Il primo partito politico albanese ad essere ammesso come membro a pieno titolo di un'unione europea Dopo l'adesione al Consiglio d'Europa, un altro evento storico per l'Albania Congratulazioni per questa vittoria storica Il presidente del Partito Popolare Europeo e l'adesione del PDSH e dell'UCD a questa grande famiglia politica europea Su richiesta di ammissione del PDSH e dell'UCD presentata al Presidium dell'Unione Europea Cristiano-Democratica del Partito Popolare Europeo di Parigi, il 31.III.1995 dal Segretario generale del PDSH, sig. Aleksandër Meksi, e dal vicepresidente dell'UCD, professor dott. Alberto Montaner, questa importante unione politica di centrodestra ha deciso ieri di rendere il Partito Democratico d'Albania membro a pieno titolo e di accettare l'UCD con status di osservatore. Da Parigi arriva l'annuncio di questa storica decisione per il centrodestra albanese. L'adesione del PDSH all'Unione Europea Cristiano-Democratica e al Partito Popolare Europeo costituisce uno degli eventi più importanti per il futuro europeo dell'Albania. In particolare, questo atto assume un significato molteplice alla vigilia delle elezioni parlamentari che si terranno nel nostro Paese. In questa occasione, l'opposizione albanese riceve una risposta degna all'infinita campagna diffamatoria rivolta contro il PDSH e la leadership albanese. Il PDSH è l'unica forza politica in Albania che abbia compiuto i progressi più rapidi verso la grande famiglia politica cristiano-democratica europea. Il 1.I.1995, su richiesta del PDSH presentata al presidium dell'Unione Europea Cristiano-Democratica del Partito Popolare Europeo di Parigi, questa forza politica albanese, il primo partito politico albanese, fu presentata dal Presidente del PDSH, professor dott. Sali Berisha, alla riunione del presidium dell'EUCD per ottenere lo status di osservatore. All'inizio di maggio, il segretario generale del PDSH, prof. dott. Tritan Shehu, incaricato dal presidente del partito, presentò ufficialmente da parte del PDSH la richiesta di ammissione a pieno titolo nell'EUCD. Nel giugno 1995 il PDSH divenne membro associato del Partito Popolare Europeo, il più grande gruppo politico del Parlamento europeo, che comprende 28 partiti democristiani e conservatori d'Europa. Il Partito Democratico d'Albania e l'Albania hanno compiuto ieri un importante passo sulla strada dell'integrazione europea.

Oggi, 1 luglio 1995 a Bruxelles, un partito albanese è stato ammesso per la prima volta in un organismo politico europeo. Il Consiglio dell'Unione dei Partiti Cristiano-Democratici e Popolari Europei ha deciso ieri di ammettere il PDSH con pieni diritti in questa Unione nel Parlamento europeo a Strasburgo. Fanno parte di questo organismo politico 44 partiti cristiano-democratici e di centrodestra dell'Europa occidentale e orientale. L'adesione del PDSH costituisce un evento storico per il nostro Paese. Secondo fonti ufficiali vicine al PDSH, l'ammissione del PDSH in questa unione segue l'adesione dell'Albania al Consiglio d'Europa. Questa adesione è il risultato di diversi anni di lavoro con le forze di destra europee e in particolare con il Partito Popolare Europeo. Anche il risultato delle elezioni del 31 marzo, in cui il PDSH ha vinto con una maggioranza schiacciante, ha influito sull'adesione del PDSH a questa Unione. La notizia dell'ammissione del Partito Democratico nell'Unione dei partiti cristiani e popolari ha suscitato grandissima gioia nel vasto pubblico politico albanese. Il capo dello Stato l'ha definita un'altra importante vittoria sulla strada dell'integrazione europea dell'Albania.

