Bussa alla porta • non ha ancora consumato gli stivali rossi del governo comunista di Bruxelles • mantiene una posizione scandalosamente anti-albanese sulla proprietà Oltre alla costante collaborazione con la violenza e con la dittatura, il leader parlamentare del PD ha recentemente dimostrato anche una missione antinazionale e anti-albanese sulla questione della proprietà. “Anche se i comunisti di ieri e di oggi lo volessero, non riusciranno a fermare il giusto risarcimento e la legittima proprietà degli albanesi ingiustamente espropriati e senza alcuna colpa da parte loro dal regime di ieri”, ha dichiarato ieri il Presidente del Partito Democratico, Prof. Dr. Sali Berisha. In un incontro con intellettuali del distretto di Dibër, il Presidente Berisha ha definito la posizione dell’opposizione sulla questione della proprietà come antinazionale e anti-albanese. “Grazie a una demagogia macabra, l’opposizione ha mobilitato contro la legge sulla proprietà in Albania i suoi miserabili seguaci ciechi, i quali, senza capirlo, stanno diventando preda di un odio primitivo verso gli ex proprietari, che una politica di odio primitivo presenta come proprietari terrieri, come feudali irresponsabili, di fronte a un’Albania con decine di migliaia di famiglie espropriate e perseguitate dal regime comunista”, ha detto il Presidente Berisha. Ha sottolineato che il governo albanese farà di tutto per ristabilire i diritti violati, perché sta avanzando con decisione nello spirito della Costituzione. (Continua a pagina 3)

Da anni ormai, la questione della lingua e della cultura nazionale è diventata oggi parte di un interesse particolare nella conversazione che il Presidente della Repubblica ha avuto con i dirigenti e gli studiosi del XIV Seminario Internazionale sulla lingua, la letteratura e la cultura albanese. A questo incontro con il Presidente erano presenti l’accademico Rexhep Ismajli, i dirigenti del seminario e circa 60 ricercatori e albanologi provenienti da 12 paesi del mondo. Dopo averli informati sugli sviluppi politici, economici e sociali nel nostro paese, il Presidente Berisha li ha ringraziati per il loro contributo nel campo dell’albanologia e della nostra cultura nazionale. I professori, i ricercatori e gli stranieri partecipanti a questo seminario si sono interessati alle difficoltà che incontrano nel loro lavoro quotidiano con il libro albanese. Hanno espresso al Presidente il loro impegno a sostenere, con il loro lavoro e nei centri scientifici in cui operano, la diffusione e lo studio della lingua, della letteratura e della cultura albanese. Su richiesta dei ricercatori, il Presidente Berisha ha inoltre illustrato i problemi dell’istruzione e della cultura, le possibilità di qualificazione degli studenti albanesi, nonché le condizioni e le agevolazioni create per gli studenti stranieri, specialmente presso l’Università di Tirana. I ricercatori hanno dedicato particolare attenzione alle questioni dello sviluppo e dell’affermazione dell’identità spirituale e nazionale degli albanesi del Kosovo, della loro vita culturale, dell’equivalenza del sistema scolastico e universitario e altro ancora. Il Presidente Berisha ha espresso la disponibilità del governo albanese a incoraggiare tutti i seri sforzi compiuti per far conoscere nel mondo i nostri valori culturali e scientifici, raggiungendo al tempo stesso standard moderni nella nostra cultura. Foto: G. XHENGO

Oggi il Presidente della Repubblica, Sali Berisha, ha ricevuto il segretario alla Difesa americano, sig. Togo West. Quest’ultimo si trova nel nostro paese per una visita. Durante il ricevimento, il Presidente Berisha ha espresso soddisfazione per la decisione del Congresso americano, del Senato e della Camera dei Rappresentanti, di ripristinare gli aiuti militari all’Albania. Nel corso del colloquio è stata sottolineata la proficua cooperazione tra i due paesi nel campo militare, in particolare l’addestramento e la qualificazione degli ufficiali albanesi negli Stati Uniti, la concretizzazione del programma del Partenariato per la Pace e l’aiuto generoso nel settore delle infrastrutture militari. Il sig. Togo West ha affermato di essere molto soddisfatto della crescente cooperazione tra gli USA e l’Albania e degli sviluppi positivi nel nostro paese. Sali Berisha ha informato il segretario alla Difesa Togo West sul processo di riforme democratiche in Albania e sugli obiettivi di integrazione euro-atlantica del paese. Si è discusso anche della situazione nella regione, della questione del Kosovo, degli albanesi in Macedonia e degli albanesi in Montenegro. Entrambi gli interlocutori hanno valutato il ruolo stabilizzatore e pacifico dell’Albania nella regione. (Continua a pagina 2)

Intervista del vice presidente del PDSH, Engjëll Hysenbegasi, rilasciata al giornalista di “RD” Muho Bupçapi - Tirate e partecipanti nei confronti del Presidente della Repubblica, che non è mai cessato; non rinuncia, ma continua senza sosta da più di un anno contro il capo dello Stato. - Engjëll Hysenbegasi: Si tratta di azioni e atteggiamenti irresponsabili, che approfondiscono la crisi dell’opposizione e la allontanano dall’interesse nazionale. - Tirate e partecipanti nei confronti del Presidente della Repubblica e delle mosse politiche dell’opposizione? - Engjëll Hysenbegasi: Se alcuni individui dell’opposizione pensano che denigrando il capo dello Stato, le istituzioni o il governo guadagneranno terreno, si sbagliano gravemente. Una politica del genere non porta alcun vantaggio al paese. - Nei rapporti con il Kosovo? - Nei rapporti con il Kosovo e più in generale con la questione albanese nella regione, l’opposizione ha spesso mantenuto posizioni poco chiare e dannose. (Continua a pagina 3)

Domanda: Il PD e il giornale “Zëri i Popullit” hanno presentato la seduta di ieri in parlamento come il “successo del fallimento” dell’opposizione? Risposta: Sotto la direzione del Comitato di Lavoro di “Zëri i Popullit”, e con la guida di altri “ex” dileggiatori dell’opposizione, la seduta è stata “valutata” con una tipica manipolazione comunista e fallita. Inoltre, ciò dimostra la mancanza di rispetto per il pensiero diverso e la continuità del vecchio linguaggio ideologico. Domanda: Perché l’opposizione lo presenta come una vittoria? Risposta: Perché cerca di nascondere la propria sconfitta morale e politica. I cittadini hanno visto chiaramente che la maggioranza resta la forza decisiva della vita politica albanese. (Continua a pagina 2)

Cosa leggiamo in “RD” L’hanno proclamata invano! riconoscimento futuro. Le alternative del PS, = spiaggia + comizi L’internazionalizzazione e l’anti-nazionalizzazione di “ZP” Invece del passaporto “pro-americano” del PS