FITORJA E PD I VLEN SHUMË SHQIPËRISË, KURSE E PS VETËM ASAJ Ende si disa muaj më parë, socialistët përpiqen të krijojnë idenë se qeverisja demokratike do t'i çojë shqiptarët në një varfëri të përgjithshme. Të lodhur nga propaganda e tyre e vjetër, ata vazhdojnë të bëjnë krahasime të rreme mes së kaluarës dhe së sotmes, pa marrë parasysh rrënimin e gjithanshëm që i lanë vendit. Qeveria e PD-së e gjeti Shqipërinë në prag kolapsi ekonomik. Magazinët bosh, uzinat të ndalura, fshati i shkatërruar, tregu i paralizuar dhe shpresa e njerëzve pothuajse e shuar. Në këto kushte, hapi i parë ishte stabilizimi i jetës dhe rifillimi i prodhimit. Në vend të demagogjisë, demokratët zgjodhën rrugën e reformave. U liberalizuan çmimet, u hoqën pengesat për tregtinë, u nxit iniciativa private dhe u vendosën bazat e pronës private. Këto masa sollën vështirësi të përkohshme, por ishin të domosdoshme për të dalë nga kriza e trashëguar. PS përpiqet të shfrytëzojë çdo pakënaqësi për të fituar pikë politike. Por ajo nuk flet për përgjegjësinë e vet në katastrofën ekonomike dhe morale të vendit. Ajo hesht për vitet e izolimit, të varfërisë dhe të represionit që i solli Shqipërisë sistemi që ajo mbron me emër tjetër. Fitorja e PD-së nuk është fitore vetëm për një parti. Ajo është fitore për shtetin ligjor, për ekonominë e tregut, për hapjen ndaj Evropës dhe për lirinë e qytetarit. Kur fiton PD, fiton perspektiva e Shqipërisë. Kur fiton PS, fiton vetëm aparati i saj politik. Prandaj zgjedhja është e qartë: jo kthim prapa, por ecje përpara. Shqipëria ka nevojë për reformë, për punë dhe për besim. Demokratët nuk premtojnë mrekulli, por një rrugë të vështirë e të ndershme drejt rimëkëmbjes. (vijon në faqen 4)

PD ka një qëllim të vetëm: vendosjen e ekonomisë së tregut në Shqipëri. PS ka dy qëllime: i pari është ai i ndërrimit të pason te parin, është ndër- imi i socializmit. Për socializmin është mesi i rrugës, pandaj ndryshken do të rindë qellimi i tretë: të hiri mbi njëri imën që vida PK, Ndërrimi i shoqërisë komuniste i zgjohuni E MERRNI !

Sot në ditën e 30-të të konferencës së paqes në Gjenevë e cila po zhvillohet për ish-Jugosllavinë u vendos që bisedimet të vazhdojnë dhe të premten dhe në fundjavë e po ashtu edhe ditën e hënë. Arsyeja për këtë ka qenë se bisedimet mbi kushtet e paditjes ende nuk kanë filluar. Masmedia botërore ka transmetuar disa kërkesa të Kroacisë, Masedonisë dhe të muslimanëve të Bosnjës për caktimin e kufijve, por ende nuk është dhënë ndonjë propozim konkret. Sa i takon Kosovës, përfaqësuesit e saj pohojnë se blloku i ministrave të jashtëm të rajonit të Ballkanit në gjirin e Këshillit të Evropës po ushtrojnë presion për ta përfshirë në diskutim edhe çështjen e saj. Ata shprehen se nuk mund të ketë paqe të qëndrueshme në Ballkan pa u zgjidhur drejt çështja shqiptare në Kosovë dhe në viset e tjera. Ndërkaq sot, në parlamentin shqiptar u miratua projektvendimi për zgjedhjen e zonjës Nexhmije Hoxha kryetare e grupit parlamentar të Partisë Socialiste. Në të njëjtën seancë u trajtuan edhe disa çështje të tjera të rendit të ditës. Në këtë kuadër qeveria shqiptare ka theksuar se do të vazhdojë rrugën e reformave demokratike dhe ekonomike, duke forcuar institucionet e shtetit ligjor dhe të tregut të lirë. (vijon në faqen 4)