Lunedì il presidente della Repubblica e sua moglie, la signora Liri Berisha, partiranno per una visita di lavoro in Svizzera. Il presidente albanese parteciperà all'Assemblea parlamentare dell'OSCE, che si svolge nella sua quarta sessione a Ottawa. In questo contesto, il capo dello Stato avrà incontri bilaterali e compirà inoltre una visita ufficiale a Berna, dove incontrerà il presidente della Confederazione svizzera. Durante il suo soggiorno in Svizzera, il presidente Berisha incontrerà rappresentanti di alto livello della politica, del mondo degli affari e delle istituzioni finanziarie svizzere. Il presidente Berisha avrà inoltre incontri anche con i nostri connazionali che vivono e lavorano in Svizzera.

ELI PLAKA In una conferenza stampa tenutasi ieri nella sede del PDSH, i rappresentanti di questo partito hanno annunciato che il PDSH è ormai membro a pieno titolo dell'UCD. Secondo il segretario per i rapporti esterni del PDSH, il 31 marzo e l'ammissione dell'Albania al Consiglio d'Europa sono stati i fattori chiave che hanno reso possibile questa adesione. I rappresentanti del PDSH hanno inoltre affermato che questo è un momento politico molto importante e un chiaro successo delle forze democratiche nel Paese.

Ieri, verso le 12:00, il Segretario generale del PDSH, dott. Tritan Shehu, ha tenuto una conferenza stampa nella sede del PDSH riguardo al conseguimento dell'ammissione del PDSH come membro a pieno titolo dell'Unione dei Cristiani Democratici Europei. (Continua a pagina 2)

Dal Segretario generale del Parlamento europeo, 2 ALEBE In un'intervista alla BBC, il Segretario generale del Parlamento europeo ha espresso la sua convinzione che l'ammissione dell'Albania al Consiglio d'Europa le aprirà nuove porte per lo sviluppo dei contatti, soprattutto con questa scena internazionale [?]. (Continua a pagina 2)

Visita ufficiale del comandante delle forze armate della Francia Oggi arriva a Tirana il capo di stato maggiore dell'esercito francese, l'ammiraglio Jacques Lanxade. Il portavoce del Ministero della Difesa ha annunciato ieri che l'ammiraglio Lanxade incontrerà il ministro della Difesa Safet Zhulali. Durante la sua visita terrà colloqui anche con il presidente della Repubblica, Sali Berisha. Il sig. Lanxade lascerà il nostro Paese domani pomeriggio. Lunedì arriverà a Tirana il ministro della Difesa della Grecia, sig. Gerasimos Arsenis. Durante la sua visita nel nostro Paese, il ministro Arsenis parlerà con il suo omologo albanese Safet Zhulali. La visita del sig. Arsenis in Albania arriva 3 - 4 giorni prima dell'incontro a Zhanis, in Marocco, dell'Assemblea del Consiglio Atlantico. Il sig. Arsenis svolgerà inoltre in Albania un incontro con il Presidente della Repubblica e il Primo Ministro Meksi.

Il presidente Clinton scrive al deputato Engel sull'Albania Ho il piacere di informarvi che ho ricevuto notizia che la lettera firmata da membri della comunità albanese-americana è stata inoltrata al presidente Bill Clinton. Questa lettera riassume le preoccupazioni di quelle persone interessate al progresso economico e democratico dell'Albania. Come sottolineato nella vostra lettera, il presidente Clinton conosce bene la situazione economica e il progresso compiuto dall'Albania, nonché le numerose difficoltà che essa incontra nei suoi sforzi per costruire una società democratica. Gli Stati Uniti hanno cercato costantemente di sostenere il Paese nel processo di democratizzazione e di trasformazione economica. Il nostro ambasciatore in Albania, il sig. Rajerson, è uno dei tanti funzionari della nostra amministrazione che presta attenzione agli sviluppi in Albania e fa tutto il possibile per aiutare questi sforzi. Vi ringraziamo per aver espresso le vostre preoccupazioni. È chiaro che il Presidente è ben informato sulle questioni e, se in futuro doveste avere altre domande, non esitate a scrivere di nuovo. Cordiali saluti, Sandy Berger Assistente aggiunto per gli Affari di Sicurezza Nazionale La Casa Bianca