Ahrens: preparatevi alle elezioni

Il capo dell’OSCE avverte il presidente del Parlamento Gjinushi OSCE ER [jap…?] a pagina 3

La direzione del PD vota per Pollo

Il vicepresidente democratico corregge una violazione delle procedure di candidatura Leonard Demi propone «la nuova candidatura» Il vicepresidente democratico corregge una violazione delle procedure di candidatura La direzione del PD vota per Pollo Leonard Demi propone «la nuova candidatura» a pagina 2

Chi sa leccare, sa mordere

EDITORIALE Chi sa leccare, sa mordere (proverbio francese) Di Halit Shamata Tra la miriade di elogi e autoelogi, l’impazienza e gli sguardi curiosi dei fan, l’assedio dei media, il capo— A pagina 2

Nano, la «tigre di carta» del PS

Di Astrit PATOZI Conferenza sanguinosa del PS a Gjirokastër Sedie …

La diaspora disprezza Mediani e Milo

Fallisce l’incontro del Presidente e del ministro degli Esteri con gli albanesi a Boston. La sala risuona di grida anticomuniste A pagina 2

Dieci morti in 24 ore

Una domenica di sangue in tutto il Paese. La polizia continua a «raccogliere» i morti e a contare i bossoli A pagina 6

Sediate in testa ai sostenitori di Majko

Di Astrit PATOZI Conferenza di sangue del PS a Gjirokastër Sediate in testa ai sostenitori di Majko A pagina 3

Il governo protegge gli assassini di Azem Hajdari

Oggi, 38| giorni dall’uccisione del Leader di Dicembre Ogni giorno che passa dall’uccisione di Azem Hajdari, simbolo della democrazia e del pluralismo, dimostra il coinvolgimento del governo di Fatos Nano e del suo rappresentante nel grave crimine contro l’intero mondo albanese. Il governo di tutti i comunisti al potere e dei loro successori, che negano la vita al Leader di Dicembre, mostra agli albanesi che sono stati e sono [illeggibile] degli assassini, che hanno nomi e cognomi ma non vengono toccati da chi detiene il potere. I democratici e tutti gli albanesi che hanno amato e onorato Azem Hajdari non possono tollerare l’occultamento di questo fatto. Il governo deve arrestare i criminali e portarli davanti alla giustizia oppure, [nel testo originale la frase «deve arrestare i criminali e portarli davanti alla giustizia» è ripetuta più volte; alcune parole del corpo sono illeggibili nell’immagine.]

IX anno di pubblicazione. MARTEDÌ 28 SETTEMBRE 1999 Prezzo: 20 lekë (250 dracme) INDIRIZZO DELLA REDAZIONE: Via «Punëtorët e Rilindjes» n. 16 - Tel. 323 - 55 / Tel. e fax 303-29 / (Marketing) 323 - 57 E-mail: gazetard@albanaonline.net e rildem@icc.al.eu org Direttore responsabile: Astrit PATOZI Vicedirettori: Sami NEZA, Shemsi PEPOSHI

Avviso

Si informano i membri del Consiglio nazionale del PDSH che oggi, 28 settembre 1999, alle ore 11:00, si terrà a Tirana una riunione del Consiglio nazionale con il seguente ordine del giorno: 1- Relazione sulla conclusione delle conferenze e delle elezioni negli organi locali del PDSH e sulle misure preparatorie per il suo VI Congresso. 2. Approvazione delle proposte relative all’ordine del giorno e alle procedure per lo svolgimento del Congresso.