11/12/2020
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

11 December 2020

Clashes between protesters and police, Sandër Lleshaj resigns

Tirana “in flames” / Stones and tear gas at the rally in front of the Prime Minister’s Office CLASHES BETWEEN PROTESTERS AND POLICE, SANDËR LLESHAJ RESIGNS “Arrow 3”, the investigative file on the killing of Klodian Rasha is opened: the movements of the officers from the appeal “O boy, stop for a moment” to the shots. Was he killed in 3 minutes? From the notice in the operations room to the request for an ambulance (In the photo) Yesterday’s protest in front of the Prime Minister’s Office. Former Interior Minister Sandër Lleshaj. The victim, Klodian Rasha On pages 2-3

Governor Gent Sejko: The pandemic has hit the Albanian economy hard

BANK OF ALBANIA On page 10

Klodian’s coffee and Sandër Lleshaj’s departure

Opinion of the Day It is not Sandër Lleshaj’s resignation that is the most sensational news of these crazy 24 hours Albania has lived through, since an anonymous police officer killed a 25-year-old young man... Continues on page 20 By SKËNDER MINXHOZI Klodian’s coffee and Sandër Lleshaj’s departure

A revivalist police officer does not suit the executioner’s uniform

Opinion of the Day Perhaps no one expected the public reaction to the police killing of a 25-year-old young man to take on those fiery dimensions that shook the capital last night. ... Continues on page 21 By ARMAND SHKULLAKU A revivalist police officer does not suit the executioner’s uniform

Yuri Kim: Corruption, a “devastating cancer.” It is frustrating that it keeps Albania down

U.S. Ambassador: The Constitutional Court must be restored Yuri Kim: Corruption, a “devastating cancer.” It is frustrating that it keeps Albania down “If you look at the constitution of Albania, there is no section on the responsibilities of the USA” By ARMAND MERO In Albania, the American ambassador Yuri Kim believes that by 31 December the Constitutional Court will be functional and that she has received for this the word of President Ilir Meta and the Speaker of Parliament Gramoz Ruçi. In an interview for... On page 9

Severe COVID-19 toll: 873 new cases and 14 deaths within 24 hours

PANDEMIC On page 11

Cadastral Agency, the 1,206 owners who must pay for the land

NAMES On pages 14-15

The names of the 282 doctors who will take the state exam

QSHA: Here’s when to take the test if you cannot sit it on 14-15 December The full list with the relevant dates and times for each candidate By VOLTIZA DURO On 14 and 15 December of this year the state exam in the regulated profession of doctor will be held. “Gazeta Shqiptare” today reveals the full list of the names of the 282 candidates who will be tested. “For all candidates applying for the state exam in the regulated profession of doctor, we inform you of the following: Given the situation created due to the COVID-19 pandemic...” On pages 22-23

“Time to restart!”, Meta: Together against every kind of autocratic tendency

PRESIDENT “Time to restart!”, Meta: Together against every kind of autocratic tendency On page 8

A novel with not many pages, but many innovations

BY REXHEP QOSJA A novel with not many pages, but with many innovations On page 19