Pickering: Non sosteniamo chi non combatte la corruzione

Il Sottosegretario di Stato americano reagisce duramente al governo di Tirana a pagina 2

Nano sostiene apertamente Pollo

Scontro nel Gruppo parlamentare del Partito Socialista a pagina 4

Tutti con gli artisti

La protesta si intensifica e cresce la solidarietà con gli scioperanti della fame Ilir Meta: Che muoiano, come in Inghilterra a pagina 6-7 Messaggio della Presidenza della Repubblica di Polonia a Berisha

Perché lo sciopero degli artisti è politico?

Astrit PATOZI Se avessimo un primo ministro normale, Ilir Meta avrebbe dovuto chiedere scusa a tutti gli artisti, scrittori, pittori e musicisti in Albania, le cui attività e le istituzioni in cui veniva creato il loro lavoro artistico aveva lasciato nelle mani di un uomo che ricorda i cannibali dimenticati dei secoli passati. Ma neanche questo sarebbe bastato. Avrebbe dovuto chiedere scusa mille volte a coloro che aveva offeso definendoli strumenti della politica, mentre è la politica che dovrebbe ascoltare gli artisti. Ma più di ogni altra cosa, avrebbe dovuto inchinarsi davanti a loro per chiedere un’altra volta scusa; avrebbe dovuto inchinarsi davanti a loro per chiedere scusa perché ha mandato contro di loro i manganelli della polizia: persone che avevano tenuto in mano soltanto la bacchetta del direttore d’orchestra e gli spartiti di opere e arie musicali a pagina 5

Il partito di Chirac amplierà la collaborazione con il PD

Messaggio della Presidenza della Repubblica di Polonia a Berisha a pagina 4

Fatos Nano, primo ministro parallelo

Il Partito Democratico replica alla creazione della commissione sul Patto di stabilità a pagina 3

Il PS e il PSD estromettono il PAD dalla coalizione

a pagina 3

Anche la Lega degli scrittori e degli artisti verso lo sciopero della fame

a pagina 7

Il governo protegge gli assassini di Azem Hajdari

Oggi, 500 giorni dall’assassinio di Azem Ogni giorno che passa dall’assassinio di Azem Hajdari, simbolo della democrazia e del pluralismo, dimostra la manipolazione del governo di Fatos Nano riguardo a coloro che gli sono succeduti in questo grave crimine, il più grave della storia albanese. Il governo degli ex comunisti, che lascia liberi e impuniti i criminali che hanno tolto la vita al Leader di Dicembre, mostra agli albanesi che è stato e resta dalla parte degli assassini, i quali hanno nomi e cognomi ma non appartengono al potere. I democratici e tutti gli albanesi che hanno amato e onorato Azem Hajdari non possono in alcun modo tollerare questo fatto. Il governo deve catturare almeno i criminali, oppure punire preventivamente coloro che hanno materialmente commesso l’assassinio di Azem Hajdari.

Sabato 29 gennaio 2000

Anno IX di pubblicazione N. (2450) SABATO 29 GENNAIO 2000 Prezzo: 20 lekë (250 dracme) INDIRIZZO DELLA REDAZIONE: Via “Xhorxhi Martini” n. 10 - Tel.: 323 55 / Tel. e fax: 303 29 / (Marketing) 323 57 E-mail: gazetard@albaniaonline.net N. di conto: 5092/116 - BKT n. 1, Tirana Direttore responsabile Astrit PATOZI Vicedirettori Sami NEZA, Shemsi PEPOSHI