Berisha: Vinceremo per colpire disperazione, miseria e corruzione
Il presidente del PD chiede ai dipartimenti di selezionare le persone migliori per le elezioni autunnali
a pagine 2-3
Monika, 6.000 dollari al mese solo al “Rogner”
Spese simili farebbero invidia persino alle grandi signore dei circoli aristocratici di Vienna, Londra e Parigi
Dove trova così tanti soldi la moglie del Primo ministro?
a pagina 5
La Commissione elettorale e il nuovo mercenarismo albanese
La responsabilità del voto libero degli albanesi, che è anche uno dei pilastri principali su cui poggia e si costruisce la democrazia di un Paese, è stata di recente lasciata nelle mani di Guri Durollari
a pagina 5
Frouik: Rispettiamo le preoccupazioni sul Codice elettorale
Il Dipartimento di Stato è preoccupato per il processo elettorale: abbiamo chiesto una revisione della KQZ
a pagina 4
Il marito della segretaria di Gjinushi, segretario della KQZ
Meidani, Gjinushi e il PS screditano la Commissione elettorale centrale
a pagina 4
Il governo protegge gli assassini di Azem
Oggi, 677 giorni dall’assassinio del leader della destra
Ogni giorno che passa dall’assassinio di Azem Hajdari, simbolo della democrazia e del pluralismo, dimostra il coinvolgimento del governo di Fatos Nano in questo suo successore in un crimine che ha sconvolto tutto il mondo albanese. I governi degli ex comunisti che erano al potere allora e i criminali impuniti che tolsero la vita al leader della Destra mostrano agli albanesi che erano e sono dalla parte degli assassini, che hanno nomi e cognomi ma non vengono toccati dal potere. I democratici e tutti gli albanesi che amarono e onorarono Azem Hajdari non possono tollerare in nessun caso questo fatto. Il governo deve catturare i criminali e consegnarli alla giustizia, oppure dichiarare pubblicamente di essere stato esso stesso a uccidere Azem Hajdari.
Xhelati Meta riscuote le multe dagli automobilisti
a pagina 10
Gjinushi e Meidani si rinchiudono da Meta per Kurt Kola
a pagina 9
A “ZP” sono impazziti tutti
Nel giornale dei socialisti stanno impazzendo tutti. L’allarme è arrivato forte anche alla sede di Nano, ma lì tutti alzano le spalle e dicono: “Che Dio li aiuti, perché i mortali sono impotenti a salvarli”. Alcuni vecchi collaboratori del giornale, sin dai tempi di Miti Tona, si sono lamentati con il presidente del loro partito, Fatos Nano, dicendo che la redazione potrebbe trascinare nella rovina anche il PS. “Ma che cosa hanno?”, ha chiesto Nano. “Ecco, girano per i corridoi parlando da soli, e uno dice che sono Nonda Bulka, un altro Petro Marko o Haki Stërmilli, ma c’è chi dice di essere Kadri Hazbiu, Mehmet Shehu o Pilo Peristeri”, hanno detto i veterani con voce tremante. “Ho visto quella ‘follia’ sul giornale”, ha detto Nano ai veterani, “ma quelli di ‘ZP’ mi hanno detto che era lo pseudonimo di Dhimitër Shuteriqi durante il periodo della Lega di Prizren.”
Muharrem Hoxha, “Uomo del secolo”
a pagina 13
Avviso
Il 21-22 luglio 2000 si terrà il seminario sul tema “I giovani e il loro ruolo nelle prossime elezioni in Albania”, al quale saranno presenti i presidenti dei Forum giovanili dei distretti (in caso di assenza, un altro delegato). L’incontro dei presidenti si terrà presso la sede del Partito Democratico, sezione di Durrës, alle ore 12.00 del 21.07.2000. Il seminario si svolgerà nei locali dell’Hotel “VELESHTA”.