05/05/2000
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

5 maggio 2000

Gli uomini di Poçi indagati per corruzione

Hanno preso 70 milioni di lekë per far uscire dalla cella un ufficiale di polizia arrestato Ieri sono stati incriminati Dilaver Bengasi, alto funzionario del Ministero dell’Ordine Pubblico, e l’avvocato Idajet Beqiri, presidente del Partito dell’Unità Nazionale pagina 5

Il Tesoro è sparito, i responsabili corrono a lavarsene le mani

Qualcuno andò in tribunale e denunciò il vicino[?] per furto. «Mi chiamò Ippopotamo tre anni fa», si lamentò con il giudice. «Ma perché lo denunci adesso?» gli chiese il giudice.

corrono a lavarsene le mani

Qualcuno andò in tribunale e denunciò il vicino[?] per averlo insultato. «Mi chiamò Ippopotamo tre anni fa», si lamentò con il giudice. «Ma perché lo denunci adesso?» gli chiese il giudice. «Be’, solo adesso ho scoperto che cosa significa Ippopotamo», disse il denunciante. denunciò il vicino[?] per averlo insultato. «Be’, solo adesso ho scoperto che cosa significa Ippopotamo», disse il denunciante. Questa è anche la storia della denuncia del furto del Tesoro presentata dal Ministero dell’Ordine Pubblico, tre anni dopo il giorno in cui, secondo quanto sostiene, sarebbe avvenuta la rapina del secolo. Ma, come se il ricordo tardivo non bastasse, coloro che dovrebbero risponderne ora se ne sono lavati le mani. Ieri, quasi contemporaneamente, i due più alti funzionari che, per legge, hanno competenza sul Tesoro dello Stato e sulla sua custodia si sono liberati di ogni responsabilità per il furto, cercando di addossarsi a vicenda la colpa. Così, mentre il Governatore della Banca d’Albania si discolpava attribuendo ogni cosa—compresa l’esecuzione degli inventari periodici—al ministro dell’Ordine Pubblico, quest’ultimo ieri ha accusato i suoi predecessori dell’«Alleanza per lo Stato», che «quando arrivarono al potere presero in consegna il Tesoro senza inventario». Tuttavia, anche lo stesso signor Poçi si è comportato allo stesso modo per quanto riguarda l’inventario, perché, constatato che qualcuno vi aveva messo mano, avrebbe dovuto dare l’allarme non appena si era insediato sulla poltrona di ministro dell’Ordine Pubblico. Sulla base di questo fatto, i veri ladri del Tesoro devono rispondere penalmente; una volta chiarito definitivamente il mistero di questa rapina, sia Poçi sia Cani potrebbero forse uscirne «puliti». Eppure, per entrambi sarà difficile, se non impossibile, sottrarsi alla responsabilità civica e, ancor più, a quella politica. Il fatto che sia stata l’opposizione a lanciare l’allarme su questo furto, mesi fa, e gli sviluppi successivi, fino alle dichiarazioni di ieri del ministro Poçi e del governatore Cani, portano alla conclusione che ora la palla è nel campo della coalizione al governo, in primo luogo del PS, nei cui organi fanno parte i due funzionari in questione. Un tempo, durante l’esplosione della crisi delle società piramidali, uno dei funzionari del PD dell’epoca dichiarò: «Finché non sarà fatta piena luce su tutto ciò che riguarda le piramidi, ogni responsabilità ricade sul PD, in quanto partito al governo». Lo stesso si può dire anche in questo caso. Indipendentemente da quando e da chi sia stato rubato il Tesoro dello Stato, finché gli organi competenti non diraderanno la nebbia del mistero, ogni responsabilità ricade sul PS. In queste circostanze, e tenuto conto dell’incapacità generale della Procura e della Giustizia di far luce sulle questioni importanti legate alla politica, dal 2 aprile 1991 fino all’assassinio di Azem Hajdari, il PS ha più interesse di chiunque altro a portare alla luce la verità, anche se la colpa dovesse ricadere dalla sua parte.

Strade: il PS sacrifica Shuli

pagina 3

Durrës, sequestrata una nave con eroina

Otto persone arrestate. La droga era diretta in Italia pagina 12 Durrës, sequestrata una nave con eroina Bloccati al porto 20 kg di droga pura