAUGHTER Mother of the minor: The court sentenced our neighbor to 4.8 years in prison even though the rape was confirmed. He paid money to reduce the sentence (In the photo) The parents of the 15-year-old girl speaking to “GSH”. 54-year-old Ligor Biba On page 12

Euro-Atlantic jubilee June

Today’s Opinion It is far more than a blessed coincidence of historical events that makes this June such a special month for the great American and European partners and for Albania... By JORGJI KOTE Euro-Atlantic jubilee June Continues on page 14

Did we miss the train to Europe again?

Today’s Opinion The opposition’s latest demonstration was the culmination of the Democrats’ campaign against Interior Minister Fatmir Xhafaj. Four weeks later, ... will be decided By DRITAN HILA Did we miss the train to Europe again? Continues on page 21

The proposal to move to “Top Channel”, Blendi Fevziu speaks: I haven’t decided yet

BLUE TOOTH “Miss Shqipëria 2018”, photos of the girls and the event’s new features The proposal to move to “Top Channel”, Blendi Fevziu speaks: I haven’t decided yet Afërdita Dreshaj goes ‘crazy’ at the bachelorette party in Las Vegas. Alesio Alia’s wedding in Albania... By PAMELA ALLA For some time now there has been a lot of talk about the moves of well-known presenters from the television stations on which they themselves have already made a name and grown up with that logo of that visual media. But apparently all ... Supplement

Employment in the administration, Rama: If a minister or MP interferes for employees, send me an SMS

REPORT 36 DIRECTORS Employment in the administration, Rama: If a minister or MP interferes for employees, send me an SMS On page 3

Basha under surveillance, PD: Unprecedented, an order from Rama and Marku. Police: A malicious speculation

THE PRIME MINISTER REACTS Basha under surveillance, PD: Unprecedented, an order from Rama and Marku. Police: A malicious speculation On page 2

Owners in Shkodër, ATP takes 4,400 files under review, procedures to be informed about the progress

DECISIONS 1993-2008 Owners in Shkodër, ATP takes 4,400 files under review, procedures to be informed about the progress On pages 9-11

Alarm, 11% of children are victims of violence and sexual harassment. Pulaha: 2,000 on the street

PETITION TO THE PRESIDENT Alarm, 11% of children are victims of violence and sexual harassment. Pulaha: 2,000 on the street On page 6

Sait Saiti: My father’s translation in prison, to fight hunger

The story of Nazmi Sej[i]’s son, the translator of Dostoevsky “In the tracts that condemned him, it was written about the humiliating patience of the people” Sait Saiti: My father’s translation in prison, to fight hunger “In the tracts that condemned him, it was written about the humiliating patience of the people” On page 8

fortunate of historical events that THE PARENTS OF THE 15-YEAR-OLD WHO WAS RAPED SPEAK: HE RAPED US AND DESTROYED OUR DAUGHTER “LIGOR BIBA SHOULD BE SENTENCED TO 20 36 DIRECTORS REPORT of well-known television presenters from the television stations from which they The account of Nazmi Seiti’s son, the translator of Dostoevsky