Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

E martë, 2 shkurt 1992

IL GOVERNO DEMOCRATICO DEVE ESERCITARE IL POTERE SENZA ALCUN DUBBIO

Perché le forze reazionarie hanno tratto spunto dall’assenza di democrazia del governo di stabilità e stanno cercando di creare la situazione di cui hanno bisogno per il rovesciamento della democrazia. SE il governo e il presidente del P.D. non si convinceranno con argomenti che solo esercitando il potere conquistato con il voto del popolo, il potere assoluto, possono far uscire il paese da questa situazione, in un momento in cui le forze con le quali esso sta conducendo alla rovina se stesso e la nostra nazione stanno cercando di rovesciare la democrazia, allora questa resistenza e la forza della fede che nessuno può frenare. Daremo l’allarme nazionale quando il pericolo si avvicina e il più grande risveglio patriottico. Vedendo questa direzione delle azioni del potere e soprattutto del Presidente, è chiaro che si sta assumendo la responsabilità di lasciare il paese in balìa dei comunisti e dei clan mafiosi. Li esortiamo a non pensare più ad alcuna concessione prima della distruzione del paese. L’Albania ha bisogno di un ordine democratico, di uno stato di diritto e di una ferma volontà politica.
Presidentit Shqipëri

Il francobollo mobilitato per gli aiuti medici all'Albania

Il 14 gennaio è iniziata in Italia un’iniziativa, con il sostegno dei Volontari e dell’Organizzazione [?], per inviare in Albania materiali medici e attrezzature ospedaliere. L’iniziativa prevede spedizioni continue e collaborazione con le strutture locali. In questo quadro sono previsti medicinali, apparecchiature e assistenza tecnica per gli ospedali albanesi.
Itali Shqipëri

Perché il PS e “ZP” li stanno seminando con moçanisë?

Seguendo la reazione dei vecchi circoli politici e della loro propaganda, il giornale “ZP” ha continuato ad attaccare le forze democratiche e a creare un’atmosfera di sfiducia. Invece di aiutare i processi di democratizzazione, cerca di relativizzare le responsabilità del passato e colpire l’opposizione democratica. Questo comportamento è contrario agli interessi del paese e alle aspettative dei cittadini per una stampa libera e responsabile.

LA DOPPIA FACCIA DEL PP(S)

Fin dall’inizio del 1990 è iniziato ufficialmente il tempo della metamorfosi del PPSH. Avviluppato da una propaganda che doveva essere venduta al paese e al mondo come una saggia decisione di pluralismo, ha iniziato a cambiare con rumore e clamore i segni esteriori, ma non l’essenza. “ZP” ha definito ogni reazione dei cittadini come arretratezza, mentre per sé ha mantenuto intatto l’intero vecchio meccanismo del pensiero totalitario. “ZP” ha cercato di presentarsi come voce della riforma, ma in realtà è rimasta portavoce degli interessi ristretti della nomenklatura. “ZP” ha usato un linguaggio ambiguo per ingannare il pubblico e per rinviare il confronto con il passato. “ZP” chiama vittorie quelle che sono solo tattiche di sopravvivenza. “ZP” non può nascondere che il PPS cerca di sopravvivere cambiando l’etichetta e non il contenuto. Dichiarazione sugli eventi in Polonia Nessuna via di mezzo, non per il pane Seguiamo con rammarico gli ultimi sviluppi in Polonia e li consideriamo una prova del fatto che la libertà richiede determinazione, organizzazione e una netta separazione dal passato totalitario. In questo senso, ci rivolgiamo all’opinione pubblica albanese affinché non cada preda di formule vaghe e promesse vuote. La vittoria della democrazia richiede responsabilità morale e politica.
Poloni