La guerra non è finita e Pristina non è ancora stata liberata Di Mero BAZE, Pristina Un lungo convoglio, di circa tre chilometri, annuncia l’ingresso al valico di frontiera di Bllacë, ormai ricordato soltanto per il terrore vissuto dagli albanesi nella prima settimana di aprile, mentre cercavano di lasciare il Kosovo. I resti del campo sono ancora lì. Cumuli di teli di plastica, alcune tombe recenti e, circa 500 metri più avanti, accanto alla Fabbrica di Cemento sul territorio del Kosovo, un grande piazzale pieno di veicoli saccheggiati che i viaggiatori hanno lasciato lì quando sono fuggiti dal Kosovo. Ora sul piazzale delle auto sventola una bandiera albanese e un commando dell’UÇK pattuglia il posto. Un testimone di quei giorni ricorda come l’associazione umanitaria “El Hilal” abbia fatto tutto il possibile per salvare le persone dalla catastrofe. Pillosh, un giovane di Tetova e uno dei dirigenti dell’associazione, dice che hanno fatto tutto il possibile per aiutare la gente a salvarsi, sopportando le manganellate di gomma della polizia macedone e assistendo a scene umilianti, quando i poliziotti ci sottraevano gli aiuti e li mangiavano o li sprecavano davanti agli occhi della gente affamata. A PAGINA 2

Il “Generale” che ha fatto l’autopsia al potere: “PS e PAD sono i due cessi dell’Albania” A PAGINA 4 La rivincita della procura politica. Manette in aula per l’ex ministro dell’Interno. Aveva rivolto gravi accuse contro chi era al potere ed era rimasto nel suo ufficio il 14 settembre

L’ex ministro dell’Interno accusa i principali dirigenti del PS e del PAD di essere responsabili del suo arresto “L’unico errore della mia vita è stato il 14 settembre, quando con la mia posizione e quella della polizia quel giorno abbiamo riportato il socialismo al potere”. “Usciamo da questo pantano chiamato coalizione”. “I miei amici del PS che vivono di elemosine” L’ex ministro dell’Interno Perikli Teta ha definito il suo arresto di ieri un atto politico degli attuali governanti, accusando i principali dirigenti del Partito Socialista e del Partito Alleanza Democratica. In una sua dichiarazione ha detto ...[il testo continua fuori dall’inquadratura della foto] ...zione e comincino a lottare per la democrazia come dieci anni fa.” Parlando delle sue coalizioni al governo, ha detto: “I miei compagni sono lacchè del PS”. Teta ha inoltre definito vergognoso l’atto della sua scarcerazione su ordine del Procuratore generale ...[il testo continua fuori dall’inquadratura della foto] l’arresto è un atto ridicolo delle leve del potere ed è stato richiesto solo perché quel giorno sono rimasto in ufficio, mentre gli altri se ne sono andati. Spiegando le ragioni del suo arresto, Teta ha detto: “L’unico errore della mia vita è stato il 14 settembre, quando con la mia posizione e quella della polizia quel giorno abbiamo riportato il socialismo al potere”. L’ex ministro dell’Interno, al quale ieri sono state messe le manette in aula su ordine della procura politica, ieri ha invitato tutti i membri del suo partito a uscire dalla coalizione di sinistra. “Tutti coloro a cui è rimasto un po’ di pudore se ne vadano da questo pantano chiamato coalizione vergognoso il suo rilascio su ordine del Procuratore generale Arben Rakipi. Il provvedimento di scarcerazione, firmato da Rakipi, è vergognoso perché vi si afferma che vengo rilasciato a causa delle loro gravi condizioni di salute e della loro età. “Se è così, sono pronto a tornare in carcere”, ha dichiarato Teta. Secondo fonti della procura, per la scarcerazione di Teta è intervenuto anche il presidente del PAD, Ceka, ma appena ne è venuto a conoscenza Teta ha dichiarato: “Sputo sull’intervento di Ceka”. “Faccio parte del PAD, che non voglio più vedere”, ha concluso la sua dichiarazione l’ex ministro dell’Interno Perikli Teta.

