Intensi combattimenti dell’esercito jugoslavo vicino al valico di frontiera di Morini A PAGINA 4

La polizia italiana arresta 5 scafisti di Vlora A PAGINA 4

Di Astrit PATOZI Ieri la reputazione internazionale dell’UCK ha subito un duro colpo, quando il suo direttore politico, Hashim Thaçi, ha visto fallire i suoi tentativi di incontrare il segretario generale della NATO, Havier Solana, e il generale Uesli Klark. La portavoce dell’Alleanza Atlantica, Xheni Shel, ha ignorato la visita del signor Thaçi a Bruxelles, presentandola come privata, e ha confermato che sarebbe stato ricevuto soltanto da funzionari NATO di basso rango. Solo poche ore prima, lo stesso Thaçi aveva annunciato i suoi incontri con Solana e Klark, che purtroppo sono rimasti soltanto un tentativo. Ma se questo può essere definito un fallimento del direttore politico dell’Esercito di Liberazione del Kosovo, le cause della sterile trasferta di Hashim Thaçi in Occidente vanno cercate al di là di lui. È ormai noto a tutti che i suoi tutori politici si trovano a Tirana e che hanno consigliato Thaçi non soltanto negli ultimi giorni, ma fin da quando il direttore dell’UCK non era conosciuto da nessuno in Kosovo, e tanto meno in Albania. Questa richiesta del tutto inutile del signor Thaçi, prima degli incontri con alti funzionari occidentali, va attribuita meno alla sua elementare mancanza di esperienza politica e diplomatica che alla fretta di Tirana ufficiale di presentarlo come un eroe, non soltanto in Albania ma anche in Europa. Meidani, Milo e gli alti funzionari albanesi che vedono in Thaçi il loro “allievo” e non un loro partner nella politica del Kosovo, consigliandolo nell’interesse dei clan politici di Tirana, hanno arrecato un danno ancora maggiore all’UCK e, più in generale, all’orientamento della politica degli albanesi del Kosovo. Solo un giorno prima della sua visita a Bruxelles, l’uomo di Milo a Parigi, Luan Rama, ha preso l’iniziativa di organizzare un incontro Rugova-Thaçi, per dimostrare che le autorità ufficiali si stavano adoperando per unificare le forze politiche degli albanesi del Kosovo. L’ambasciatore, che ha ancora in tasca la tessera di rifugiato in Francia, e i suoi capi a Tirana avrebbero dovuto tenere presente che il Presidente del Kosovo non ha bisogno del suo invito per incontrarsi o parlare con Thaçi, o con chiunque altro. Tanto più in questo caso, perché è stato proprio l’uomo di Milo a “consigliare” al direttore politico dell’UCK, durante l’incontro con il ministro degli Esteri francese Hubert Vedrin, di denigrare e attaccare Rugova, definendolo un uomo che rappresentava soltanto sé stesso e la propria guardia del corpo. Qui la questione non è ciò che Thaçi ha ottenuto con la sua aggressività nei confronti del Presidente del Kosovo, ma la serietà di un importante incontro diplomatico, poiché quelli che possono essere i rancori di Meidani, Milo e dei loro uomini a Parigi vengono in realtà interpretati come un complesso dell’UCK stessa. Immaginate quanto sia apparso ridicolo, davanti al capo della diplomazia francese, l’uomo che pretende di essere primo ministro del governo provvisorio del Kosovo, dato che il signor Vedrin ha incontrato più volte Rugova nella sua qualità di “leader moderato degli albanesi del Kosovo”, che in albanese si traduce con presidente dei kosovari. È davvero imperdonabile che gli sforzi titanici dell’UCK per l’indipendenza del Kosovo siano così gravemente compromessi per colpa dei consiglieri dello stesso Hashim Thaçi, i quali dovranno rispondere non soltanto dei suoi fallimenti diplomatici, ma anche del coinvolgimento nel sabotaggio dell’accordo di Rambouillet, che ha favorito le manovre dell’esercito serbo volte a paralizzare il piano del “patto” sugli albanesi del Kosovo. Ed è doppiamente deplorevole che il direttore politico dell’UCK… … presentati come complotti della stessa UCK. Sarebbe meglio che pretendesse di