La Corte costituzionale e il fatto che non lo faccia, 2/97 essere tale, giustamente i valori alti e il codice penale del parlamento albanese. Nella seduta plenaria parlamentare di ieri, il presidente della Commissione giuridica, sig. Spartak Ngjela, a nome del gruppo parlamentare del PD, ha presentato la relazione e la seconda versione del progetto di codice penale. Secondo la relazione della commissione, questo progetto è stato redatto con un ampio consenso, riflettendo gli standard europei e le esigenze del nuovo ordinamento democratico. Al termine delle discussioni, i deputati hanno apprezzato il lavoro degli esperti e hanno chiesto un ulteriore perfezionamento di alcune disposizioni. Questo disegno di legge mira a proteggere meglio i cittadini, a combattere la criminalità e a garantire le libertà fondamentali. Esso costituisce una nuova base per il funzionamento dello Stato di diritto in Albania.

La PD ha presentato il suo progetto di costituzione, un documento che segna una nuova tappa di straordinaria importanza per il progresso della democrazia albanese. La nuova bozza della Costituzione, con i suoi progetti, mostra che la trasformazione democratica troverà la propria qualificazione giuridica in una costituzione completamente nuova. Questa costituzione rappresenterebbe un documento fondamentale per le riforme economiche e politiche dell'Albania e costituirebbe lo strumento per istituzionalizzare e garantire i diritti e le libertà fondamentali dell'uomo e del cittadino, l'equilibrio nel funzionamento dei poteri, nonché il rafforzamento dell'indipendenza e della democrazia del potere giudiziario. Istituzionalizzerebbe il governo locale come potere e terzo livello di governo, e conserverebbe l'armonia tra i poteri dello Stato e il loro reciproco controllo. Il nuovo progetto costituzionale, basato sulle migliori norme europee, costituisce un contributo fondamentale al completamento del quadro giuridico del processo di democratizzazione dell'Albania. È stato concepito nel modo più moderno e dinamico. Nella sua visione, le audaci riforme economiche del nostro Paese trovano sostegno sul piano giuridico attraverso la creazione di nuovi meccanismi e istituzioni. Queste istituzioni, nelle condizioni di creazione di un'economia di mercato, come ad esempio l'istituzione bancaria, il sistema fiscale, ecc., assumono un'importanza primaria. Essendo un progetto realistico, esso si è basato anche sulla migliore tradizione costituzionale albanese e straniera. Quelle che si sono avvicinate nel tempo al nostro popolo più di chiunque altro, cioè gli italiani. A quanto pare, i rappresentanti più tipici dell'estrema sinistra albanese hanno fatto ancora una volta gli spettatori. Sono rimasti in silenzio e hanno sussurrato. E non potevano fare altrimenti, perché il progetto di costituzione democratica strappa definitivamente la maschera da buffoni dell'opposizione di sinistra albanese. Queste persone, che sostengono di avere cultura democratica e di conoscere le costituzioni occidentali, anche quelle dell'Inghilterra o del Belgio, stanno dimostrando ripetutamente di essere politicamente allo stesso livello dei fanatici imam dell'Iran di Khomeini. Se si tiene conto del loro impegno politico, di questo comportamento e della loro mentalità, non è difficile capire che il progetto della nuova costituzione ha creato loro molti problemi. Poiché questo documento garantisce le libertà e i diritti fondamentali, il pluralismo politico ed economico, l'alternanza pacifica del potere, questi oppositori della democrazia si sentono minacciati. Come al solito, i loro attacchi contro il progetto di costituzione non sono di principio, ma ispirati da ristretti interessi politici. Non possono accettare una costituzione che pone l'Albania sulla sicura strada dell'integrazione europea.

