20/06/1996
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

20 giugno 1996

«Sospensione dell’Albania dal Consiglio d’Europa»

Arriva da Strasburgo la lettera del politico svizzero Ryfi sulla dura decisione La mozione della maggioranza all’Assemblea parlamentare del CdE è imminente I primi segnali di una possibile espulsione dell’Albania dall’alto organismo europeo erano arrivati già dopo la conclusione delle elezioni, ma la notizia più recente è giunta ieri. Una lettera arrivata da Strasburgo alla sede del Partito Socialista rende pubblica la preoccupazione, ma anche l’insistenza della maggioranza del CdE affinché il Paese responsabile delle gravi manipolazioni del 26 maggio venga punito al più presto. Dopo il resoconto dettagliato di Dokle su tutto ciò che accadde quella domenica, e dopo le posizioni di Bruxelles e Washington sulle elezioni albanesi, Strasburgo è ormai vicinissima alla sua decisione finale. Rufi, uno dei leader dell’Assemblea parlamentare del CdE, assicura al vicepresidente socialista albanese che in Albania non è ancora finita. —————— pagina 3

L’Europa convoca i partiti albanesi

Lunedì a Strasburgo L’Europa convoca i partiti albanesi Sessione di confronto dell’Assemblea parlamentare del CdE sulle elezioni in Albania pagina 4

Sequestrati 3.000 proiettili da caccia

Arrestati i commercianti Sequestrati 3.000 proiettili da caccia La merce era arrivata in Albania dalla Turchia pagina 2

Condannati a 36 anni di carcere

Gjirokastër, Cannabis Sativa Condannati a 36 anni di carcere Otto trafficanti albanesi accusati di gravi reati

Ieri l’udienza della difesa per Murra, Cami, Nebo, Bengasi, Loka e Asllani

Dura reazione del Dipartimento di Stato americano

La colpa degli internamenti era del sistema

Ieri l’udienza della difesa per Murra, Çami, Nesho, Bengasi, Loka e Asllani La colpa degli internamenti era del sistema Oggi la parola finale agli imputati; la Procura ha chiesto 122 anni di carcere «I quattro ex Primi segretari del PPSH nei distretti e gli altri due ex funzionari del Ministero degli Interni, imputati in questo processo, hanno applicato le leggi dell’epoca. Non erano loro i responsabili dell’internamento e dell’espulsione dei cittadini albanesi per motivi politici: la responsabilità era del sistema comunista». Questo era il nucleo della difesa presentata ieri mattina, durante l’udienza speciale tenutasi presso il Tribunale di primo grado dagli avvocati di Foto Çami, Prokop Murra, Muho Asllani, Qaqo Nesho, Dilaver Bengasi e Zef Loka. pagina 2

“Le elezioni del 26 maggio in Albania sono invalide”

Dura reazione del Dipartimento di Stato americano Burns: “Gli Stati Uniti suggeriscono di trovare una soluzione attraverso il comitato internazionale” Dura reazione del Dipartimento di Stato americano “Le elezioni del 26 maggio in Albania sono invalide” Burns: “Gli Stati Uniti suggeriscono di trovare una soluzione attraverso il comitato internazionale” Dichiarando che il ciclo delle elezioni parlamentari in Albania si era concluso e che il parlamento risultante da queste elezioni si sarebbe riunito il 1° luglio, Berisha pensava che la comunità internazionale si sarebbe trovata di fronte al fatto compiuto. Tuttavia, neanche questo meccanismo funzionò. “Le opportunità offerte per la ripetizione del voto del 16 giugno in Albania non sono state sufficienti a compensare le irregolarità che hanno reso invalide le elezioni del 26 maggio”, ha dichiarato il portavoce del Dipartimento di Stato americano Nikola Burns. pagina 3

L’Italia prende l’aereo, Saki aspetta...

Ieri sera ai Campionati europei di calcio L’Italia prende l’aereo, Saki aspetta... Si qualificano la Cechia e il Portogallo Klinsman consola Kieza dopo la partita di ieri sera Reuters pagine 22–23

Arrestato il capo della polizia

Je... 86 anni di carcere Otto trafficanti albanesi condannati a pene severe pagina 6 Pogradec, scoperta la “corruzione con spallina” Arrestato il capo della polizia Quattro accuse per l’occupazione della stazione di polizia pagina 9 Domani: vertice di alto livello dell’UE a Firenze L’Europa alla ricerca del nuovo secolo Tra i temi, la “Mucca pazza”, ma anche la situazione nei Balcani, dai processi nell’ex Jugoslavia alla transizione albanese pagina 15