Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

E SHTUNË 24 shkurt 1996

Arkan ha finanziato i socialisti albanesi

Anche l’Agenzia austriaca di stampa APA sottolinea questo Il leader della [milizia] serba Arkan, noto come boss mafioso in questo Paese vicino, ha sostenuto finanziariamente il Partito Socialista (PS) e il suo candidato alla presidenza nelle elezioni del 1994 in Albania. Secondo un rapporto dell’agenzia austriaca APA, basato su un articolo del quotidiano croato “Nacional”, durante una conversazione telefonica intercettata Arkan ha affermato di aver inviato in Albania una consistente quantità di sostanza stupefacente allo scopo di finanziare la campagna elettorale socialista. L’articolo dell’agenzia afferma che egli aveva chiesto a un suo collaboratore, per telefono, di informare il leader socialista albanese Fatos Nano delle difficoltà delle forze dell’opposizione nel sconfiggerlo. “Si tratta di tentativi di influenzare i processi democratici albanesi attraverso mezzi criminali”, si legge inoltre. L’articolo menziona anche i sospetti sui legami del Partito Socialista con vari ambienti serbi negli ultimi anni e il coinvolgimento di altre figure del mondo criminale nella regione. (p.3)
Arkan Fatos Nano Shqipëri Kroaci Serbia

Jupe conferma le minacce di Rug

La stampa serba con lo stesso tono anche nel giornale “Il Ka” Ci viene detto grazie a p[?] per aver minacciato il “Primo ministro” del Kosovo nel suo “luogo di soggiorno” in Albania. Ciò che ci sorprende è la reazione del nostro primo ministro, che afferma: “Non abbiamo accompagnato il serbo con p[?] …” Nell’articolo “Censura in un giornale albanese in difesa delle speciali eccellenze dell’eccellenza dell’eccellenza” scrive “Voice of America”, secondo cui la settimana scorsa il governo serbo ha vietato la trasmissione radio e televisiva dell’intervista di Ibrahim Rugova con le TV indipendenti serbe. “Non è più necessario alcun particolare rassicuramento”, scrive la stessa fonte, “perché, a prescindere dall’articolo del giornale “Il Ka”, che definisce il presidente dell’LDK, Ibrahim Rugova, con i termini più offensivi del regime serbo, gli albanesi del Kosovo hanno ben chiaro che non devono identificare quel mezzo con il profilo della forza intellettuale, politica e morale della società albanese.”
Rug[it][?] Ibrahim Rugova Kosovë Shqipëri

Brokaj ammette i tagli e le riduzioni nel PS

Lo scontro da parte e le incertezze in un conflitto completo nell’invito di Brokaj, Panorama e le manifestazioni del PS di [?.] che i due [?.] mentre [?.] l’augurio con [?.] di [?.] un processo [?.] che [?.] deve in [?.] più [?.] che [?.] il conflitto nel PS, seguito [?.] [?.] [?.] [?.] [?.] Si pensa che [?.] [?.] [?.] [?.] [?.] [?.] [?.] [?.] [?.] [?.] [?.] [?.] [?.] [?.] [?.] [?.] [?.] [?.] [?.] [?.] [?.] [?.] [?.] [?.] [?.] [?.] [?.] [?.] [?.] [?.] [?.] [?.] (pagina 3)
Brokaj

Cosa disse Marx degli albanesi

È passato quasi un secolo e mezzo da quando i professori dell’ideologia comunista e i loro seguaci hanno cominciato a far circolare, in centinaia di articoli inclusi in una sezione didattica di quegli anni, l’espressione che collegava il loro padrone spirituale all’amore per i piccoli popoli e in particolare per gli albanesi. Questa era una pura menzogna. Nello studio “Il comunismo albanese sotto l’ombra dell’apparato serbo e del servizio sovietico KGB”, pubblicato per la prima volta negli USA, si scrive: “Dai documenti scoperti di recente emerge chiaramente che Marx guardava agli albanesi con notevole disprezzo e li definiva un miscuglio di tribù ed etnie senza storia. Queste cose le esprimeva negli anni 1848-1849 nel suo giornale “Neue Rheinische Zeitung” e poi anche in altri scritti. In particolare, menziona gli albanesi insieme agli altri popoli balcanici definendoli incapaci di uno sviluppo nazionale indipendente.” Non mancano inoltre altre citazioni di vari autori che trattano questo tema. “Nel libro “Avanti” della scoperta di [?.] emerge che l’atteggiamento di Marx verso gli albanesi non cambiò neppure negli anni successivi e li includeva nella lista dei piccoli popoli senza futuro storico.” Questo fatto è collegato con [?.] e [?.] [?.] [?.] [?.] [?.] [?.] [?.] [?.] [?.] [?.] [?.] [?.] [?.] [?.] [?.] [?.] [?.] [?.] [?.] [?.]
Marksi SHBA Ballkani

Il Partito Cristiano Democratico non fa parte del fronte “rosso” e non collabora con esso

Dichiarazione del Partito Cristiano Democratico d’Albania Il presidente del Partito Cristiano Democratico, il signor Nard Ndoka, dichiara che “non esiste alcun accordo o cooperazione tra la nostra forza e il blocco di sinistra”. Secondo la dichiarazione, “l’inclusione della PDK nel cosiddetto fronte dell’opposizione è una speculazione fatta allo scopo di denigrarla”. Il testo afferma che la PDK rimane fermamente sulla propria linea politica e che non farà parte di alcuna coalizione in contrasto con il suo programma. Si sottolinea inoltre che le notizie diffuse in questo senso sono false e che il pubblico deve essere informato correttamente. DIREZIONE ZËRI BUSHATI
Nard Ndoka Zëri Bushati Shqipëri

“Genocidi”, unitevi attorno a me!

Ur[?]hin I Ruçi: Con voci forti ha segnato i giorni un numero [?.] di nomi che circolano nei foglietti della propaganda rossa. In un lungo articolo di apertura costruito con cura, l’autore tenta di presentare al pubblico di sinistra una sorta di nuova piattaforma, che in sostanza mira solo a riciclare il vecchio linguaggio dell’odio di classe. Nel testo vengono usati termini offensivi ed etichette politiche contro gli avversari, presentandoli come un ostacolo a uno sviluppo democratico normale. Questo scritto è un’ulteriore prova che parti della sinistra non si sono ancora staccate dalla vecchia mentalità della lotta di classe. L’autore dell’articolo chiude con l’appello a unirsi attorno a un asse politico che, secondo il giornale, rappresenta la continuità della vecchia mentalità totalitaria.
Ruçi

Gjinushi contro la privatizzazione dell’economia

Il secondo congresso del PSD “La proprietà comune è meglio della privatizzazione in termini di valore” “La proprietà comune è d[?] meglio della privatizzazione in termini di valore” “Gjinushi è il pr[?] delle nostre storie”, ha dichiarato [?.] un [?.] da [?.] il Segretario generale del PSD, Gaqo Apostoli (p.3)
Gjinushi Gaqo Apostoli