Ieri nell'Assemblea Popolare Approvato in linea di principio il progetto di codice penale della Repubblica d'Albania Nella seduta plenaria di ieri, l'Assemblea Popolare ha approvato in linea di principio il progetto di codice penale della Repubblica d'Albania. Nella riunione parlamentare di ieri, durata fino a tarda sera, dopo numerosi dibattiti, la maggioranza dei deputati ha votato a favore di questo progetto di codice. Nel corso delle discussioni sono state formulate varie osservazioni e proposte riguardanti i suoi articoli, che saranno esaminate nelle prossime sedute. Il progetto di codice penale mira ad adeguare la legislazione albanese agli standard giuridici moderni e alle esigenze dello Stato di diritto. Esso prevede nuove disposizioni per combattere la criminalità, tutelare l'ordine costituzionale, la proprietà e i diritti dei cittadini. I deputati dell'opposizione hanno espresso riserve su alcune formulazioni, mentre i rappresentanti della maggioranza hanno sottolineato l'importanza di approvarlo il prima possibile. La seduta si è svolta in un'atmosfera tesa ma nel complesso costruttiva.

Relazione della Commissione giuridica sul progetto di codice penale (Continua a pagina 2) La Commissione giuridica, in qualità di commissione responsabile dell'esame del progetto di codice penale, ha seguito con particolare attenzione il lavoro del gruppo di esperti che ha redatto questo progetto. Nei dibattiti svolti sono stati affrontati i principi fondamentali che il nuovo codice penale dovrebbe contenere, il suo carattere contemporaneo e la sua compatibilità con la legislazione europea. I membri della commissione hanno valutato che il progetto di codice rappresenta un passo importante nella riforma giuridica e nel rafforzamento dello Stato di diritto. Sono state inoltre presentate una serie di proposte per migliorare alcuni articoli, con l'obiettivo di aumentarne l'efficacia ed evitare ambiguità interpretative. In conclusione, la Commissione giuridica ha raccomandato l'approvazione in linea di principio del progetto di codice penale.

Riunione dell'attività allargata nazionale della FRPDSh Dopo la riunione del Consiglio Nazionale della FRPDSh, si è svolta un'attività allargata con la partecipazione di dirigenti dei distretti e delle strutture locali. In questo incontro si è discusso del rafforzamento organizzativo del forum, dell'espansione dell'attività giovanile e dell'impegno a sostegno delle riforme democratiche. I presenti hanno sottolineato l'importanza della partecipazione dei giovani alla vita politica e la necessità di accrescere il loro ruolo nei processi di integrazione del Paese. Al termine della riunione sono stati approvati alcuni orientamenti per il futuro lavoro del forum.

Di nuovo il giornale "Populli Po" Nel numero di ieri, questo giornale è tornato ancora una volta ai suoi attacchi contro le riforme e le istituzioni democratiche. Nell'articolo editoriale principale usa un linguaggio politico aspro e accusa il governo di incapacità, corruzione e violazione della legge. Secondo il giornale, la situazione economica nel Paese sta peggiorando e i cittadini stanno perdendo fiducia nel potere. D'altra parte, gli autori delle reazioni pubbliche ritengono che questo giornale stia cercando di fomentare un clima di tensione e sfiducia, deformando i fatti e negando i risultati delle riforme democratiche. In questo contesto, si sottolinea la necessità che il dibattito politico si svolga con responsabilità e nel rispetto della verità.

Il caporedattore del PD, con un articolo, ha polemizzato con alcune delle affermazioni del giornale "Populli Po", qualificandole come false e motivate politicamente. Nella replica si afferma che l'opposizione sta cercando di ostacolare il processo di riforme e di danneggiare l'immagine dell'Albania all'estero. Secondo questa posizione, il giornale in questione non sta contribuendo a un dibattito civile, ma sta servendo come strumento di propaganda. In conclusione, si invita i lettori a giudicare con calma e a non cadere vittime delle manipolazioni mediatiche.

Euro show al Palazzo dei Congressi "ZP" difende i non socialisti? (pagina 2)

Norman Wisdom Piktini -Il celebre attore della comicità inglese in Albania- ALBION ORHANASI (pagina 6)