15/12/2020
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

15 December 2020

PEACEFUL PROTEST IN TIRANA WITH A CALL: DOWN WITH THE DICTATORSHIP!

THE GOVERNMENT CALLS IT AN ACCIDENTAL DEATH, KLODIAN’S FATHER: A MURDER FOR THE SECOND TIME Killed by a police officer on 8 December, the government grants a monthly pension of 96 thousand lek to the father of 25-year-old Klodian Rasha. Compensation begins on 1 December (In the photo) Yesterday’s protest by citizens in Tirana. The father of the 25-year-old, Qazimi. The victim Klodian Rasha On pages 2-3

SPAK investigates electoral crimes, the package agreed in the June 5 pact passes

COMMISSION On page 4

The Albanian school is not served by criticism fed by ignorance

Opinion of the Day On 9 December, in a daily newspaper, a university professor dismissed everything our education system has achieved and offers with the article “The protest that... By PELLUMB KARAMETA The Albanian school is not served by criticism fed by ignorance Continues on page 20

No to vandalism!

Opinion of the Day To protest the killing (even if accidental) of an innocent person by the State Police is humane, dignified and healthy for any society.... By FATOS ÇOÇOLI No to vandalism! Continues on page 21

COVID-19, the curve of daily new cases sees a slight drop with 661 infected

FIGURES On page 9

Representation scheme on April 25 within the week, Lulzim Basha meets allies

“Let’s unite at every polling station to put a stop to manipulation” Representation scheme on April 25 within the week, Lulzim Basha meets allies Mediu: Rama is preparing for online voting in elections through the ‘e-albania’ platform By VALENTINA MADANI After the Venice Commission’s final word on the constitutional changes and amendments to the Electoral Code, the opposition will decide within this week how it will be represented in the elections.... On page 5

The pandemic has “wiped out” one month of the finances, the budget loses 310 million euros

A DROP OF 9.1% On page 8

Heirs and former persecuted persons, the names of the beneficiaries

The Ministry of Finance gives an additional 3 months to complete the required documentation New list/ Here is where the certificates and powers of attorney must be submitted The heirs of former political prisoners who have not received compensation for the third installment must submit the documents to the Ministry of Finance. The Ministry gives 3 months to submit the required documentation. Official sources from the ministry say that the heirs are recognized as beneficiaries, but have deficiencies in the documentation. “Gazeta Shqiptare” today publishes the list of beneficiaries with all the details for each file. In the published list it is marked with “V”... The Ministry of Finance gives an additional 3 months to complete the required documentation Heirs and former persecuted persons, the names of the beneficiaries New list/ Here is where the certificates and powers of attorney must be submitted The heirs of former political prisoners who have not received compensation for the third installment must submit the documents to the Ministry of Finance. The Ministry gives 3 months to submit the required documentation. Official sources from the ministry say that the heirs are recognized as beneficiaries, but have deficiencies in the documentation. “Gazeta Shqiptare” today publishes the list of beneficiaries with all the details for each file. In the published list it is marked with “V”... On pages 10-11

Cadastre Agency, the 1,206 owners who must pay for the land

NAMES On pages 22-23

Regional Schengen, Rama: Far-sighted policy, strengthening sovereignty

PRIME MINISTER On page 6