Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

E hënë 20 Dhjetor 1999

Koçi se ne va, Poçi arriva

Saranno licenziati i direttori del ministero legati alla droga e al contrabbando Koçi se ne va, Poçi arriva Ministro dell’Ordine: “Comincerò dai deputati e dai politici corrotti” L’ordine pubblico - il tema centrale della politica albanese Ieri sera non è emersa nulla di nuovo, se non ciò che avrebbe dovuto essere detto: una garanzia per la parola, per la proprietà, per la famiglia, per la moglie. Nulla è stato detto in nome della calma, della pace, del divertimento, della gioia, o in nome di una vita pubblica politicizzata e manipolata. Nulla è stato detto in nome del grande dramma di mettere al comando i torturatori, i rapitori, i saccheggiatori, gli assassini, le mani oscure, i centri di comando e le bande nere nei centri illegali, le armi cattive e tutto il resto, mentre da ieri in poi si dovrebbero già conoscere i capi, come ci è stato insegnato e continuiamo a imparare. Il partito Gladio che è arrivato al potere: c’era qualcosa di misterioso nella mente di Lefe Piti. È stata una catastrofe, come la parola fu scritta e spiegata. C’erano molti compiti, parole corrette a due facce. Per questi tre o quattro giorni, nessuno è stato visto se non negli occhi, nei colli, negli sguardi del mondo e del pubblico, del governo, del governo! Il governo non appartiene a nessuno. È dovere del governo portare l’uomo del paese sulla Luna? Il Primo Ministro ha parlato di come siano stati sostituiti dal capo del Ministero dell’Ordine Pubblico. A parte l’inizio di ieri con la partenza di quello che avevamo come ordine pubblico. Le forze dell’ordine non si avvicinano alla nostra gente, hanno cercato di guardare ai familiari dei dispersi e dei perduti, così come abbiamo cercato di guardare ai familiari dei dispersi e dei morti, ma solo pochi volti della polizia sembrano essere sul volto della cooperazione con le strutture criminali sotto il nome! Non ci sono parole, e quanto spesso viene chiamato e come si alza? Avvicina l’immaginazione allo Stato e ai cittadini: finora, attraverso la crescita dell’ordine e della sicurezza. Come se ci fosse un po’ della perdita dei dispersi e dei morti e siano stati rilasciati in Albania. È un po’ dei dispersi e dei morti e hanno democratici normali, ma il normale, non c’è molto di possibile per l’ordine e la sicurezza? È normale! È scritto o detto e dipende dalla sicurezza, e centinaia di albanesi restano con nient’altro che giornali e televisione! Così sia! Che inizi da coloro che hanno distrutto la polizia trasformandola in uno strumento del crimine che collabora, sotto il nome, con le strutture criminali! Così sia! Che inizi da coloro che hanno distrutto la polizia trasformandola in uno strumento del crimine. Ma in nessun caso con i deputati dell’opposizione e i politici corrotti, bensì con la gente di Kukës e Valona e con coloro che non conoscono il tempo dell’ordine pubblico. Poçi deve mostrare più di quanto non appaia la prima parola. In verità, che questo lavoro vada avanti! Se la verità è che il crimine in Albania ha anche una componente politica nei centri del traffico: proprio lì, sarà forse il direttore della polizia l’uomo che risponde alla situazione? Sali Berisha ha dichiarato in articoli che l’ordine in Albania continua a subire arretramenti e, finora, con gli assassinati e i dispersi in mezzo? Dove? Perché? Perché? E non c’è alcun lavoro civile né polizia? Lo capite pubblicamente? Questa è la domanda. Anche per loro! È coinvolta anche la Procura Generale nell’ultima mossa? Il Primo Ministro ha parlato con la polizia schierata. Così, 3-4 piccoli balzi di mondo e di crescita al posto del giornale. Da 7-8 settimane il governo ha sostituito i dirigenti della polizia, ma purtroppo non si è liberato dello spirito dell’anticittadino, dell’incivile. Quindi solo il centro malvagio di Tirana che ha parlato regolarmente in ogni epoca dei diritti umani del giusto, e il capitano e il pompiere? È una domanda che non si fermerebbe nemmeno dopo la nomina del nuovo ministro. Un test di transito dell’Albania viene chiamato problema di ordine pubblico, non insicurezza per le persone, ma come un allarme! Ora non c’è nulla che non si capisca: nulla è cambiato con il governo del primo cittadino, senza essere caduto nell’insegnamento, non solo nelle mani dello sbloccato e dell’armato nazionale. Perché è chiaro che vengono sostituiti sette alti dirigenti della polizia? È così? Lo capite? Perché? È chiaro che il governo deve agire, il primo ministro, il ministro, il parlamento, il partito, la polizia, il tribunale, i giornalisti e il cittadino con l’Albania? Cittadino, che possiamo avere speranza, un grido, solo punizione! Il nuovo ministro dell’Ordine Pubblico, Spartak Poçi
Koçi Spartak Poci Qefli[?] Lefe Piti[?] Sali Berisha Shqipëri Tiranë Vlorë Kukës

I soldati serbi scambiano orologi e armi con pane e pacchi

Minacciano le guarnigioni dell’esercito: non uccideteci NATO, “missile con la foto dell’Apache: ‘Non aspettarmi, vai tu’” I soldati serbi al confine di Kukës ieri hanno issato bandiere bianche, hanno incontrato degli albanesi per comprare sigarette e arrendersi, e hanno chiesto pane e sigarette, scambiandoli con oggetti di valore come orologi da polso, ma anche armi. Hanno anche chiesto che, se decidessero di arrendersi, i soldati albanesi non li uccidessero Ieri a Kukës sono arrivati in quattro all’improvviso con un elicottero, con un gruppo cinese e una delegazione di generali russi. Hanno incontrato il comandante della Divisione e hanno appreso delle truppe straniere e dei nostri reparti dell’esercito e dei riservisti. Ma il generale Lama, dopo averli “intrattenuti”, li ha trasferiti e indirizzati [?] al reparto della direzione in mezzo ai soldati albanesi affinché non li uccidessero pagina 7
Gjeneral Lama Kukës