Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

E Mërkurë 9 KORRIK 1997

Nano: Il governo si forma a Berlino

Pagina 3 Troika OSCE: Queste elezioni sono accettabili. Fino, incontro con Prodi, Solt e Clinton. Majdani, "Sì, sarò il Presidente degli albanesi" Il PD di Tirana senza guida, Brojka se ne va È tempo di attenzione DI PËRPARIM KABO Il tempo che può essere chiamato un tempo di polarizzazione sociale, ideologica e politica sta passando. Quanto meno in quest’epoca, le divisioni sono molto ottimistiche per quest’epoca, la divisione non è in senso meschino. Dunque ciò che fino a ieri veniva usato come mezzo per giustificare una resistenza ostinata e sprezzante, altrettanto dannosa, lo è stato anch’esso. Un raggruppamento così forte di malattia, preso come colpa. Mentre un altro è davvero andato perduto in una caduta vaga e sconvolgente, e in una durezza misurata, da tempo vi sono segnali d’allarme e tendenze chiarissime, con una maggioranza strisciante, di sottomissione consacrata. L’abbiamo gettato via. Non dubitiamo più che, se ci entra una pietra in testa, i tempi del pianto non siano molti. Il tempo stesso, lasciato andare, prolunga la determinazione nei segni. Per tutti. Mentre arriva per noi il tempo di cambiare, non dobbiamo uscire dalle vie della riforma senza una decisione. Questo mondo e i dirigenti dell’organizzazione internazionale devono reagire e dire qualcosa in direzione del futuro. Non accadrà. Ciò che governa la sicurezza è confuso e impreciso. Il successo non si ottiene con una sola luce nel nome dell’attenzione, nelle date del governo. Non può essere evitato con schemi ordinari e servili e reazioni fin troppo chiare. L’altra parte nel processo di normalizzazione, insieme al gruppo convinto e non sottomesso, con cui si agisce nella speranza di uno scopo comune, ha già fatto prove nel vecchio disaccordo e nella vecchia crisi. Nel frattempo anche l’elezione parlamentare-statale nel periodo dei partiti e dei governi viene affrontata con nuove dimensioni. Le responsabilità sono chiare. Con questo, anche se ci fosse un governo acceleratore che avrebbe un programma chiaro per coloro che devono andarsene. Con il tempo e il piacere assonnato, che trascina sé stesso gonfiandosi. Nonostante l’incitamento di quella forza e il governo dei partiti e delle organizzazioni con un cuore deciso, e grandi idee con cadute, almeno sono destinate a essere grandi nel clima di quest’anno. Non sorprende che tra i nuovi pericoli ci si debbano aspettare i responsabili che in un’altra separazione decidono in seguito di non vedere. Dobbiamo andare verso una grande parte futura in costruzione, con un comportamento giustificato dei legami con tutto ciò che appartiene al paese, con la sua moltitudine di persone e famiglie. Non è troppo grave; ora dobbiamo agire contro i responsabili di azioni che portano grandi parole e governi. Bisogna assumersi nuove responsabilità. E non ricominciare più con i rinvii. Insieme a loro, e spesso si pensa anche con il sorriso, per via del tempo del governo e di quello ordinario. Ma secondo un ritmo da cui nessuno viene risparmiato dall’azione. Governo Nano, ecco la lista preliminare PARTITO SOCIALISTA 1- Segretario Generale, Gramoz Ruçi 2- Presidenza, Namik Dokle, Skënder Gjinushi 3- Segretario del Consiglio dei Ministri, Arta Dade 4- Ministro delle Finanze, Arben Malaj 5- Ministro dell’Economia e delle Privatizzazioni, Mustafa Muçi 6- Ministro dei Trasporti e delle Telecomunicazioni, Arben Imami 7- Ministro del Governo Locale, Bashkim Fino 8- Ministro dell’Istruzione e della Cultura, Ethem Ruka 9- Ministro degli Esteri, Paskal Milo 10- Ministro della Sanità, Skënder Gjinushi 11- Ministro della Difesa, Sabit Brokaj 12- Ministro dell’Ordine, Neritan Ceka 13- Ministro del Lavoro e degli Affari Sociali, Rexhep Meidani [?] Nota: L’elenco sopra è circolato per tutta la giornata di ieri nei circoli dei politici albanesi. Tuttavia, può essere modificato almeno del 20 percento. Foto Reuters Shirak, l’affare di Berlino e molti dubbi su NANO - a Madrid
Nano Përparim Kabo Bashkim Fino Prodin Solt Berlin Tiranë Madrid

