La questione dell’oro albanese è ormai diventata un tema all’ordine del giorno. Da tempo il governo del signor Xhon Mekoni ci sta facendo preoccupare per la sparizione del nostro tesoro. Che lavoro c’è per noi questo mese? Il signor Blerim Çela, presidente della commissione di Stato, dirige questa importante operazione. Secondo le informazioni finora disponibili, l’oro prelevato dalla Banca di Stato sarebbe stato collocato in un luogo molto sicuro. La squadra incaricata di scoprire il luogo in cui si trova questo tesoro è composta dai signori: ZEF BROZI, presidente della Commissione parlamentare per il controllo dei profili; FERIT HOTI, presidente del Comitato per la Cultura; BASHKIM FINO[?], del Ministero delle Finanze; e altri specialisti. Secondo fonti attendibili, l’operazione è iniziata dopo alcuni giorni di ricerche intense. In questo quadro sono stati interrogati ex funzionari della Banca di Stato e altre persone che potrebbero sapere qualcosa sulla posizione dell’oro. Altre fonti riferiscono che a questa operazione hanno partecipato anche esperti stranieri. In ogni caso, i primi risultati sembrano incoraggianti. Almeno questo è quanto è stato detto ieri negli ambienti della commissione. Dopo la scoperta del luogo, si prevede di effettuare anche un inventario completo della quantità d’oro e poi di prendere una decisione su come amministrarlo.

Nei prossimi numeri del giornale conosceremo più ampiamente questo collegamento, mentre qui sotto presentiamo brevemente il quadro di questi nuovi problemi. Sembra che, a partire dal settembre 1991 e continuando per gli altri mesi di quello stesso anno, siate stati testimoni dei passaggi dei plotoni dragonore[?] attraverso il confine albanese-greco. Un gruppo di agenzie segrete di affari, servitori di un’autonomia screditata con il rilascio delle nostre dogane. Qualcuno ha avuto abbastanza onore da partire dal governo socialista albanese a Tirana. Le imprese straniere stanno forse cercando di fare commercio con noi attraverso il contrabbando? Oppure si tratta di un governo segreto che opera dietro le quinte? L’ipocrisia e l’inganno non resteranno senza essere scoperti. Hanno forse legami con un certo gruppo dell’industria militare? L’“esportazione” di questa merce? LUAN PËNCILI

PERCHÉ il sig. ADI VALITA NON È STATO ELETTO MINISTRO DEGLI ESTERI NEL GOVERNO DEL CAPO A. NCA, BERI?

Nel corso di quest’anno, il giornale «Koha jonë», subito dopo l’articolo liberale e a sostegno della politica del primo ministro A. Meksi, è stato favorevole a soluzioni pacifiche, di confronto e riformiste. Questa linea di «Koha Jonë» ha trovato sostegno tra i giovani democratici, che l’hanno diffusa. Poiché questa opinione esterna portava il nome «KONFRONTOLLIAN-CIA», è stata valutata da più di un osservatore come una forza importante negli sviluppi albanesi. Lo stato di diritto, uno Stato di diritto forte, ha bisogno di una stampa libera e indipendente. È anche questo l’obiettivo di «Koha jonë», che su questa strada è riuscita a creare un gruppo di nuovi sostenitori. Ma ora siamo stati colpiti anche dalla febbre del pane dello Stato, del Ministero delle Finanze e dal principale nella stampa del Paese. «Koha jonë» è uscita, non con pane speciale.

CITAZIONE DELL’ANNO QUEST’ANNO CON SUPER-AUTO... DEL TEMPO 500, blindato, è pieno di socialisti estremisti in modo tale che trasforma Tirana in una figura di passeggero [?]. Questi sono cemento di se stessi, dei futuri del socialismo con il centro per il vecchio ministro che ha e con questo mantiene e governa e lo fa. Unito di Inghilterra e Danese, scrive che [!] all’estero sono abbastanza tranquilli. Dal 1991 fino ad ora, l’aumento dell’anno 1991 e il governo tranquillo che lo fa in governo con il ministro dei sottosegretari è arrivato fino a 1 miliardo e 11 milioni di dollari. Tutto questo è noto agli autori saggi. Sotto di esso c’è anche il «KON-TROLLI» dell’ordine. EMIL HURENOLLI[?] A LONDRA Londra — 40 governi ha scritto la responsabilità della «CIA» americana, e l’ha pubblicata nella sua lingua nel suo fascicolo a Tirana. Questo fascicolo è stato menzionato in un rapporto di lunedì scorso, il 10 settembre. Secondo il documento, si tratta di una dichiarazione datata 30 settembre 1991. La settimana scorsa alcuni dei centinaia di decisioni statali per un ispettore del cosiddetto «STOP dal 1[?] cortile della Presenza». Jatë decisione alcuni dei centinaia scrivono di un giornalista di «STOP dal 5[?] cortile» e dell’autore della sfida «Suspensë». Una parte dell’articolo è dedicata alla reazione del distretto dell’OBE a un incidente in Ugli[?]. Oltre a ciò, l’ex primo ministro Aleksandër Meksi è rimasto ancora al centro dell’attenzione. Forse le nostre dogane. Forse una cifra qualsiasi. Vicino al centro del ministero. Oppure forse qualche viceministro. L’ipocrisia e l’inganno non cessano. Molti dicono che si tratta di una messa in scena per distogliere l’attenzione da questioni più grandi. LUAN PËNCILI L’Occidente? E BRYTA NVLERTA