02/02/1996
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

2 February 1996

DP rigs the upcoming elections

Tension and clashes in Parliament yesterday. The majority passes the electoral law Opposition: Citizens, occupy the squares to protest constitutional violations Dokle: We will request Skënderbej Square so we can demonstrate against the constitutional violations. Tomorrow we will submit the request and personally ask Berisha to give us Skënderbej Square. If he does not give us permission, we will take it without permission. Gjinushi: Under these circumstances, I think we are on the brink of the restoration of a neo-dictatorship, and only the people’s vote can bring it down. Kalakulla: This law, as it has been passed, is a deliberate blow, first and foremost against right-wing political forces. Its aim is to exclude the right from active political life here in Albania, and this is undoubtedly detrimental to democracy. pages 4–5 Last night, during the opposition’s confrontation with the parliamentary leadership

Free our imprisoned colleague

Today, the trial of Altin Haizaj “Imprisoning journalists is justified only in a police state” page 3

The Socialists lose their first MP

Announces withdrawal from the parliamentary group Ajazi is now an independent MP Announces withdrawal from the parliamentary group The Socialists lose their first MP Ajazi is now an independent MP page 4

Proceedings resume over Italian aid

Former Italian Foreign Minister Xhani de Mikelis accused The case of Italian aid to Albania has been reopened once again. This time, on the other side of the Adriatic, former Foreign Minister Xhani de Mikelis himself is expected to sit in the dock next June. On Wednesday, the Italian Senate ratified the Rome prosecutor’s request to lift the immunity of de Mikelis, who was foreign minister at the time. The investigation into de Mikelis concerns the sum of 10 billion lire that the Italian government allocated as an emergency fund for Albania. But “this new trial that will open in Rome cannot produce new facts to the detriment of Fatos Nano,” his lawyer Përparim Sanxhaku declared yesterday. page 7

Death sentence for the killer of elderly people

Another harsh ruling by the Tirana court Death sentence for the killer of elderly people He had savagely stabbed two elderly people and wounded a child page 7

Gunshots on the boulevard: 37-year-old killed

Elbasan, still a mystery in the city Gunshots on the boulevard: 37-year-old killed Revenge is thought to be the cause of this killing page 6

The Greek “Ishesa” resumes

Special forces on the shores of Corfu Dozens of Albanian clandestine migrants are forcibly sent back After the squads’ [unclear: “këlmit”] Special forces on the shores of Corfu The Greek “Ishesa” resumes Dozens of Albanian clandestine migrants are forcibly sent back page 6

Makaniko, Italy’s new prime minister

The crisis nearing its end Makaniko, Italy’s new prime minister The 71-year-old was appointed yesterday by President Skalfaro to form the government page 10

Albano and Romina are reborn in Vlora

The babies bear the names of the famous duo page 19

The new address of “KJ”

We inform you that the headquarters of the editorial office of the newspaper “Koha Jonë” has changed address. We are now located in Neighborhood No. 5, “Sami Frashëri” Street (near “Petro Nini Luarasi” High School). The newspapers “AKS” and “Sport Ekspres”, the “Koha Jonë” advertising agency, and the “Press Transport” shop are also located at this address. The telephone numbers remain 33274 and 28781.