16/11/2000
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

16 novembre 2000

Le bande della polizia terrorizzano i giornalisti di “RD”

Gli uomini di Gjoni e Klosi minacciano i giornalisti puntando loro le armi alla testa Decine di poliziotti aggrediscono e rapinano il vicedirettore di “RD” e altri due dipendenti del giornale Gli uomini di Gjoni e Klosi minacciano i giornalisti puntando loro le armi alla testa Le bande della polizia terrorizzano i giornalisti di “RD” Decine di poliziotti aggrediscono e rapinano il vicedirettore di “RD” e altri due dipendenti del giornale a pagina 4

Il governo che massacra i quattordicenni

[?]dizet altre proteste per il voto. Oggi, di nuovo in Piazza, alle 17:00 Il “criminale” quattordicenne, Adem Cani “Mi picchiavano con schiaffi[?] e calci. Mi toglievano le scarpe e mi colpivano con un manganello di gomma, dicendomi che avrebbero continuato a picchiarmi finché non avessi ammesso di aver tirato sassi. A causa delle torture non avevo altra via d’uscita. Anche al commissariato n. 1 sono arrivati tre poliziotti e mi hanno colpito con pugni e calci. Hanno continuato finché il loro capo non ha fischiato,” racconta il quattordicenne Adem Cani

Quanto vale la vita di una persona in Albania?

Ieri alcuni organi di informazione albanesi hanno trasmesso un’intervista straziante. Il padre di un giovane di Tepelena, ucciso alcuni mesi fa mentre prestava il servizio militare nella Guardia della Repubblica, cercava di capire le cause dell’uccisione di suo figlio a pagina 3

Meta, nel tentativo di censurare la stampa

Più di ogni altra cosa, il periodo successivo al voto del 1° ottobre, completamente manipolato, è stato caratterizzato da un aumento generalizzato delle pressioni dello Stato a pagina 3

Il governo protegge gli assassini di Azem

Oggi, 789 giorni dall’assassinio del leader di dicembre Ogni giorno che passa dall’assassinio di Azem Hajdari dimostra il coinvolgimento del governo di Fatos Nano e dei suoi successori nel crimine che ha sconvolto tutto il mondo albanese. Se il governo intende catturare i criminali e portarli davanti alla giustizia, deve dichiarare pubblicamente ... chi ha ucciso Azem Hajdari.

Lo SHIK circonda il PD

Il PD avverte il governo: Richiamate i vostri mastini, altrimenti sarete responsabili di tutto ciò che accadrà Agenti dei servizi segreti, agenti in borghese armati di Klosi e numerose auto della polizia hanno ricevuto l’ordine di fermare e maltrattare chiunque si allontani dal PD a pagina 2

Bode: Un attentato alla libertà di parola

Il PD denuncia la decisione del KKRT sulla concessione delle licenze agli operatori radiofonici e televisivi Dopo aver violato il diritto di voto il 1º ottobre, il potere totalitario del PS nega agli albanesi il diritto a un’informazione imparziale a pagina 2

Dove sono i deputati del PD?

a pagina 6

Il direttore di Shijak TV denuncia il KKRT

La decisione sulle licenze è stata presa dal partito al governo a pagina 6

«L’incidente è stato usato come strumento politico»

Chi è Gary Fabiano e perché è venuto in Albania. Il fotoreporter dell’incidente al comizio del PD parla in esclusiva a «RD» a pagina 7

Anno X di pubblicazione N. (2691) GIOVEDÌ 16 NOVEMBRE 2000 Prezzo: 20 lekë (250 dracme) INDIRIZZO: Vicino alla sede del PD Tel.: 2323 55 e 2323 57 Tel&Fax: 2303 29 N. di conto: 5092/116 - BKT N. 1, Tirana Indirizzo Internet: www.rilindjademokratike.com ed E-mail: gazetard@albaniaonline.net Direttore responsabile Astrit PATOZI