È tempo di attenzione

DI PËRPARIM KABO Il tempo che può essere chiamato un tempo di polarizzazione sociale, ideologica e politica sta passando. Quanto meno in quest’epoca, le divisioni sono molto ottimistiche per quest’epoca, la divisione non è in senso meschino. Dunque ciò che fino a ieri veniva usato come mezzo per giustificare una resistenza ostinata e sprezzante, altrettanto dannosa, lo è stato anch’esso. Un raggruppamento così forte di malattia, preso come colpa. Mentre un altro è davvero andato perduto in una caduta vaga e sconvolgente, e in una durezza misurata, da tempo vi sono segnali d’allarme e tendenze chiarissime, con una maggioranza strisciante, di sottomissione consacrata. L’abbiamo gettato via. Non dubitiamo più che, se ci entra una pietra in testa, i tempi del pianto non siano molti. Il tempo stesso, lasciato andare, prolunga la determinazione nei segni. Per tutti. Mentre arriva per noi il tempo di cambiare, non dobbiamo uscire dalle vie della riforma senza una decisione. Questo mondo e i dirigenti dell’organizzazione internazionale devono reagire e dire qualcosa in direzione del futuro. Non accadrà. Ciò che governa la sicurezza è confuso e impreciso. Il successo non si ottiene con una sola luce nel nome dell’attenzione, nelle date del governo. Non può essere evitato con schemi ordinari e servili e reazioni fin troppo chiare. L’altra parte nel processo di normalizzazione, insieme al gruppo convinto e non sottomesso, con cui si agisce nella speranza di uno scopo comune, ha già fatto prove nel vecchio disaccordo e nella vecchia crisi. Nel frattempo anche l’elezione parlamentare-statale nel periodo dei partiti e dei governi viene affrontata con nuove dimensioni. Le responsabilità sono chiare. Con questo, anche se ci fosse un governo acceleratore che avrebbe un programma chiaro per coloro che devono andarsene. Con il tempo e il piacere assonnato, che trascina sé stesso gonfiandosi. Nonostante l’incitamento di quella forza e il governo dei partiti e delle organizzazioni con un cuore deciso, e grandi idee con cadute, almeno sono destinate a essere grandi nel clima di quest’anno. Non sorprende che tra i nuovi pericoli ci si debbano aspettare i responsabili che in un’altra separazione decidono in seguito di non vedere. Dobbiamo andare verso una grande parte futura in costruzione, con un comportamento giustificato dei legami con tutto ciò che appartiene al paese, con la sua moltitudine di persone e famiglie. Non è troppo grave; ora dobbiamo agire contro i responsabili di azioni che portano grandi parole e governi. Bisogna assumersi nuove responsabilità. E non ricominciare più con i rinvii. Insieme a loro, e spesso si pensa anche con il sorriso, per via del tempo del governo e di quello ordinario. Ma secondo un ritmo da cui nessuno viene risparmiato dall’azione.
Përparim Kabo

Radio "KOHA": Oltre 1 milione di ascoltatori

La prima trasmissione di Radio "KOHA", curata dalla redazione cittadina di Sh. Qui il nome il numero record di ascoltatori per una radio albanese, lo mostrano i sondaggi dei nostri ascoltatori. Stasera alle 20.00 su radio "KOHA" Trasmissione in diretta, "Pronto, radio "KOHA"?" Qual è il candidato migliore per Ministro dell’Interno? Chiamate il 287 96, il 287 81 e il 29551.

Le bande del sud mostrano gli artigli contro il giornale "Koha Jonë"

L’agenzia passaporti "Koha Jonë" è stata preda delle bande del sud fin dal giorno in cui è esplosa la sanguinosa anarchia. Per anni la nostra agenzia ha avuto sedi a Sarandë, Delvinë, Gjirokastër, per non parlare di Ioannina, ma queste sedi sono state vandalizzate e saccheggiate dalle bande, soprattutto a Vlorë. Da quando sono iniziati i disordini del 26.6.96, la terza volta nell’agenzia passaporti in via Elbasan, il nostro giornale è stato temporaneamente sospeso. Ancora oggi, non solo il personale è minacciato dalle bande, ma anche gli strumenti di lavoro, le altre attrezzature di trasporto, tutto ciò che si trovava nell’edificio del giornale è stato distrutto e fatto sparire. La cosa è stata denunciata agli organi di polizia, ma non c’è mai stata alcuna reazione per fermare questa politica predatoria e ladresca. LA REDAZIONE
Sarandë Delvinë Gjirokastër Janinë Vlorë

Governo Nano, ecco la lista preliminare

PARTITO SOCIALISTA 1- Segretario Generale, Gramoz Ruçi 2- Presidenza, Namik Dokle, Skënder Gjinushi 3- Segretario del Consiglio dei Ministri, Arta Dade 4- Ministro delle Finanze, Arben Malaj 5- Ministro dell’Economia e delle Privatizzazioni, Mustafa Muçi 6- Ministro dei Trasporti e delle Telecomunicazioni, Arben Imami 7- Ministro del Governo Locale, Bashkim Fino 8- Ministro dell’Istruzione e della Cultura, Ethem Ruka 9- Ministro degli Esteri, Paskal Milo 10- Ministro della Sanità, Skënder Gjinushi 11- Ministro della Difesa, Sabit Brokaj 12- Ministro dell’Ordine, Neritan Ceka 13- Ministro del Lavoro e degli Affari Sociali, Rexhep Meidani [?] Nota: L’elenco sopra è circolato per tutta la giornata di ieri nei circoli dei politici albanesi. Tuttavia, può essere modificato almeno del 20 percento.
Gramoz Ruçi Namik Dokle Skënder Gjinushi Arta Dade Arben Malaj