BERISHA-BARDHI WITH THE MPs: ON SUNDAY THE CHANGE STARTS FROM KUKËS
Parliamentary group meets, Gazment Bardhi: the US and the EU have asked the Assembly to begin the procedure for the Ombudsman
ELECTIONS / THE RACE FOR THE MUNICIPALITY IS BETWEEN THE FORMER PREFECT OF KUKËS, ALBERT HALILAJ AND EMRI VATA
(In the photo) The PD parliamentary group meeting
On page 2
Alma Kaçi speaks: The mission was to expose an official; he abuses the state office
VIDEO SCANDAL
On page 6
BRICS cannot displace the dollar!
Opinion of the Day
By DR. JORGJI KOTE
In recent weeks and days, especially after the BRICS Summit held on 22–24 August in Johannesburg, the major economic group created in 2009 ...
Continues on page 20
BRICS cannot displace the dollar!
The paradox of being pro-Beleri and anti-Greece
Opinion of the Day
By ANDI BUSHATI
The latest conflict between Tirana and Athens has raised a question that on the surface seems paradoxical: Can you simultaneously be against the policies...
Continues on page 21
The paradox of being pro-Beleri and anti-Greece
Zogaj: Meetings of PD MPs risk being sterile. Berisha is blocking political rotation in the country
Former MP: The chair of the parliamentary group is appointed by the party. The minority submits to the majority
"I am a supporter of the new justice"
On page 3
The 2023 population census, some answers to citizens’ biggest uncertainties
PROCESS
On page 14
Citizens’ complaints about fines get a solution, Balla: You will receive the notice immediately on your phone
Through the “e-fines” system, every driver who commits a road traffic violation and is penalized by the police service will be notified via a message or email, with the possibility to settle the obligation on time and benefit from a 50% reduction in the fine amount if paid within 15 days.
Citizens’ complaints about fines get a solution,
Balla: You will receive the notice immediately on your phone
Through the “e-fines” system,
every driver who commits
a road traffic violation and
is penalized by the police
service will be notified via
a message or email,
with the possibility to
settle the obligation on time
and benefit from a 50%
reduction in the fine amount
if paid within 15 days. The Minister
of the Interior, Taulant Balla
and the Director General
of the State Police pre-
sented the system, part of the
package of digital innovations. “It
will be necessary that in return...
On page 3
Dilaver Bengasi: The explosion at the embassy, we defanged the UDB
Dossier by FATOS VELIU
Dilaver Bengasi:
The explosion at the embassy,
we defanged the UDB
On pages 18-19
Formerly persecuted, the new list with the names of 15,000 beneficiaries
DOCUMENTS
Formerly persecuted,
the new list with
the names of 15,000
beneficiaries
On pages 21-23
Meta: The opposition is a difficult mission, but an extraordinarily noble and historic one
"TARGET OF THE GOVERNMENT AND OF CRIME"
On page 3
PR PRESTIGE Resort
Hotel, Spa & Aquapark
Korca Beer
... still the best today