17/07/1993
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

17 luglio 1993

«Il governo del PD alla vigilia di nuovi cambiamenti

MEKSI—presidente del PD, KOPLIKU—Primo ministro, SELAMI—Ministro degli Esteri» Così, in queste calde giornate estive, saranno gli attuali ministri del governo a sentire più intensamente il processo di evaporazione. Anzi, secondo le informazioni non ufficiali disponibili finora, si apprende che i cambiamenti al Governo non risparmieranno il primo ministro Meksi, che si ritiene sarà destinato alla carica di presidente del PD. In questo modo, Bashkim Kopliku sarebbe libero di continuare a guidare il processo di riforma, salendo di una sedia rispetto a quella del vice primo ministro. Intanto si discute molto del destino del presidente Eduart Selami, che preferisce il Ministero degli Esteri, spostando Serreqi alla sua professione, cioè al Ministero della Sanità. Resta da vedere se l’altro medico, il signor Tritan Shehu, sarà soddisfatto dell’incarico diplomatico di ambasciatore. Qualcosa rimane poco chiaro: la richiesta che Ali Spahia, in qualità di presidente del gruppo parlamentare del PD, rivolge a Pjetër Arb­nori affinché sospenda i lavori del Parlamento e mandi i deputati in vacanza. Sebbene ciò possa essere collegato all’aula vuota dopo che i deputati del PS e del PSD l’hanno abbandonata, molti ritengono che sia legato alla dura lotta all’interno del PD, affinché i cambiamenti al governo non avvengano prima di settembre.

Furto e traffico illecito di documenti a scopo di lucro

— DICHIARA AZEM HAJDARI — La figlia di Bujar Hoxha protesta per un documento prelevato dall’archivio delle relazioni Albania-Jugoslavia La questione sarà portata fino in fondo, a prescindere dal sostegno politico di cui godono i responsabili ATSH e Radio Tirana hanno disinformato l’opinione pubblica — LEGGETE L’INTERVISTA AL SIG. AZEM HAJDARI A PAGINA 2 —

Il ministro Ruli accusato di contrabbando di sigarette

Durante la seduta parlamentare di mercoledì, una simile affermazione non sembrò sorprendere i deputati della maggioranza. Il ministro Ruli si presentò in Parlamento e, come al solito, propose di aumentare le tasse a spese dei commercianti per coprire il deficit di bilancio. Da quanto si è appreso, nei sei mesi il signor Ruli ha speso 5,7 miliardi di lek nuovi sui 3,7 miliardi a sua disposizione, facendo arrivare il deficit di bilancio a 2 miliardi di lek nuovi. La proposta di Ruli di aumentare le tasse fu subito contestata dal deputato Peshkëpia. Dopo aver ricevuto una risposta ironica dal Ministro, il deputato Peshkëpia accusò il ministro Ruli di essere direttamente responsabile dell’introduzione in Albania di sigarette di contrabbando, oltre che di stare diventando milionario con mezzi disonesti. «In un momento in cui sei considerato la speranza dell’economia albanese, hai distrutto l’economia albanese», concluse Peshkëpia rivolgendosi a Ruli.

«CHI STA PROTEGGENDO L’ALBANIA DA ME?»

Nel prossimo numero leggerete: Di Selim Shabanaj. L’articolo non è soltanto un’apologia dell’autore in risposta alle «falsità» di alcuni giornali, come egli stesso afferma, ma fa anche luce su alcune verità ancora non emerse riguardo ai rapporti tra gli albanesi nel mondo degli affari.

Dichiarazione del primo ministro greco Konstandin Micotaqis

Leggete alle pagine 3–5