01/12/1996
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

1 dicembre 1996

“Onufri ’96”: mostra e vincitori in un’ora

È presente il Presidente Berisha In appena un’ora, ieri, alla Galleria Nazionale d’Arte il pubblico ha potuto conoscere le opere in concorso al Concorso nazionale delle arti visive “Onufri ’96” e i suoi vincitori. I vincitori del concorso nazionale annuale sono stati nove: cinque premi per la scultura, due per la grafica e l’installazione e due per la pittura. In quest’ultima categoria non è stato assegnato il primo premio. Il Presidente Sali Berisha ha partecipato all’inaugurazione della quarta edizione del concorso “Onufri”, ormai divenuto una tradizione. Accompagnato dalla moglie, ha osservato una dopo l’altra le opere esposte alla Galleria Nazionale. La mostra è stata visitata anche dal Presidente del Parlamento, Pjetër Arbnori, e dal Ministro della Cultura, della Gioventù e delle Donne, Teodor Laço.

Faza: Nano riporta indietro il partito

I socialisti raccolgono firme contro il loro leader La formulazione di mozioni dalla base, o la precedente maturazione all’interno del PS di un’opinione a favore della rimozione di Nano dalla carica di leader del partito, ha preso avvio; era già allo stadio embrionale in ciò che nel 1993 venne chiesto con forza attraverso le mozioni che chiedevano la liberazione di Nano. Pertanto, chi nel ’93 riteneva che Nano dovesse essere libero per guidare il Partito Socialista da quella posizione, ha il diritto di pensare che anche adesso, nel 1996, il partito debba essere guidato da un uomo libero. Se il Presidente Nano non è libero, allora dovrebbe ritirarsi, affinché il partito possa verificare se è in grado di adattarsi alla normalità politica albanese, composta da partiti guidati da leader che non sono in carcere.

Islami e Majko restano nella sala vuota

I socialisti di Gramsh contro Nano e la dirigenza Di fronte all’ostinazione idiota degli emissari di Nano, i socialisti si sono affrettati ad abbandonare la riunione, dove tutto si era trasformato in un processo nel quale non c’era più nulla da indagare né da giudicare.

Fiera 1996: una presentazione dignitosa delle aziende albanesi

«La considererei uno dei risultati raggiunti dalle fiere organizzate finora, definendola la più riuscita in questo settore», ha detto il signor Brojka, aggiungendo che «questa fiera rappresenterà tutto ciò che riguarda lo sviluppo delle imprese albanesi». A Tirana, presso il Centro Internazionale della Cultura, è stata inaugurata la terza edizione della fiera annuale albanese PANAIR ’96, alla quale sono presentate 186 aziende albanesi e straniere. Alla cerimonia di apertura ha partecipato anche il sindaco di Tirana, Albert Brojka. riguarda lo sviluppo delle imprese albanesi». In occasione dell’apertura della fiera, il direttore di Fair ’96 e presidente della società EKSPO-KLIK, Luan Muhametaj, e il vicepresidente di Fiera del Levante, Dr. A. Cuccovillo, hanno firmato un accordo di cooperazione tra le due società. Secondo i suoi dirigenti, questa fiera, organizzata dalla società Ekspo Klik, non mira soltanto a presentare le aziende partecipanti, ma anche a favorire lo scambio di opere, la conclusione di contratti commerciali e le attività culturali, puntando inoltre a dare spazio e rappresentanza a varie aziende italiane, ungheresi, greche, macedoni e croate, che offriranno al mercato albanese i loro prodotti nei settori dei macchinari, delle attrezzature industriali e dell’edilizia. L’azienda BENZ Mercedez è rappresentata negli spazi fieristici tramite “Autostart Albania”, mentre Volkswagen presenta gli ultimi modelli di automobili e parti per l’edilizia. Accanto alle aziende “VEFA” e “SILVA”, la società mista ITALBA espone attrezzature e materiali da costruzione. GEYAR, EUROTERMA, IAMA e DYPON esporranno le loro offerte, in attesa di riscontri. Gli organizzatori definiscono la fiera una gigantesca esposizione, con scelte artistiche ed elementi speciali. «Quanto alla struttura architettonica», afferma il responsabile della fiera Vasil Bitri, «il gruppo incaricato ha trovato soluzioni molto originali e pratiche, che consentono a tutti i visitatori, in un’atmosfera complessivamente piacevole e con agevoli entrate e uscite, di conoscere l’intero contenuto della fiera». A. D.

Peçi: ma non subito

L’Albania sulla strada dell’abolizione della pena di morte Colloqui proficui a Vienna tra i dirigenti della Banca Agricola Albanese e della banca austriaca “Raiffeissen” Raggiunto un consenso per una cooperazione a lungo termine La “Raiffeissen Bank”, considerata la situazione politicamente stabile ed economicamente molto incoraggiante e attraente in Albania, è pronta a rispondere positivamente al desiderio della parte albanese di approfondire i progetti comuni.

Armonizzazione delle posizioni dei partiti politici albanesi

Secondo turno delle elezioni locali in Macedonia Mend’hun Taqi: «Nei 13 comuni in cui si voterà al secondo turno, è nec…», Mend’hun Taqi: «Nei 13 comuni in cui si voterà al secondo turno, è nec… che vincano i partiti albanesi che sono in testa alla lista e che gli altri partiti ritirino i propri candidati».

Il primo ministro Meksi annulla le sospensioni di Zace

Di fronte all’ostinazione idiota degli emissari di Nano, i socialisti si sono affrettati ad abbandonare la riunione, dove tutto si era trasformato in un processo, nel quale non c’era più nulla da indagare o giudicare Le parti lavorino da democratici in uno spirito di tolleranza “olimpica”

Kleinert: È stata un successo

Il Segretario di Stato Belortaja alla Conferenza sugli investimenti Si conclude la Terza Conferenza internazionale sugli investimenti esteri Non solo per l’organizzazione, che è stata molto buona, ma anche per le opportunità e le prospettive offerte alla comunità imprenditoriale in Germania, in Europa e in tutto il mondo, afferma il vicepresidente di DAIMLER BENZ … un approccio dinamico all’armonizzazione dell’autonomia… stimolare gli investimenti diretti, ecc. … il governo un … dove le imprese … trasporti sulle strade, … con acqua, che vengono investiti in 60 … del PIP. Ma … finanziamenti esteri, dove … significherà … la condizione di … assi, centrali elettriche, distribuzione di a… I principali aiuti internazionali, … la Svizzera, chiaramente … che settori … 150 … fiducia nell’Albania. M. N.

Il Segretario di Stato, Belortaja a