14/08/1998
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

14 agosto 1998

Mejdani blocca Nano

Il Presidente: lo SHIK non deve dipendere solo dal Primo ministro Pagina 3 La battaglia sulla legge DI ENTON ABILEKA La riunione, ancora incandescente, della commissione per le operazioni militari e l'informazione non è finita senza "spaccature". Tra il Movimento Civico e quello socialista, rappresentato dal deputato Spartak Braho, vi fu un dibattito elettorale sul primo. Dopo questa battaglia per lo SHIK, la bozza per il servizio di intelligence è stata riportata dagli articoli nove-sei a quelli che mirano a sottrarlo al controllo parlamentare diretto. Questa è la prima parte del disegno di legge per la creazione dei servizi segreti. Per entrare nella competizione con il governo, il parlamento avrebbe dovuto inserire il principale articolo sul controllo parlamentare. Questa è la parte più delicata della discussione sulla struttura dello SHIK. Nell'ultima bozza, il governo di Nano ha deciso di creare uno SHIK senza controllo parlamentare. Lo dimostrano le disposizioni che legano i dirigenti all'autorità del Primo ministro. Sotto il titolo "Nomina del direttore", si afferma che a capo di questo servizio sarà nominata una persona su proposta del Primo ministro. Secondo un altro punto, il capo del governo avrà il diritto di destituirlo. Queste due formulazioni darebbero al Primo ministro un controllo pressoché totale sullo SHIK, lasciando fuori dalla struttura di equilibrio il Presidente e il Parlamento. In questo senso, il rinvio della legge da parte del capo dello Stato ha aperto un ampio dibattito sul rapporto tra i poteri. Il Presidente ha sottolineato che alcuni articoli sono in contrasto con i diritti e le libertà degli albanesi. Secondo lui, alcune disposizioni del disegno di legge ledono i principi costituzionali e pongono questo istituto in una dipendenza eccessiva dall'esecutivo. Il dibattito sullo SHIK ha assunto ampie dimensioni politiche e dovrebbe continuare nelle prossime sessioni parlamentari.

Le forze dell'UÇK si dividono sui colloqui con i serbi

Pagina 5

Grecia / Entra in vigore il decreto presidenziale

I migranti, ora senza visti Tutti gli albanesi in possesso della carta bianca possono circolare liberamente L'entrata in vigore sembrava seguire il giorno successivo a questo decreto, valido per un anno, dopo l'annuncio da parte del giornale del futuro nuovo presidente greco e per decisione del Ministero degli Esteri. Secondo queste informazioni, tutti i cittadini con soggiorno regolare e in possesso della carta bianca potranno viaggiare in Grecia, entro i termini stabiliti, senza essere obbligati a ottenere un visto speciale. Questa notizia è stata considerata uno dei risultati più importanti per gli emigrati albanesi, che per anni hanno affrontato ostacoli amministrativi per gli ingressi e le uscite dal paese. Secondo una decisione delle autorità greche, il nuovo documento sostituirà alcune delle pratiche precedenti che avevano creato incertezza. Per tutte le persone rientranti in questo decreto, si prevede un notevole alleggerimento della mobilità transfrontaliera. F 2

Approvato il pacchetto anticorruzione

Ieri si è riunito il governo, il piano termina nel '99 F 7

Indagini sui ricchi

Procura, controllo delle attività dei politici F 2

Un'ombra di scandalo sugli italiani

Guardia di Finanza accusata di traffico clandestino F 7

Maschere, paura a Milot

Ucciso l'autista, i passeggeri di Mirdita feriti e rapinati F 6

Una giornata nera per il governo, una granata uccide un bambino

Una giornata nera per il governo, una granata uccide un bambino Shkodër, ieri 6 vittime F 13