Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

E premte, 22 maj 1997

Gli USA abbandonano l’Albania, Skopje centro dei Balcani

Il presidente americano Bill Clinton invita il presidente Mejdani in ... Macedonia Martedì Clinton nei Balcani: non ho tempo per Tirana Il presidente americano Bill Clinton invita il presidente Mejdani in ... Macedonia Gli USA abbandonano l’Albania, Skopje centro dei Balcani Martedì Clinton nei Balcani: non ho tempo per Tirana
Bill Klinton Mejdani Shqipëri Shkup Ballkani Tiranën Maqedoni

Il costo della politica senza idee

Il costo della politica senza idee Diplomazie L’accordo sulla crisi del Kosovo, soprattutto dopo l’approvazione di una comunità da istituire sul suo territorio, firmato a Rambouillet e che, se non attuato dalla parte kosovara, sarà sottoposto agli attacchi della NATO, sta gradualmente trasformandosi in una salvezza. Tuttavia, dall’altra parte, esso si colloca in un contesto di standardizzazione e in un contesto inclusivo che deriva dalla sottomissione al tavolo negoziale. Se venisse attaccato, verrebbe saccheggiato anche da gran parte dei circoli della pulizia etnica. Dietro questa realtà, al confine con l’Albania, si è radunato un gran numero di rifugiati albanesi, che stanno tornando non solo attraverso le proprie zone, ma anche verso i centri del nord. Nelle vicinanze del confine, vicino a Kruma e Kukës, si osserva un movimento intenso e la creazione di nuovi posti di blocco. Così, su un piano più ampio, appaiono i primi segni di una ridefinizione dei rapporti nei Balcani. Tirana manca di un concetto chiaro per svolgere il proprio ruolo. Invece di sostenere con forza l’interesse nazionale, la politica albanese si aggira fra dichiarazioni poco chiare e un’attesa passiva delle mosse altrui. In questo clima, Skopje sta prendendo il posto che Tirana avrebbe dovuto avere da tempo. La visita del presidente Clinton e l’orientamento dell’attenzione occidentale verso la Macedonia lanciano un forte segnale a tutta la regione. L’Albania rischia di restare spettatrice, mentre le decisioni vengono prese altrove. Pagina 5
Poçi Kosovë Rambuje Shqipëri Krumës Kukës

Poçi ordina alla polizia: usare le armi contro le bande

Poçi ordina alla polizia: Usare le armi contro le bande Pagina 1 Accanto alla foto: pagina 9
Poçi

Sono sotto indagine i boss delle bevande false “Lina”, “Coca Cola”, “Tepelena”

Dopo il panico dei compratori e la denuncia dei produttori veri, iniziano le indagini Sono sotto indagine i boss delle bevande false “Lina”, “Coca Cola”, “Tepelena” È iniziata con grande intensità un’attività serrata nei negozi dove si vendono bevande analcoliche e acque minerali, per prelevare campioni. Tutto è cominciato dalle accuse della Coca Cola riguardo all’imitazione delle bevande analcoliche e alla falsificazione dei suoi prodotti. Di recente sono state mosse accuse anche per i marchi “Lina” e “Tepelena”, a causa dei sospetti che sul mercato circolino quantità considerevoli di imitazioni. Secondo i dati preliminari, in alcuni laboratori sono stati trovati imballaggi, etichette e tappi simili a quelli delle aziende note. Gli specialisti stanno raccogliendo prove per verificare l’origine della merce e la sua rete di distribuzione. I produttori legittimi chiedono un intervento immediato per la tutela dei consumatori e del marchio. Pagina 9

Pagina 2 Lo scandalo della valutazione [?] Consiglieri albanesi “[?]sti” americano nei Balcani Pagina 3 PAD pronta, la mossa della p[a?]olitica 200[?] In autunno un nuovo governo Pagina 4 PD chiede che tutti gli espulsi ritornino come sostegno Pagina 4 Vola, la guerra con s[?]kafër I trafficanti italiani sulle “anelli” Pagina 8 Speciale urgente in Albania! Tani[?]- va per m[?]antenere le navi nel porto Pagina 9
Ballkani Shqipëri