02/04/2000
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

2 aprile 2000

500 mila dollari, l’ultima rapina di Bashkim Fino

Documenti inconfutabili dal grande dossier sul saccheggio da parte di chi detiene il potere alle pagine 10–11

L’opposizione lascia il tavolo tecnico

Il blocco del consenso da parte di Meidani e del PS, un grave errore storico Il PS e Meidani hanno violato unilateralmente la dichiarazione congiunta del 13 marzo 2000, accettata dall’opposizione e dalla maggioranza al governo alla presenza dell’ambasciatore Ahrens alla pagina 3

La corruzione non è inevitabile: può essere contrastata

Di Ridvan BODE Secondo le conclusioni del Forum anticorruzione dell’Europa sudorientale, pubblicate il mese scorso, la corruzione rappresenta il problema più grave messo in luce dalla realtà albanese e, al tempo stesso, la sfida maggiore che il governo e l’intera società dovranno affrontare nel prossimo futuro. La trasformazione della corruzione da fenomeno aberrante, in contrasto con la volontà di contrastarla, a tratto istituzionale della governance negli ultimi tre anni ha fatto sì che oggi la sua percezione pubblica sia elevata alla pagina 5

Oggi, tutta Shkodra scende in piazza per protestare

Come nove anni fa, gli abitanti di Shkodra contro la dittatura, la povertà e la criminalità alle pagine 8–9

Il governo protegge gli assassini di Azem Hajdari

Oggi, 558 giorni dall’assassinio di Azem Ogni giorno che passa dall’assassinio di Azem Hajdari, simbolo della democrazia e del pluralismo, dimostra il coinvolgimento del governo di Fatos Nano e del suo successore nel crimine che ha sconvolto l’intero mondo albanese. I governi che si sono succeduti hanno lasciato liberi e indisturbati i criminali che hanno tolto la vita al leader del Movimento di Dicembre, dimostrando agli albanesi di essere stati e di essere dalla parte degli assassini, che hanno nome e cognome ma non vengono toccati da chi detiene il potere. I democratici e tutti gli albanesi che hanno amato Azem Hajdari e hanno contribuito a costruirne la figura non possono mai tollerare che questo governo lasci i criminali impadronirsi di lui e calpestarlo; oppure deve essere condannato pubblicamente, perché è il governo stesso ad aver commesso l’assassinio di Azem Hajdari.

Il colpo di Stato istituzionale del presidente

Di Teodor LACO Ci troviamo in un momento politico che richiede un alto livello di responsabilità morale e civica da parte della classe politica albanese. Sono convinto che l’opposizione sia più consapevole che mai della propria responsabilità storica nella difesa dei valori della libertà, della democrazia e del pluralismo delle alternative alla pagina 3

Strutture statali gestiscono le reti di traffico

Ecco la situazione del traffico di donne dell’Est destinate alla prostituzione, nonché di curdi e cinesi alla pagina 15

Meidani e gli altri, pronti a fuggire

a pagina 7

Il governo provvisorio attacca Berlusconi

Di Arben CEJKU a pagina 7

Le porte chiuse agli intellettuali

Bardhyl Londo Le porte chiuse agli intellettuali a pagina 4

Una lettura di Guerra e pace

Besnik Mustafaj Una lettura di Guerra e pace a pagina 21

Il Patto di stabilità: un frutto proibito per gli albanesi

Llesh Kola Il Patto di stabilità: un frutto proibito per gli albanesi a pagina 19

Il peso tragico del sogno

Visar Zhiti Il peso tragico del sogno a pagina 12–13