Il ministro del Potere Locale cerca di arraffare 1,5 milioni di dollari che l’organizzazione aveva destinato all’acquisto di apparecchiature informatiche Un altro affare del ministro della Corruzione a pagina 11

Un’offerta ai media, corruzione pubblica del governo Meta a pagina 4

Astrit PATOZI I socialisti stanno cercando di riparare in qualche modo l’immagine distrutta del loro partito, logorata dalle testimonianze e dai tradimenti del governo, ma anche dalla lotta interna senza principi e senza scrupoli. Una dichiarazione del portavoce del Primo ministro Meta, che cercava di rispondere alle voci di un aspro conflitto tra lui e il presidente del Partito Socialista, Fatos Nano, ha dimostrato che la tensione tra loro non solo esiste, ma è diventata pericolosa. a pagina 5

Di Mitro ÇELA Nella mia ultima rubrica, più d’istinto, ho scritto: In questa concezione della politica,... voglio aggiungere anche l’assenza di un’Istituzione del pentimento politico! Ho in mente un’imitazione della confessione e del pentimento dei cattolici. Con la confessione davanti al sacerdote, un cattolico devoto purifica la propria anima e la propria coscienza. a pagina 5

Oggi, 653 giorni dall’assassinio del leader della destra Ogni giorno che passa dall’assassinio di Azem Hajdari, simbolo della democrazia e del pluralismo, dimostra il coinvolgimento del governo di Fatos Nano e del suo successore nel crimine che ha sconvolto l’intero mondo albanese. I governi degli ex comunisti, che hanno lasciato liberi e indisturbati i criminali che hanno tolto la vita al Leader della Destra, mostrano agli albanesi di essere stati e di essere dalla parte degli assassini, i cui nomi sono noti ma che il potere non tocca. I democratici e tutti gli albanesi che hanno amato quest’uomo e onorato Azem Hajdari non possono tollerare questo fatto. Il governo deve catturare i criminali e portarli davanti alla giustizia, oppure dichiarare pubblicamente di essere stato esso stesso a uccidere Azem Hajdari.

Il segretario organizzativo del PS, insoddisfatto della decisione del Tribunale di Tirana a pagina 6

Clinton e Blair salutano la grande conquista della scienza Due squadre di scienziati hanno completato la prima bozza del codice genetico umano: le istruzioni della natura per produrre e preservare gli esseri umani. Il presidente degli Stati Uniti, Clinton, si è “unito” alla Casa Bianca al primo ministro britannico Tony Blair, apparso in collegamento satellitare per salutare la scoperta e definire questa giornata “un giorno per tutti i tempi”, dopo 10 anni di lavoro costato miliardi di dollari. Clinton, che aveva contribuito a calmare gli animi tra i gruppi pubblici e privati in gara per scoprire la mappa genetica, è apparso felice alla Casa Bianca, davanti alla grande folla che lo attendeva all’esterno. “Oggi stiamo conoscendo il linguaggio con cui Dio ha creato la vita”, ha detto Clinton. “Stiamo acquisendo più conoscenze sulla complessità e sulla bellezza del dono più prezioso di Dio”. Ha definito il risultato “una conquista per tutti i tempi”, paragonandolo alle scoperte celesti di Galileo Galilei e alla realizzazione della mappa dell’America da parte degli esploratori europei. Blair ha dichiarato: “Oggi siamo testimoni di qualcosa di straordinario: una rivoluzione nella scienza, le cui implicazioni superano persino la scoperta degli antibiotici, che rappresentò il primo trionfo della scienza nel XXI secolo”.

Ilir Bano a pagina 10

a pagina 3

a pagina 7

a pagina 7

L’opposizione rovescia il dittatore dello Zimbabwe, Mugabe a pagina 2