Ieri sono stati formalmente incriminati Dilaver Bengasi, alto funzionario del Ministero dell’Ordine Pubblico, e l’avvocato Idajet Beqiri, presidente del Partito dell’Unità Nazionale Hanno preso 70 milioni di lek per far uscire di prigione un ufficiale di polizia arrestato pagina 5

Alcuni scrivono al tribunale e manifestano con forza, quando il Catasto tre anni fa aveva lanciato l’allarme a quel giudice. Il Ministero dell’Ordine Pubblico, nel tentativo di discolparsi, ha scaricato le responsabilità. Ma il grande scandalo sta nel fatto che le banconote bruciate non erano stampate con il timbro, bensì con i timbri del Direttore Generale, oltre che di altri due direttori. Ancora di più, si sospetta che dietro questo affare ci sia un alto funzionario di allora, sulla base delle testimonianze di informatori della Sigurimi, ecc. Negli sforzi e nei protagonisti di questo schema piramidale, sin dall’inizio è chiaro che ciò che non regge cade su di lui. Tra i soggetti coinvolti in questa catena di corruzione ci sono anche procuratori e alti funzionari di polizia. Infine, i funzionari dell’Istituzione di [?]axtit sono stati allontanati in nome del comandante. Si ripetono vecchie polemiche ed emergono nuove ombre su questo affare. Nella bozza di ieri per la banca di emissione, un malfattore con il timbro trovato dal governo in quasi quattromila banconote, valuta e cambio estero. Della prima banca di emissione, attribuendo tutto alla realizzazione delle azioni più flagranti, si prevede il ministro dell’Ordine Pubblico, questo k[r?]yosal della stanza in Pandora, ma non nell’Al[?]en di Prishtina. Qui l’argomento del “kull” si ottiene con le spalle morali di Hasan e del senza nome, con timbro e valore, che non bastano a giustificare lo scandalo su cui sono stati compiuti anche favori periodici del Ministero dell’Ordine Pubblico. Pubblicamente su questo gruppo, su di esso esploderanno alcuni paska[?] scoppi dei detenuti. Dopo la scoperta delle tracce, fu avviata una silenziosa operazione di pulizia, con l’obiettivo di coprire il maggior numero possibile di tracce di uno dei più gravi scandali bancari. Ma l’affare venne alla luce anche, con qualche [?] bicchiere di poçi, tagli di voto, forse anche nell’idea di scontrare persone con nomi particolari, ma senza parlare dello scandalo. L’ex responsabile della Banca, S. [?], è stato interrogato dagli specialisti dell’economia, che lo hanno sentito per due giorni. Ora il suo nome è finito nel mirino della procura, essendo considerato l’uomo che dovrà sopportare il peso principale dello scandalo. Ma anche diverse altre persone in tonaca sono sotto osservazione, accusate di aver collaborato alla popolarità con i timbri del denaro. Nella Banca d’Albania, attribuendo tutto alla sua esecuzione, si trovano anche numerosi altri nomi, il nome del ministro delle Finanze? oppure [?]. Allo stesso modo, nell’elenco sono coinvolti anche coloro che hanno ricevuto i timbri, e si sospetta inoltre una violazione dei loro doveri per non aver denunciato uno scandalo simile. L’articolo continuerà in un altro numero.

pagina 3

8 persone arrestate. La droga era destinata all’Italia pagina 12

Indirizzo: Rr. "Myslym Shyri", 42/1, Tirana Tel: (355-42) 334 516 / 6 Tel. e Fax: 30 857, 755 80 Prenotazioni automatiche. A.A. ALBANIAN AIRLINES

6 maggio 2000 5 TELE-BINGO da DIECI MILIONI 1 MAGCI-CINGO da 5 MILIONI 1 STAR-BINGO da 1,5 MILIONI 100 vincitori del MINI-BINGO con 100 MILA LEK ciascuno