Segnali di destabilizzazione, vengono prese tutte le misure per mantenere la calma Pagina 2-3 Merlani: sì alla costituzione nel referendum deja e Zazë DI GAVROSH LEVONJA Da sette mesi ormai, mentre i rappresentanti di Selitë Berisha hanno alzato la voce, anche il personale della sede ha intensificato la propria attività. In questo contesto, sono stati lanciati pubblicamente appelli urgenti alle istituzioni che organizzano il referendum costituzionale. Come hanno previsto anche molti deputati del PD, il voto sulla costituzione si svolgerà sotto la pressione delle armi. In questo quadro sono stati impartiti anche ordini severi ai rappresentanti della polizia, alle unità di servizio e alla polizia stradale. Nella sua dichiarazione, il ministro dell’Ordine Pubblico chiarisce che la polizia ha adottato tutte le misure necessarie per il regolare svolgimento del referendum. Continuano gli appelli del Comitato internazionale per il referendum. È stato ordinato un rafforzamento del servizio per il referendum di domani. Si chiede che le armi in circolazione vengano bloccate. Sono state adottate misure in tutti i commissariati e nei reparti. Pagina 2-3

Domani tutti i giornalisti di “Koha Jonë” saranno a disposizione di “Radio Koha” per l’intera giornata durante il referendum. Insieme al direttore di questo organo, hanno affermato che votare al referendum è un dovere di ogni cittadino e che il boicottaggio non porta nulla di buono al paese.

DI GAVROSH LEVONJA Da sette mesi ormai, mentre i rappresentanti di Selitë Berisha hanno alzato la voce, anche il personale della sede ha intensificato la propria attività. In questo contesto, sono stati lanciati pubblicamente appelli urgenti alle istituzioni che organizzano il referendum costituzionale. Come hanno previsto anche molti deputati del PD, il voto sulla costituzione si svolgerà sotto la pressione delle armi. In questo quadro sono stati impartiti anche ordini severi ai rappresentanti della polizia, alle unità di servizio e alla polizia stradale. Nella sua dichiarazione, il ministro dell’Ordine Pubblico chiarisce che la polizia ha adottato tutte le misure necessarie per il regolare svolgimento del referendum. Suli Shqipar Bensha ha suonato l’allarme, definendo ancora una volta ieri il referendum esagerato. Alla domanda se nelle province del paese ci fossero ancora situazioni tese e se fosse giunto il momento di proclamare lo stato di emergenza in tutto il paese, ha risposto che “non siamo a quel punto”. Aggiungendo però che sono state prese misure aggiuntive. Ieri ha cominciato a emergere, dalle fila della polizia e dell’opposizione, un elemento non dichiarato pubblicamente: i sostenitori della destra potrebbero tentare di trasformare il voto in una prova di forza con le armi. Per questo motivo i servizi sono stati rafforzati e tutte le strutture messe in stato di allerta. E mentre il capo della CEC continuava a credere che ci fosse ancora abbastanza tempo per mantenere la calma, dall’opposizione di destra, che ha annunciato il boicottaggio, è giunto finora il segnale più forte di possibili tensioni. In un’altra dichiarazione rilasciata un giorno dopo la dimostrazione di ieri, Sali Berisha ha definito il governo “occupante” e la decisione sul referendum “anti-nazionale.” Nessun ritardo è stato osservato nell’amministrazione statale, che continua a preparare il referendum, mentre il presidente Meidani e il primo ministro Majko hanno rivolto un appello ai cittadini a partecipare pacificamente al voto.

Presidente della Repubblica Rexhep Meidani

La deputata tedesca lancia un duro monito “Anche se dovessi impedire il cambio del leader del partito, non lo dichiarerei” Pagina 7 Continuano le critiche della comunità internazionale sulle posizioni riguardo al referendum. Doris Pack, una delle figure di spicco dei cristiano-democratici e dei conservatori nell’Unione Europea, è comparsa ieri a Tirana e ha detto in modo molto diretto che tutti coloro che non ascoltano i propri amici non trarranno alcun vantaggio da un simile comportamento. Le sue parole erano rivolte al leader dell’opposizione di destra, Sali Berisha. La deputata tedesca, membro anche del presidium del Partito Popolare Europeo e responsabile per i rapporti con l’Albania, si è espressa in modo piuttosto duro contro il boicottaggio del referendum. Definendo questa scelta non produttiva e dannosa per il futuro europeo dell’Albania, la signora Pack ha invitato i cittadini a partecipare al voto. Ha anche lasciato intendere che persino il cambiamento del leader dell’opposizione non è una questione che possa essere dettata pubblicamente dagli amici internazionali.

Nel corso della giornata di ieri hanno telefonato 465 persone, di cui 295 a favore e 170 contro Il sondaggio di voto in “Koha” è proseguito con intensità e ieri le telefonate arrivate ai numeri 28781 e 28796 hanno registrato una partecipazione considerevole. Su 465 chiamanti, 295 si sono espressi a favore del referendum e 170 contro. La redazione del giornale pubblica questi dati come riflesso dell’interesse pubblico. Anche ieri, dalle 16:00 alle 18:00, è proseguito il sondaggio telefonico e i risultati sono riassunti sopra. Il pubblico è stato invitato a partecipare nei giorni a venire.

Le brigate commando contro i terroristi pronte anche prima del referendum Ieri[?] i commandos e le unità speciali, che garantiranno il voto, l’ordine e la quiete pubblica, sono stati messi in stato di allerta. Tra essi figurano anche reparti che proteggeranno le principali istituzioni e i siti più importanti. Se vi saranno interferenze o tentativi di bloccare il voto, interverranno immediatamente. I responsabili di queste strutture hanno fatto sapere che nessuno può mettere a rischio il processo elettorale. Il referendum di domani si svolgerà sotto forti misure di sicurezza.