Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

E premte, 1 tetor 1993

I tirapiedi a favore o contro Berisha

La squadra di Berisha è composta da alcuni vecchi logori e da alcuni “fedeli” che svolgono il ruolo di tirapiedi. Tutti noi abbiamo la testa sull’orlo del carcere e del pericolo Leggete a pagina 2 di KIÇO BLUSHI
Berisha Kiço Blushi

Kadare in Albania:

La freddezza e la sordomutità dei mezzi di informazione albanesi sorprendono persino gli albanesi stessi. A parte i media, Maksim e Ismail Kadare sono arrivati in Albania; basta scrivere che i commenti hanno ulteriormente accentuato l’assurdità della frase di Milica di Belgrado, secondo la quale i due scrittori albanesi sarebbero venuti per aiutare il tardivo pluralismo degli albanesi. Siamo stati accolti dall’aeroporto in modo impetuoso; non è che Maqi, Ismail, oltre a Milica di Belgrado e perfino la posizione più importante. Ishi e i V. Kutç se, scrivono che non si sa se fosse uno per aiutare la diaspora albanese della Jugoslavia, per aiutare anche i nazionalismi del nazionalismo serbo e perfino i due scrittori albanesi e il pubblico. Non cambia nulla! Quanto agli albanesi di Belgrado, non avevano nemmeno bisogno di [?.] Sotto le maschere di una sorta di mentalità conservatrice dell’informazione, soprattutto perché molti funzionari e sospetti hanno mostrato che si sono formate opinioni, la comprensione della stessa informazione e l’espansione della parola. Per conservare solo gli intrighi della semplice minoranza. Questo perché oggi ha un influsso così grande, e la previsione lascia facilmente che venga lasciata nel tempo, ma anche questa sordomutità.
Maksim Kadare Ismail Kadare V. Kutç[?] Milica Shqipëri Beograd Jugosllavi

ARBEN IMAMI:

Il desiderio di non fare in qualche modo oscure compravendite per guidare in modo illegale, su una base giuridica malata, ma per calpestare Shkëlqim Cani, per spiare con SHIK, per mettere in fila le persone con la polizia, per compiere quella violenza che viene esercitata attualmente qui tra noi. PJETER ARBNORI: GLI ADDETTI DISORGANIZZATI DEL SERVIZIO INTERNO ENTRO 5 MINUTI DEVONO AVERE FATTO USCIRE IL DEPUTATO IMAMI ESCLUSIONE [?] (Leggete a pagina 3 la cronaca della seduta parlamentare, del 27.9.1993)
Arben Imami Pjeter Arbnori Shkëlqim Cani

La droga si sta diffondendo in tutti gli angoli dell’Albania

Dopo Kruja, Lezha e Fiqi, ora anche il villaggio di Kolonja produce marijuana. Qualche giorno fa la polizia arrestava, e la polizia del distretto, in collaborazione con quella del distretto, portò via il cittadino Hobie Buda-lla, che dai campi e dagli orti di Kolonja con piantagioni ancora in e [?.] e che serviva come materia prima per la produzione di droga. Questo atto, egli, accusato di un reato simile, lo compì in cooperazione con i suoi compagni di [?.] un [?.] sono il nome di [?.] che non furono [b?] resi noti per motivi d’indagine. Dalla milizia q[?] fu fatto con s[?] per convincersi risultò che no b[?] aveva 50 piante di marijuana.
Hobie Buda-Lla Shqipëri Krujë Lezhë Fiqit Kolonjës