essere il primo ministro del governo provvisorio del Kosovo davanti al capo della diplomazia francese, visto che il signor Vedrine ha incontrato Rugova molte volte nella sua veste veniva tradotta come “presidente dei kosovari”. È davvero ingiusto che gli sforzi titanici dell’UCK per l’indipendenza del Kosovo vengano penalizzati così duramente per colpa dei cattivi consiglieri di Hashim Thaçi, i quali cercheranno di attribuirgli non solo i fallimenti diplomatici, ma persino il ritardo nella firma dell’accordo di Rambouillet, che ha favorito i preparativi dell’esercito serbo per paralizzare il piano di “riconciliazione” imposto agli politico dell’UCK riceva questo colpo nella sede della NATO a Bruxelles, dove almeno ci si aspettava che si raggiungesse il culmine del successo del suo viaggio in Occidente, perché all’Esercito di Liberazione del Kosovo era più facile bussare alle porte dei militari che a quelle della diplomazia europea e statunitense. Ma l’UCK, che è un fattore importante nella questione degli albanesi del Kosovo, e lo stesso Hashim Thaçi, nonostante la sua mancanza di esperienza politica, non meritano un colpo del genere. Questo non deriva affatto dall’ignoranza, ma dalla smania delle autorità ufficiali di Tirana di dividere i protagonisti della politica kosovara. Nessuno in Kosovo o in Albania dovrebbe contribuire a dividere l’UCK e Hashim Thaçi a causa del loro disaccordo con l’Occidente, perché sarebbe una perdita per l’intera causa albanese. L’unica cosa buona che può derivare da questa triste vicenda è che Hashim Thaçi diventi più determinato a capire da quale parte proviene, e continua a provenire, il male. Il direttore politico dell’UCK, la cui carica è superiore a quella di “primo ministro”, come preferisce essere chiamato, non ha motivo di fare da marionetta ai comunisti di Tirana e ai vecchi marxisti barbuti del Kosovo, che sfruttano la sua età e il suo status per i propri interessi politici. Il signor Thaçi deve diventare abbastanza intelligente da capire che l’UCK non ha bisogno del sostegno di persone come Fatos Klosi, che la sera promettono aiuto e la mattina dichiarano alla stampa straniera che l’UCK è finanziata dal terrorista Bin Laden. Con i suoi intrighi ufficiali, Tirana sta svolgendo un ruolo “storico” nel privare l’UCK della sua rilevanza, cosa che va contro gli interessi di moltissimi albanesi. È assai possibile che, una volta tornati a scuola, vengano impartite loro lezioni pesanti: ignorando i consiglieri che gli dicono di strombazzare fatti importanti e sostituendo i rigidi protocolli delle cancellerie occidentali, potrebbero rovinare anche la prossima visita del signor Thaçi negli Stati Uniti. Hashim Thaçi e gli uomini dell’UCK non hanno motivo di cadere preda dei clan mafiosi al potere a Tirana, né di certi giornalisti barbuti o sbarbati nella capitale albanese che, per pura miopia, pensano che glorificandolo stiano già creando legami con il futuro potere in Kosovo, con la stessa servilità che mostrano verso il governo di coalizione di sinistra in Albania. Le stesse persone che dicono che Clinton lo ha sostenuto hanno anche continuato a dire, attraverso giornali, riviste e televisioni, che Clinton ci accoglierà. Sono gli stessi giornali, le stesse riviste e le stesse televisioni che ieri in Albania promuovevano i leader che sostenevano Slobodan Milošević. E un altro giorno, quando almeno la sua età sarà considerata prova del fatto che non ha alcun legame con i vecchi peccati dei comunisti e dei marxisti di Tirana, non deve ascoltare i “consiglieri” diplomatici e politici di coloro che lo trascinano nelle loro dispute. Non deve ascoltare chi vorrebbe unire gli attori politici e militari del Kosovo. Non deve ascoltare le sirene che lo attirano verso la loro vecchia abitudine di dividere, se non vuole finire molto presto come un limone spremuto, gettato via innanzitutto dai suoi “nuovi consiglieri”.

