Nell’area del cantiere della coppia Meta, gli abitanti portano alla luce nuovi fatti Un’altra vittima nel villaggio di Zall-Dajt. Druan Bega è stato ucciso quando la moglie del Primo Ministro era uscita a caccia con la guardia del corpo Zyber Meta Un furgone della polizia per minacciare i villaggi affinché non parlino. Nessuna indagine sugli omicidi nel cantiere. La moglie del Primo Ministro sta facendo sgomberare il villaggio Irena Mukaci, figlia della vittima Gjergji Mukaci, ucciso nelle proprietà illegali della coppia Meta

L’intervento del presidente del PD all’incontro con i dirigenti democratici dei distretti a pagina 4

Post Factum Di Hali SHAMATA a pagina 2

Scompaiono le prove e le testimonianze per 5 omicidi e 8 stupri a pagina 8

Di Mitro ÇELA a pagina 5

Il presidente del PDS incontra il rappresentante della CE, Grunet Il presidente del PD incontra il rappresentante della CE, Grunet Berisha: Il governo sta manipolando le liste elettorali a pagina 9

Oggi, 697 giorni dall’assassinio del leader di dicembre Ogni giorno che passa dall’assassinio di Azem Hajdari, simbolo della democrazia in Albania, rende sempre più chiaro all’opinione pubblica, nazionale e internazionale, il significato di questo evento. Nano è il primo e l’ultimo, in tutta la fila del suo governo, a lanciare accuse diffamatorie per negare le responsabilità di questo omicidio. Mentre noi chiedevamo conto delle responsabilità, il suo governo accusava e minacciava di morte i giornalisti. Inganna gli albanesi con orribili menzogne, dicendo che Fatos Nano sarebbe andato in Inghilterra e che il Presidente della Repubblica sarebbe stato illegale. Tutto questo per eludere la verità. Poiché il governo ha ucciso Azem Hajdari, simbolo della democrazia in Albania, deve dichiarare pubblicamente se intenda assumersi la responsabilità dell’assassinio di Azem Hajdari.

L’ex segretario chiede le dimissioni dei membri del KOZ a causa del loro fallimento a pagina 6

Il Ministro della Cultura sta deturpando i valori della capitale a pagina 7

9° anno di pubblicazione n. (2605) MARTEDÌ 8 AGOSTO 2000 Prezzo: 20 lek (250 dracme) Indirizzo: Vicino alla sede del PD Tel. 323 55 e 232 57 Telefax: 302 93 (Longaris. 9092/116 - BKT n. Tirana) Internet: www.rilindjademokratike.com E-mail: gazetard@albamail.net Direttore responsabile Astrit PAJOTI

Assicuratevi con Sigal Una garanzia per il vostro futuro! Tel. 42 22[?] a pagina 6

Worldwide Express Manteniamo le vostre promesse 111, Boulevard Zhan D’Ark (vicino a 111) Servizio di controllo (fax) 42 27 667 Sede centrale “Rruga e Shkurtër 7/1”, Tirana www.dhl.com IL SERVIZIO PIÙ VELOCE DI TIRANA a pagina 6

La prima compagnia assicurativa privata Indirizzo: Via A. Frashëri, Piazza “Wilson”, Tirana, Albania Tel 355 42 5824, Fax. 355 42 5823

Luftëtari NEXTEN Approvato dal Ministero dell’Agricoltura e dell’Alimentazione