22/10/2000
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

22 ottobre 2000

Giovedì, Tirana scende in piazza

Proteste di massa contro i manipolatori delle elezioni del 1° ottobre Il Partito Democratico invita tutti i cittadini di Tirana a unirsi alle energiche proteste contro il potere che ha rubato il voto degli albanesi e contro la frode elettorale delle elezioni del 1° ottobre. Tutti con noi giovedì alle 17:00 in piazza “Skënderbej” per protestare contro la grande manipolazione e la distruzione del processo elettorale da parte degli attuali governanti. Nessuno deve restare tranquillo a casa; nessuno può perdonare il furto del voto, la violazione della dignità e la farsa del 1° ottobre.

Berisha: ecco il documento che svela la manipolazione

337 850 mila elettori è il numero che compare nel Registro dello Stato Civile. Il governo ha manipolato il dato indicando in 259 mila il numero degli elettori di Tirana Viene presentata una copia del Registro dello Stato Civile, che conferma la cancellazione di 78.000 elettori a Tirana Vili Minarolli PAD: Le elezioni non La Commissione protegge il PS dalla vergogna di aver abbandonato il processo, con alla pagina 3

La CEC nasconde l’affluenza alle urne

La Commissione protegge il PS dalla vergogna di aver abbandonato il processo, non comunicando la percentuale di affluenza e il numero delle schede nulle il processo, non comunicando la percentuale di affluenza e il numero delle schede nulle La CEC nasconde l’affluenza alle urne a pagina 2

Il governo protegge gli assassini di Azem

Oggi, 767 giorni dall’assassinio del leader di dicembre Ogni giorno che passa dall’assassinio di Azem Hajdari dimostra il coinvolgimento del governo di Fatos Nano e dei suoi successori nel crimine che ha sconvolto tutto il mondo albanese. Il governo deve arrestare i criminali e consegnarli alla giustizia, oppure dichiarare pubblicamente di essere esso stesso ad aver commesso l’assassinio di Azem Hajdari.

Anno X di pubblicazione N. (2672) DOMENICA 22 OTTOBRE 2000 Prezzo: 20 lek (250 dracme) INDIRIZZO: Vicino alla sede del PD Tel.: 2323 55 e 2323 57 Tel&Fax: 2303 29 N. conto: 5092/116 - BKT N. 1, Tirana Indirizzo Internet: www.rilindjademokratike.com ed E-mail: gazetard@alb aniaonline.net Direttore responsabile Astrit PATOZI

Le elezioni sono fallite, ora in piazza a protestare

Vili Minarolli Le elezioni sono fallite, ora in piazza a protestare alla pagina 4

Le due teste dell’aquila sulla bandiera nazionale

Visar Zhiti Le due teste dell’aquila sulla bandiera nazionale alle pagine 16–17

Il popolo sovrano, anche questa volta, non è diventato sovrano

Llesh Kola Il popolo sovrano, anche questa volta, non è diventato sovrano alla pagina 14

Dentro la crisi

Ermir Xhindi Dentro la crisi alla pagina 14

PAD: Le elezioni non sono state corrette

a pagina 2 La CEC dichiara illegali i ballottaggi con i soli voti di 4 socialisti

Zguri e Kokaj: «Non riconosciamo il risultato»

a pagina 2

LDK: Presto costruiremo l’autostrada Pristina–Kukës

Elezioni locali in Kosovo. Campagna elettorale di successo per il partito di Rugova a pagina 8

Agim Tirana viene gettato via come un limone spremuto

a pagina 10

Pane a credito nei negozi di Fier

a pagina 12