Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

E Di 24 Tetor 1999

Kompromisi ishte zgjidhja më e mirë për PS-në duke pasur parasysh situatën e papërcaktuar pas ngjarjeve të fundit dhe ruante të saj të vendit të parë. Vetë forma me rezultatet zyrtare e Nanos dhe gara në mes tri ndërkryesive të shokëve dhe të Pashkimit kompromenton si forcë fituese në KPD. Mosvotuesit si në të Pashmangshëm kompromisin. Shkaku i nismës nuk ishte fitorja e Nanos në garën me KPD? Këta që duan të largojnë socialistët apo reformistët? U mblodh KPD dhe u zgjodhën 55 anëtarë me votim të fshehtë. Nanos i dolën 64 vota ndërsa 55 rivalët e tij. Mes tyre, me të lartë është Ilir Meta i ndjekur nga Pëllumb Milo pasojë e këtij grupi, të parin e rankës së anëtarëve e aktuale të kryesisë nga emri i dalluar. Majko, janë kundërshtarë të kryetarit në të njëjtin azilim i rastit. Numri i votave në tre drejtuesit tregon pjesëmarrjen e fortë dhe fituesve e të tjerëve. I fundit u rendit Pandeli Majko. Kjo humbje e tyre qeverisjen e e cila i fundit do të jetë perspektivë. Nano do të ndodhë në parlament, kreu i qeverisë i ka marrë një ditë e parlamentarët por sa duket gjykur nga emrat e sekretarëve e komisionit, duket gjykur nga emrat e sekretarëve të komisionit, nuk mendohet për hapje gjera të përfundojë. Këtë shumicë e fitoi paqja me grama ideja me përpjekje me humbje gjersa i mblodhën. Kurorëzone suksesi ishte emërimi i një redaktori për sekretari dhe në të pakënaqësisë në mbledhje dhe refuzalimi e mosvotimi e një sere emrash kundërshtarë. Kjo përforcon se Nano do të ndodhë në pozita paksa me reforma me qeverinë me gjithsesi me klimën më të qetë. Ndoshta kjo formulë e “lideri moralisht humbës” zyrtarit i pasuri humbës do të mund të përcillet me kandidim të dyfishtë si e drejtës? Meidanin në këtë formulë? Kështu pyeteshin dje në mbrëmje socialistë të lëkundur. Në fund pas zgjedhjes së kryesisë, Meidanin kërkoi që të shmangë çdo reagim emocional në këtë situatë, duke theksuar se me këtë fitues, e rëndësishme është të shihet dhe rritje kapaciteti i reformatorëve në partinë e unitetit. Në mbledhjen e kryesisë u diskutuan edhe tema mbi PS dhe punën e saj. Meta ishte optimist duke theksuar se njëri i KPD-së e të gjithëve socialistëve në vend. Sipas një propozimi të bërë, Bujar Hoxha dhe Arben Malaj mbetën në listat për kryesinë. Më tej kandidati PS-së do të propozohet përmes konsultimeve me qeverinë me Meidanin dhe kompromisit. Për mëngjesin e djeshëm, pozuan të gjitha gjasat. Ilir Meta, Kastriot Islami, Sabit Brokaj e Spiro Dede. Nga emrat e lakuar për kryesinë, Fatos Klosi, Rexhep Meidani e Namik Dokle. Përveç tyre, pati edhe emra të tjerë si deputetë reformistë. Nano në orët e para shpresonte të dilte fitues, por rezultati doli i kundërt. Shumë prej atyre që dje pasdite ishin kundërshtarë të tij, në mbrëmje u shfaqën më të qetë. Kompromisi është ndoshta formula e duhur për të mbajtur të bashkuar socialistët në këtë periudhë të tranzicionit. in English: The compromise was the best solution for the Socialist Party, considering the uncertain situation after the latest events and preserving its first-place position. The very form of the official results for Nano and the contest among three vice-chairmanship blocs and the Assembly damaged the image of a clear victory in the KPD. Non-voters and the inevitable compromise became central. Was the cause of the initiative Nano’s victory in the KPD race? Those who want to push away the socialists or the reformists? The KPD gathered and 55 members were elected by secret ballot. Nano’s side got 64 votes while his rivals got 55. Among them, the highest vote was for Ilir Meta, followed by Pëllumb Milo. This group includes prominent current members of the presidency. Majko ranked last among the main leaders. Their loss indicates a shift in governing influence and parliamentary perspective. Nano is expected to remain in parliament, while the government leadership may change tone. Judging from the names of the secretaries of the commissions, no broad opening seems likely. This majority was achieved through peace and effort despite tensions. The success was crowned by appointing an editor for the secretariat and by the refusal to vote for several opposing names. This reinforces that Nano will remain in somewhat weakened positions, while reformers and the government may gain a calmer climate. Perhaps this formula of a “morally losing leader” could be accompanied by a dual candidacy with Meidani. Such questions were being asked yesterday evening by wavering socialists. After the election of the presidency, Meidani called