Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Gazeta Shqiptare

E mërkurë 4 Gusht 2021

ALERT FROM FIRES IN THE SOUTH, MAN DIES, WIFE INJURED

Residents of villages evacuated, flames enter homes in Lunxhëri. Problems also in the north Critical situation in Vlorë, forests burning in Dukat, fire approaching the Llogara National Park. Karaburun is also still burning (In the photo) Prime Minister Edi Rama. Fires in the country On pages 2-3
Edi Rama Jug Lunxheri Veri Vlorë Dukat

Albania, Kosovo, “Open Balkan” and getting stuck in the jungle of regional initiatives

Opinion of the Day By BEN ANDONI Nearly a year ago in Washington, a document was signed according to which the two Balkan states, unrestrained enemies and with endless bloodshed between them... Continues on page 20
Ben Andoni Uashington Shqipëri Kosovë

“Open Balkan”, Richard Grenell: Kosovo was wrong, I support Rama’s vision

The American diplomat at the “Prestige” resort “I encourage American investors to come and see for themselves. Amazing, a fantastic country compared with the whole world” By AURORA GOLEMI After a visit to Serbia, the former envoy of President Donald Trump for the dialogue between Kosovo and Serbia, Richard Grenell, chose to visit Albania. The American diplomat made his first stop at “Prestige Resort” in Golem... On page 4
Richard Grenell Ramës Aurora Golemi Donald Trump Serbia Kosovë Shqipëri Golem

“It encourages the departure of Albanians”, Meta sends the law “On foreigners” back to Parliament

Depopulation On page 7
Meta

Former political prisoners, Finance gives them two more months for the 4,300 beneficiaries

Ministry of Finance: What happens if you do not complete the required documentation on time The steps to follow, where the certificates and powers of attorney must be submitted The heirs of former political convicts who have not received compensation for the third installment have two more months to submit the documents to the Ministry of Finance. There are around 4,300 beneficiaries, whose files benefit from the deadline set by Finance to complete the dossier. Payment will be made to all heirs of former political convicts who submit the required documents in accordance with the legal provisions in force. ... On pages 18-19

Names/ Cadastral Agency, the owners who must pay for the land

Beneficiaries On pages 22-23