Berisha accanto al colonnello Hudson nel campo americano di Seman, mentre parla ai profughi arrivati dal Kosovo

La maggior parte degli albanesi tornerà in Kosovo prima dell’inizio dell’inverno 50.000 serbi hanno lasciato il Kosovo da quando il primo soldato della NATO è entrato in Kosovo, hanno annunciato ieri a Ginevra alti funzionari dell’UNCHR A PAGINA 7 dall’arrivo del primo soldato della NATO in Kosovo, hanno annunciato ieri a Ginevra alti funzionari dell’UNCHR A PAGINA 7

Le forze di polizia circondano i minatori in protesta. La città sotto il terrore 2.500 neonati a Memaliaj sono senza pane da quattro mesi a causa della decisione di Bufi di chiudere la miniera, e nessuno presta attenzione ai loro genitori, confinati in sciopero della fame A PAGINA 5

Uno scenario di Fatos Klosi per giustificare l’espulsione dall’Albania dei combattenti non marxisti dell’UÇK Negli ultimi giorni, i falsi combattenti dell’UÇK hanno utilizzato un minibus RENO grigio senza targa, una FIAT 131 grigia con targa 47 10 A e una OPEL verde con portapacchi e targa 81 15 A: tutti veicoli a disposizione della direzione dello SHIK di Tirana. Nel frattempo, fonti attendibili hanno riferito che l’operazione sul campo è stata diretta da un gruppo di ufficiali della direzione centrale dello SHIK, a bordo di una BENZ con targa 14 50 E. Ufficiali e agenti dello SHIK si travestono e si presentano come soldati del FARK per creare un’immagine negativa, così da giustificare l’espulsione dall’Albania dei combattenti non marxisti dell’UÇK riuniti in diversi punti di concentramento nel paese. Fonti del Servizio Informativo Nazionale, nonché testimoni oculari, hanno riferito ieri a «RD» che [testo poco chiaro], ma anche Fatos Klosi, vestiti con le uniformi del FARK, [testo corrotto] effettuano controlli al Pazari i Ri e sulla strada di Linza. L’intero scenario, diretto personalmente dal capo dello SHIK, mira a creare malcontento e a dare l’impressione che i combattenti dell’UÇK in uniforme del FARK stiano causando disordini e violando la Costituzione in Albania. Secondo le fonti, ufficiali e agenti dello SHIK sono stati avvistati in diversi punti di Tirana con le uniformi nere dell’UÇK, mentre scendevano da alcuni veicoli con targhe private. Negli ultimi giorni, questi falsi combattenti del FARK le fonti bordo di una BENZ con targa 14 50 E. Tutta questa operazione, condotta contemporaneamente a quella campagna feroce e aggressiva dello SHIP nella costruzione diretta del Servizio Informativo Nazionale e [testo corrotto] dei clan del movimento politico-partitico ancora presenti in Albania, [testo corrotto] i combattenti liberi non marxisti [testo corrotto] il fronte. Questo attacco discriminatorio è stato lanciato da [testo corrotto], compresi quelli feriti al fronte. L’attacco è stato condotto da gruppi parlamentari del Partito Socialista e da unità dell’UDB, come ha sottolineato Braho, mentre assassini professionisti e agenti dello SHIK sono dietro [testo corrotto]. Questi [testo corrotto] non sono rimasti senza essere identificati, così come le strutture governative di Pandeli Majko. Ma la missione spregevole degli agenti di Fatos Klosi, quella di confondere gli albanesi sul loro vero ruolo, che consisteva esclusivamente nella lotta per la liberazione del Kosovo, è il colmo. Questo ricorda le scene dei vecchi film comunisti, che vengono proiettati sempre più spesso da alcune televisioni private, le quali pubblicano anche giornali filogovernativi o filopresidenziali. F.K.

La città costiera si tinge di sangue ancora una volta. 12 morti in due settimane A PAGINA 4

A PAGINA 4

A PAGINA 4

Berisha accanto al colonnello Hudson nel campo americano di Seman, mentre parla ai profughi arrivati dal Kosovo

Come e perché è iniziato lo sciopero dei minatori?

Oggi, 281 giorni dall’assassinio del Leader di Dicembre Ogni giorno che passa dall’assassinio di Azem Hajdari, simbolo della democrazia e del pluralismo, prova il coinvolgimento del governo di Fatos Nano e dei suoi successori nel crimine che ha sconvolto tutta l’Albania. Il governo degli ex comunisti, che ha lasciato liberi e impuniti i criminali che hanno tolto la vita al Leader di Dicembre, dimostra agli albanesi di essere stato e di essere dalla parte degli assassini, che hanno nomi e cognomi ma non vengono toccati dal potere. La democrazia e tutti gli albanesi che hanno amato e onorato Azem Hajdari non possono in alcun modo tollerare questo fatto. Il governo deve arrestare i criminali e portarli davanti alla giustizia, oppure dimettersi pubblicamente, perché è esso stesso ad aver commesso l’assassinio di Azem Hajdari.