IL PRESIDENTE DELLA CAMERA DI COMMERCIO AMERICANA: IL LOBBYING DI MCGONIGAL PER GAZPROM IL პრეზიდენტE DELLA CAMERA DI COMMERCIO AMERICANA: IL LOBBYING DI MCGONIGAL PER GAZPROM CRAWFORD: I GIACIMENTI PETROLIFERI SONO STATI TOLTI AGLI AMERICANI E DATI AI RUSSI “McGonigal è comparso nel momento in cui eravamo nel pieno dell’arbitrato. La domanda che sorge è perché i russi siano interessati a questi piccoli giacimenti petroliferi in Albania?” (In foto) Ex presidente della Camera di Commercio Americana, Mark Crawford e Charles McGonigal A pagina 2

TESTIMONIANZA AL GJKKO A pagina 6

Opinione del Giorno Di ENTON ABILEKAJ Consentire a un partito di partecipare alle elezioni non può essere considerato negativo. Che sia all’opposizione o no, il gruppo di Alibeaj non dovrebbe essere stato escluso dalla competizione, a prescindere dalla correttezza rispetto alla legge... Un regalo per Rama dal KASaphana delle elezioni Segue a pagina 20

Opinione del Giorno Di ILDA ZHULALI Il governo albanese ha rinviato di almeno un anno lo svolgimento del censimento che avrebbe documentato il numero e le condizioni generali dei cittadini... No Rama, No Drama! Segue a pagina 21

ARRESTATE ANCHE ALTRE 11 PERSONE A pagina 7

La vicepremier ha firmato la decisione del governo Il primo ministro esita a firmare personalmente le questioni scottanti, usa sempre i suoi subordinati Il 1° marzo di quest’anno, il governo albanese, tramite una decisione del Consiglio dei ministri, avrebbe trasferito alla proprietà della società “Albanian Seaports Development” l’attuale area del Porto di Durrës, estesa su oltre 800 mila metri quadrati di beni pubblici, con l’obiettivo di utilizzarla per il cosiddetto progetto del porto turistico di Durrës. “Albanian Seaports Development” è la società statale che è stata autorizzata... A pagina 3

NOMI Catasto: Legalizzazioni, l’elenco dei proprietari di Tirana Alle pagine 18-19

BIRN: I lavoratori stranieri usano l’Albania come trampolino verso l’Occidente Gli stranieri lasciano le imprese con costi aggiuntivi e carenza di manodopera Durante la campagna elettorale del 2021, il primo ministro Edi Rama si è trovato di fronte alle lamentele delle imprese per la mancanza di forza lavoro e ha offerto loro, come soluzione, la possibilità di assumere cittadini stranieri. “Quando iniziano a imparare l’albanese, comincio a cambiare e iniziano le chiacchiere, e si insinua il verme, non la politica, non la democrazia, non la libertà”, ha detto Rama a un imprenditore del settore della confezione, lasciando inoltre intendere che gli albanesi fossero pigri e non volessero... A pagina 5

COME OTTENERE IL BENEFICIO Gli ex perseguitati, la nuova lista con i nomi di 1.500 beneficiari Alle pagine 22-23

14 MAGGIO “Stato digitale”, aumentano le assunzioni per le elezioni, l’amministrazione 2036 nomine in tre mesi A pagina 4

PR PRESTIGE Resort Hotel, Spa & Aquapark

BEER Korça ... e ancora oggi il migliore