29/09/1996
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

29 settembre 1996

Kulla: «Ho ucciso il poliziotto Neziri»

Nella sentenza del tribunale di due giorni fa, priva della sua firma, si afferma che avrebbe dichiarato : Kulla: «Ho ucciso il poliziotto Neziri» Se riconosciuto colpevole, Nehat Kulla rischia la pena di morte

Le Miss e l’immagine albanese

Che sarebbe successa una cosa del genere non era nemmeno in discussione. È impossibile che il nostro provincialismo tipico, duro e spudorato, non faccia capolino anche quando non ce n’è bisogno. È impossibile che chi lavora nell’amministrazione non faccia pagare agli albanesi anche un piacere o un evento che li rallegra. Non uno, ma diversi organizzatori e funzionari di medio livello hanno dichiarato in questi giorni che, in fin dei conti, le Miss sono soltanto un pretesto, qualcosa di secondario rispetto all’occasione che si è presentata per migliorare l’immagine danneggiata dell’Albania di Berisha. È una logica vecchia quanto i regimi forti di ogni colore: bianco, nero, rosso, verde o giallo. Lasciamo da parte le Olimpiadi alle soglie della Seconda guerra mondiale e ricordiamo il modo in cui il regime sovietico trattò le Olimpiadi del 1980, o Seoul quelle del 1988. È un’idea fissa di ogni regime forte che pubblicare riviste illustrate, organizzare manifestazioni di risonanza internazionale e apparire sulla CNN permetta di far dimenticare i peccati e cambiare le opinioni. Naturalmente, organizzare Miss Europa può non essere come organizzare il Campionato europeo di calcio o i Giochi olimpici. Eppure anche questo spettacolo, organizzato così com’è stato organizzato, è qualcosa che dà un senso di piacere, crea un’esperienza, porta un massaggio culturale, ti fa sentire più vicino al mondo civilizzato, e così via. Ma, naturalmente, la sfilata delle bellezze europee non può farti dimenticare la rozzezza, la prepotenza, la corruzione, l’immondizia e la monotonia della vita quotidiana a un solo canale. Dopo due ore a colori arrivano le notizie e tutto ricomincia da capo. È ancora più doloroso constatare che i violenti pezzi grossi, intorpiditi e soffocati della nostra amministrazione e del nostro Stato, ragionano secondo schemi simili. È doloroso per noi avere governanti e politici che pensano che l’immagine dell’Albania possa ora essere riempita fino all’orlo di navi piene di persone; l’immagine dell’Albania povera e miserabile; l’immagine di un paese in cui le persone vengono manipolate a piacimento con i loro motoscafi, dove le si lascia libere di manipolare come vogliono, dove il manganello della polizia viene usato per controllare i confini come forma di protesta; l’immagine della criminalità e della prostituzione di tanti albanesi e altri, facendoli sparire a migliaia, quelli che «a quanto pare» costano meno. Così la cosa diventa ancora più … [?] per loro. Questo si chiama credere a chi dice che questa Albania sta cominciando a realizzarsi.

L’Inghilterra si aggiudica la corona in Albania

Miss Inghilterra Marie-Claire Harrison, eletta Miss Europa (pagina 17)

pagina 2 «Amnistia per Fatos Nano» pagina 5 I «fascicoli del Sigurimi» in tribunale pagina 2 152 anni di carcere per il genocidio pagina 10 Gli albanesi uccidono a Corfù pagina 7 Islam: Çeka non ci ha consultati sul comune pagina 5 Meksi: Pagate tutti le tasse! pagina 13 Murphi: Il carcere per il «boicottaggio» antidemocratico pagina 4

96 celle volontario …ità e …e men- …qualche tempo dopo …cittadino Nesturi Ma per 23 an- Agim di Sa- risch- del pan- …ur con violenza …hanas che men- equipaggiamento legale così. Urku notti e da pun- …ush- loro …rato …ore. LIU …ra …uti …n …ll …i ha …te …ur- …të …ën …s …n …j