Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

E Premte 1 Dhjetor 1995

Criminal proceedings begin against Abaz Ermenji

"Anti-Genocide" - Former Balli commander under investigation The Tirana Prosecutor’s Office requests his personal file from the State Archive The Organization of Veterans of the LANÇ accuses him of war crimes Another figure from the Second World War is also under investigation. After former partisan commander Shefqet Peçi, yesterday it was the turn of former Balli commander Abaz Ermenji, who is being investigated for war crimes. Only three weeks ago, the Organization of Veterans of the LANÇ submitted a request for criminal prosecution to the investigating authorities. On the three pages and in the 10 points of the request, the facts on which the lawsuit by the partisan veterans is based are listed, signed by their chairman, Mr. Pirro Dodbiba. Having returned to Albania after 50 years, only two months ago, the current 82-year-old head of the Balli Kombëtar party will have to face, in the midst of the current election campaign, accusations of having killed hundreds of people during the war. After only a few days, the investigation file has been opened, while the first actions have also been taken by the Prosecutor’s Office of the capital. page 2
Abaz Ermenji Shefqet Peçi Pirro Dodbiba Tiranë Shqipëri

The “Arsid” file reaches the Cassation Court

The sensational trial heads toward the finish line It will be judged within December The sensational trial heads toward the finish line The “Arsid” file reaches the Cassation Court It will be judged within December page 2
Kasacion

“Control of officials and politicians” approved

Yesterday in parliament: controversy over the draft law Doctor Berisha’s prophecy revealed after three years Yesterday in parliament: controversy over the draft law “Control of officials and politicians” approved Doctor Berisha’s prophecy revealed after three years page 3
Doktor Berishës

“Nano will be retried when the SP is in power”

Yesterday a rally of socialists in the capital Hajdaraga: “Membership in the Socialist International does not certify coming to power” Yesterday a rally of socialists in the capital “Nano will be retried when the SP is in power” Hajdaraga: “Membership in the Socialist International does not certify coming to power” Ahead of the presence of journalists, yesterday the vice-chairman of the SP, Luan Hajdaraga, opened his meeting with socialist activists from zones one and two in the hall of the Academy of Arts. With a somewhat different appearance from previous meetings of socialist MPs, where they had presented the alternative policy of the SP to their members and supporters, yesterday Hajdaraga seemed to want to point out precisely those issues which his party to some extent sees with no small amount of concern. — page 3 Hajdaraga at yesterday’s PS rally photo G. Shkullaku
Nano Luan Hajdaraga G. Shkullaku Kryeqytet

Rogner opens the doors for Berisha

The “Europa Park” hotel was officially opened Nord Rogner: “Everything we earn in Albania we will spend here” The “Europa Park” hotel was officially opened Rogner opens the doors for Berisha Nord Rogner: “Everything we earn in Albania we will spend here” page 5
Berishën Nord Rogner Shqipëri

350 American marines arrive in Lurë

They begin training in cold-weather conditions Under sub-zero temperatures, yesterday evening 350 American marines arrived by ship on the coast near Durrës; they will carry out a winter-conditions exercise. Meanwhile, their personnel did not arrive by helicopter transport or air bridge, but at the 1,500-meter heights of Lurë[?]. Yesterday too, the marines carried out living arrangements in snowy conditions. The expedition headquarters is said to have managed to save the entire amount of 60,000 dollars that would have been spent on aircraft after using ships[?]. If the American marines[?] were to train in winter conditions in the northern areas...
Lurë Durrës