for avoiding emotional reactions, stressing that with this outcome the important thing was to see the reformers’ capacity grow within the party and unity. In the presidency meeting, they also discussed topics concerning the PS and its work. Meta was optimistic, stressing that the KPD belongs to all socialists in the country. According to a proposal made, Bujar Hoxha and Arben Malaj remained on the list for the presidency. Later, the PS candidate would be proposed through consultations with the government, Meidani, and compromise. By yesterday morning, all indications pointed to names such as Ilir Meta, Kastriot Islami, Sabit Brokaj, and Spiro Dede. Among the names mentioned for the presidency were also Fatos Klosi, Rexhep Meidani, and Namik Dokle. Besides them, there were other names as reformist deputies. Nano had hoped to emerge victorious in the early hours, but the result was the opposite. Many of those who yesterday afternoon were his opponents appeared calmer in the evening. Compromise is perhaps the right formula to keep the socialists united in this transition period. in Italian: Il compromesso era la soluzione migliore per il Partito Socialista, considerando la situazione incerta dopo gli ultimi eventi e preservando la sua posizione di primo posto. La stessa forma dei risultati ufficiali per Nano e la gara tra tre blocchi di vicepresidenza e l’Assemblea ha danneggiato l’immagine di una vittoria chiara nel KPD. I non votanti e l’inevitabile compromesso sono diventati centrali. La causa dell’iniziativa era forse la vittoria di Nano nella corsa del KPD? Quelli che vogliono allontanare i socialisti o i riformisti? Il KPD si è riunito e 55 membri sono stati eletti con voto segreto. La parte di Nano ha ottenuto 64 voti mentre i suoi rivali ne hanno ottenuti 55. Tra loro, il voto più alto è andato a Ilir Meta, seguito da Pëllumb Milo. Questo gruppo comprende membri attuali di rilievo della presidenza. Majko si è classificato ultimo tra i principali dirigenti. La loro sconfitta indica uno spostamento nell’influenza di governo e nella prospettiva parlamentare. Nano dovrebbe rimanere in parlamento, mentre la leadership del governo potrebbe cambiare tono. A giudicare dai nomi dei segretari delle commissioni, non sembra probabile una grande apertura. Questa maggioranza è stata raggiunta attraverso la pace e lo sforzo nonostante le tensioni. Il successo è stato coronato dalla nomina di un redattore per la segreteria e dal rifiuto di votare alcuni nomi avversi. Questo rafforza l’idea che Nano rimarrà in posizioni un po’ indebolite, mentre i riformatori e il governo potrebbero ottenere un clima più calmo. Forse questa formula di un “leader moralmente sconfitto” potrebbe essere accompagnata da una doppia candidatura con Meidani. Tali domande venivano poste ieri sera dai socialisti incerti. Dopo l’elezione della presidenza, Meidani ha chiesto di evitare reazioni emotive, sottolineando che con questo esito l’importante è vedere crescere la capacità dei riformatori nel partito e nell’unità. Nella riunione della presidenza si è discusso anche di temi riguardanti il PS e il suo lavoro. Meta era ottimista, sottolineando che il KPD appartiene a tutti i socialisti del paese. Secondo una proposta avanzata, Bujar Hoxha e Arben Malaj sono rimasti nella lista per la presidenza. Più tardi, il candidato del PS sarebbe stato proposto attraverso consultazioni con il governo, Meidani e il compromesso. Entro la mattina di ieri, tutte le indicazioni puntavano a nomi come Ilir Meta, Kastriot Islami, Sabit Brokaj e Spiro Dede. Tra i nomi citati per la presidenza figuravano anche Fatos Klosi, Rexhep Meidani e Namik Dokle. Oltre a loro, vi erano altri nomi come deputati riformisti. Nano sperava di emergere vincitore nelle prime ore, ma il risultato fu l’opposto. Molti di coloro che ieri pomeriggio erano suoi avversari sono apparsi più tranquilli in serata. Il compromesso è forse la formula giusta per mantenere uniti i socialisti in questo periodo di transizione.
Kastriot Islami Ilir Meta Spiro Dede Pandeli Majko Rexhep Meidani

Sport Ekspres partneri juaj në jetën e përditshme!

Sport Ekspres partneri juaj në jetën e përditshme! në të shtunë ditët e javës Gazeta më e madhe sportive në Shqipëri brenda një kohe shumë të shkurtër do të dalë në botim të përditshëm. Suksesi tani i vendit sportiv dhe atë nga bota, rubrika dhe hapësira të reja informacioni. Formati i njëjtë. Së shpejti “Sport Ekspres” i përditshëm me tërë gazetën në “Koha Jonë”.
Shqipëri

Faksimile e letrës së Fatmir Haklajt drejtuar redaksisë së gazetës “Koha Jonë” Faqe 3
Bujar Hoxha