Gli oppositori del primo ministro in Parlamento possono provocare in qualsiasi momento una crisi istituzionale. Grave violazione della legge nel voto sul ministro Poçi A PAGINA 3

Il primo ministro Bukoshi

Le lobby filoserbe di Tirana sono in lutto per Milosheviç

Il primo ministro Bukoshi ispeziona le truppe dell'UÇK

Oggi, 259 giorni dall'assassinio del Leader di Dicembre Ogni giorno che passa dall'assassinio di Azem Hajdari, simbolo della democrazia e del pluralismo, dimostra il coinvolgimento del governo di Fatos Nano e del suo successore nel crimine che ha sconvolto l'intero mondo albanese. I governi degli ex comunisti, che lasciano liberi e impuniti i criminali che [testo poco chiaro] il Leader di Dicembre, dimostrano agli albanesi che sono stati e restano dalla parte degli assassini, che hanno nomi propri ma non vengono toccati da chi detiene il potere. I democratici e tutti gli albanesi che hanno amato e sognato Azem Hajdari non possono in alcun modo tollerare questa colpa. Il governo deve catturare i criminali e consegnarli alla giustizia, oppure dichiarare pubblicamente di essere esso stesso ad aver commesso l'assassinio di Azem Hajdari. Ritratto di Azem Hajdari

L'UÇK approfitta degli attacchi aerei della NATO Pentagono: l'UÇK si è riorganizzata A PAGINA 2 Intervista alla Segretaria di Stato Albright nel programma “Tenendo conto di tutto” Albright: la possibilità per i serbi è consegnare Milosheviç all'Aia A PAGINA 2 Ritratto di Albright

I Legalisti e “Unione per la Democrazia” lanciano l'allarme davanti all'opinione pubblica nazionale e straniera A PAGINA 3

Agim Krasniqi incontra il direttore dell'Ufficio per gli affari dell'Europa centrale e meridionale al Dipartimento di Stato A PAGINA 2

La Federazione panalbanese “Vatra” chiede l'unificazione delle forze albanesi in Kosovo A PAGINA 2

Opposizione: Basta sparatorie A PAGINA 3

Il leader dell’UCK al quartier generale della NATO incontra una delegazione dell’Alleanza, ma non Solana e Clark A PAGINA 3

La Presidenza del Partito Democratico organizza sabato 29.05.1999 alle ore 10.30, nella sala conferenze del PDSh, il Seminario nazionale sul tema “Il coinvolgimento degli eletti locali nell’assistenza agli arrivati dal Kosovo: problemi, soluzioni, esperienza”. Si comunica a tutti i presidenti dei consigli distrettuali, municipali e comunali, ai rappresentanti del raggruppamento politico “Unione per la Democrazia”, ai presidenti del PDSh nei distretti e ai deputati del PDSh che la loro partecipazione al Seminario è indispensabile. LA PRESIDENZA DEL PDSH

Il Comitato dell'Associazione dei giornalisti del Kosovo in Albania, composto dai giornalisti Fadil Gashi, “Rilindja”, Prishtinë; Margarita Kadriu, “Kosova sot”; Muza Kurhasku, “Koha Ditore”; e Seremb Gjergji, informa i giornalisti del Kosovo deportati con la forza in Albania dopo il 24 marzo di chiamare questo numero di telefono: 042 29800, per contattare il suddetto Comitato. È possibile telefonare tutti i giorni, tranne la domenica, dalle 14.00 alle 16.00.

Se desiderate contribuire con denaro per i bambini stremati del Kosovo, potete versare la vostra somma sul conto numero 34220/00/0376 presso la “Dardania Bank”, a nome dell’associazione: “I bambini del Kosovo, i nostri bambini”.