PD KA PROJEKTUAR QARTË RRUGËN NGA MJO GJENDJE E VËSHTIRË Më datë 19 qershor, një grup intelektualësh të pavarur, në qytetin e Durrësit, organizuan një takim me përfaqësues të Partisë Demokratike. Në këtë takim u diskutuan problemet më të mprehta të tranzicionit dhe rrugët për kapërcimin e tyre. Pjesëmarrësit theksuan se gjendja e rëndë ekonomike nuk mund të kapërcehet me slogane, por me masa konkrete, me një program të qartë dhe me vullnet politik. Sipas tyre, PD është forca e vetme që ka paraqitur me përgjegjësi një projekt realist për ta nxjerrë vendin nga kriza. U fol gjerësisht për privatizimin, për ringjalljen e bujqësisë, për krijimin e vendeve të punës dhe për tërheqjen e investimeve të huaja. U vu në dukje se vetëm ekonomia e tregut mund të nxisë prodhimin dhe të rikthejë shpresën te qytetarët. Përfaqësuesit e PD-së deklaruan se reformat do të shoqërohen me masa sociale për shtresat në nevojë dhe se qeveria do të luftojë korrupsionin, abuzimin dhe privilegjet e vjetra. U theksua gjithashtu rëndësia e rendit publik dhe e funksionimit të institucioneve. Në përfundim, pjesëmarrësit u shprehën se Shqipëria ndodhet në një udhëkryq historik dhe se zgjedhja e rrugës së reformës është e vetmja garanci për një të ardhme më të mirë. (vijon në faqen 4)

KOT SA TË SHOHSH NË KONFERENCAT E SHTYPIT TË NANOS - I «FATOS NANO LUAN KUNGLLESHKASH» KOT SA TË SHOHSH NË KONFERENCAT E SHTYPIT TË NANOS - I Ko? pre nënd nga na... [?] Se shflet? nga ... [?] po se vëreje [?] se s'folte pushim, me të shtruara, por me një dozë të caktuar arrogance, me siguri të bindte dhe të krijonte përshtypjen se ishte një njeri me kulturë, me argumente dhe me qetësi politike. Por pas fjalëve të zgjedhura dhe tonit të qetë fshihej përmbajtja e vjetër e demagogjisë dhe e mohimit të përgjegjësisë. Fatos Nano, në daljet e tij publike, mundohet ta paraqesë veten si njeri të matur, si reformator dhe si zë i arsyes. Mirëpo përballë pyetjeve konkrete ai shmang përgjigjet, relativizon faktet dhe përpiqet t'i kthejë debatet në slogane kundër qeverisë. Ai flet për demokraci, por nuk flet për rolin e partisë së tij në ngritjen e diktaturës. Flet për ekonomi, por nuk pranon dështimin e modelit që solli varfëri dhe izolim. Flet për moral politik, por hesht për privilegjet e nomenklaturës që ende kërkon të rikthehet në skenë. Në konferencat e shtypit të Nanos ka më shumë teatër sesa përgjegjësi. Ka më shumë poza sesa argumente. Ka më shumë kujdes për imazhin sesa për të vërtetën. Dhe kjo nuk është rastësi; është pjesë e një strategjie për të mbuluar të shkuarën me fjalë të bukura. Shqiptarët kanë nevojë për qartësi, jo për kungulleshka. Kanë nevojë për programe, jo për lojë fjalësh. Politika nuk mund të mbahet më me mashtrime të vjetra të servirura në paketim të ri. (vijon në faqen 4)

Takim: Presidenti Sali Berisha me delegacionin e Komunitetit Evropian kryesuar nga z. Andriesen Presidenti i Komisionit z. Andriesen 200 milionë dollarë ndihma ushqimore Ne Shqipëri ka një pushnet[?] të DEMOKRATIK Takim: Presidenti Sali Berisha me delegacionin e Komunitetit Evropian kryesuar nga z. Andriesen Presidenti i Komisionit z. Andriesen 200 milionë dollarë ndihma ushqimore (vijon në faqen 4)

“ZP” në rrugën e “ndritur” të mashtrimit ... [tekst shumë i paqartë dhe pjesërisht i palexueshëm] (vijon në faqen 4)

viti II botimi 15 E mërkurë, 22 korrik 1992 5 lekë