“BELERI”, RAMA: UNHEARD OF, GREEK MAYORS COME TO PROTEST HERE
THE PRIME MINISTER: WE OBEY THE LAW, THERE ARE COURT DECISIONS. JUSTICE IS DOING ITS JOB
BIRN: “The Beleri case” a test for Albanian-Greek relations. Lawyer: His detention cannot be justified. It is a disproportionate measure
(In photo) Prime Minister Edi Rama On page 6
A trivial quarrel, 26-year-old stabbed to death, perpetrator ends up in handcuffs
BULQIZE
On page 6
Edi Rama is caught in the tangle of truths, thanks to his personal decision to imprison the candidate for the Himarë municipality, Fredi Beleri, just days before...
Opinion of the Day
Continued on page 18
How much does Beleri’s head cost Rama
By ANDI BUSHATI How much does Beleri’s head cost Rama Continued on page 18
The convention that laid the foundations of German democracy
Opinion of the Day
By XHEZAIR ZAGANJORI A few days ago, on 10 August 2023, in the Hall of Mirrors of the Central Palace located on Herreninsel Island in Lake Chiemsee.... The convention that laid the foundations of German democracy Continued on page 19
Scandal in the police elite unit, complaint over data leaks about criminal activities
A suspicious internet line is uncovered
AMP files a complaint against the Operational Forces, “top secret” investigations into data transfer
On page 6
BIRN: Incinerators are a failure, the country has turned into a huge pit of waste
“The affair has cost Albanians 150 million euros so far”
The incinerator scandal has left Albania with a government discredited as corrupt or incapable of recognizing large-scale corruption. This is only the tip of the problem. While the government is not credible, its ability to persuade citizens about the need to protect the environment has eroded, and the country has been turned into a huge pit of waste. The incinerator scandal has cost Albanians so far more...
On page 10
Reference prices rise by up to 73% in administrative units, Farka with the highest increase
PROPERTY TAX
On page 9
“Overloaded terminal, inflated prices and staggering profits”
BIRN, THE RINAS CONCESSION
On page 7
Tabaku: The rise in fuel prices means only a few rich people benefit, the majority pays the price
“OLIGARCHY STILL DOMINATES THE GAME”
On pages 4-5
Formerly persecuted people, the new list with the names of 15,000 beneficiaries
DOCUMENTS
On pages 20-23
PRESTIGE Resort
PR PRESTIGE Resort Hotel, Spa & Aquapark
Korca Beer
BEER Korca ... and still the best today